Chương 32. Một Thân Hiệp Trang

Dần dần, tiếng cười của huyện thừa dừng lại, tiếng nịnh hót của huyện úy đối với Chu Diễn cũng biến mất, họ ngây người nhìn thiếu niên lang quân đang ăn ngấu nghiến kia, dù sao cũng là hiệp khách đã trừ yêu cho huyện, dù thế nào đi nữa cũng phải lo cơm nước chứ.

Thế là từng đĩa thức ăn được mang lên.

Đầu bếp ở phía sau, xẻng xào bốc khói:

- Hôm nay các lang quân trong huyện nha đều đến sao?!

- Cái gì mà chỉ có một người ăn?

- Cái gì mà gạo trong bếp sau hết rồi?!

Huyện thừa nhìn đến há hốc mồm, cầm chén rượu không biết nói gì, cuối cùng muốn mở miệng nịnh hót, nhưng cũng vô thức nuốt nước bọt, cảm thấy cái dạ dày ngày càng biến mất sau khi già đi đang trở lại.

Thơm đến vậy sao?

Hắn ta vô thức cũng bắt đầu tăng tốc độ ăn, ngược lại khiến bữa ăn này thực sự chỉ là ăn cơm, huyện thừa vuốt râu, cảm thấy hơi mất phong thái, ngượng ngùng nói:

- Hôm nay đầu bếp này, tay nghề không tệ chút nào, haha.

Mọi người hưởng ứng:

- Đúng vậy, hôm nay món ăn đều thơm hơn không chỉ một chút.

Huyện thừa ôn hòa nói:

- Không biết lang quân, cao quý ở đâu, người ở đâu?

Chu Diễn lúc này mới đặt bát đũa xuống, nói:

- Tại hạ là người trấn Trường Lạc, Kinh Triệu Phủ, quanh năm du lịch bên ngoài.

Huyện thừa vuốt râu, nói:

- Ta thấy lang quân võ công cao cường, chính khí đầy mình, còn có thể chém yêu trừ ma, bây giờ thiên hạ vừa mới bình định, tàn binh khắp nơi, cũng không biết ở đâu còn yêu ma quỷ quái.

- Huyện Hộ của chúng ta, phía nam dựa vào Chung Nam, phía bắc giáp sông Vị, ruộng đất phì nhiêu, vùng núi rừng, là nơi săn bắn của thánh nhân Đại Đường ta, cũng coi như là một nơi tốt.

- Nếu lang quân bằng lòng, lão phu có thể lo cho lang quân một chức quan, chỉ dựa vào cái đầu chuột này, ít nhất có thể lo cho lang quân một chức quan bắt trộm, nếu an định bá tánh có công, thì huyện úy cũng không phải là không thể.

Huyện thừa đưa ra ý chiêu mộ.

Huyện úy bên cạnh mặt xanh lè, cũng phải cười theo.

Huyện thừa của Kinh Triệu Phủ, tầm nhìn rốt cuộc cũng cao hơn, dù bản thân không phải Huyền Quan, cũng biết sự tồn tại của yêu ma ẩn mình trong bóng tối, bây giờ thiên hạ từ thịnh thế chuyển sang hơi suy tàn, nhân đạo không hưng thịnh, dấu vết của yêu ma liền hiện ra.

Trong tình huống này, cộng thêm tàn binh, phản quân, có một thiếu niên hiệp khách trẻ tuổi võ công cao cường, còn có thể chém yêu trừ ma như vậy, trong lòng hắn ta cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Chu Diễn đã đại khái đoán ra thân phận của Thẩm Thương Minh, không chút do dự từ chối.

- Tính cách của ta nhàn tản, thích đi khắp nơi, thôi vậy.

Huyện thừa tuy tiếc nuối, cũng không giữ lại, chỉ gõ gõ bàn, rồi có mấy nha dịch bưng một số thứ đi vào đặt đồ lên bàn trước mặt Chu Diễn, rồi lui xuống.

Huyện thừa nói:

- Là ta không có phúc phận này, không giữ được lang quân, nhưng lang quân vì bá tánh mà chém yêu trừ ma, ta cũng không thể không có biểu hiện, ta thấy y phục của lang quân đã rách nhiều, bộ y phục này coi như báo đáp.

Điều này Chu Diễn không thể từ chối.

Suốt chặng đường thực chiến, quần áo của hắn ta đã rách rưới, thế là cảm ơn.

Huyện thừa thấy hắn ta nhận quà, lúc này mới cảm thấy dù sao cũng là một thiện duyên, mỉm cười nói:

- Cũng không biết chuẩn bị có hợp không, lang quân, hay là vào phòng bên cạnh thay bộ này ra, để chúng ta cũng xem dáng vẻ của thiếu niên anh hùng.

Chu Diễn vào phòng bên cạnh, giũ quần áo, cởi bộ áo nâu mà Thẩm Thương Minh đã sửa cho hắn ta cẩn thận gấp lại, rồi mới thay bộ quần áo mới.

Bên trong mặc một bộ áo ngắn tay hẹp bó sát, bên dưới là quần dài bó chân, tiện cho việc chiến đấu và cưỡi ngựa bắn cung, một đôi hộ thủ bằng da cứng, một đôi hộ gối bằng da cứng, Chu Diễn buộc xong, nắm chặt tay, nhận ra khi chiến đấu sẽ có nhiều lựa chọn hơn.

Tầm mắt quét qua, thấy còn có một chiếc áo choàng dày liền giũ giũ quần áo, khoác chiếc áo choàng ngoài này lên, đó là một chiếc áo choàng thiếu khố, tức là áo choàng dài xẻ hai bên, chất liệu là vải dày hơn, bền, màu sắc là màu xanh chàm khó bẩn.

Còn có một chiếc thắt lưng da điệp tiết, trên đó có khóa sắt, có thể treo đồ vật nhỏ, một đôi giày da, Chu Diễn thay trang phục xong, khi bước ra, mắt huyện thừa sáng lên, khen ngợi:

- Tốt, tốt, tốt!

- Thật là một thiếu niên anh hùng!

Mọi người nhìn thấy, cũng kinh ngạc, trước đây Chu Diễn cầm đao, mặc chỉ là y phục ngắn của dân làng, bây giờ chiếc áo choàng dài thắt lưng da, lông mày bay bổng, khí chất thanh tú anh vũ liền ập đến.

Đầu bếp đi ra, nhất thời cảm thấy mình có phải đã nhìn nhầm không.

Trước đây đều là người khác hô hào khen ngợi các quan viên này, đâu có thấy nhiều quan viên tụ tập bên cạnh một thiếu niên như vậy, người khen một câu ta khen một câu?

Hôm nay thật sự đã mở mang tầm mắt.

Huyện thừa tán thưởng không ngớt, nhưng chú ý thấy Chu Diễn vẫn còn mang theo quần áo cũ, cười nói.

-Tục ngữ nói, áo không bằng mới người không bằng cũ.

- Bộ y phục cũ này của lang quân cứ để ở đây đi, mang theo vướng víu.

Chu Diễn lắc đầu.

- Bộ quần áo này là do cố nhân tặng.

Huyện thừa hơi sững sờ, hắn ta già mà tinh ranh, nói:

- Vậy nên, lang quân không muốn ở lại huyện Hộ của ta, là vì vị cố nhân này sao? Lại không biết, vị này là...

Thẩm Thương Minh định rời đi, nhưng khi nghe câu nói này, hắn vẫn vô thức dừng lại, thiếu niên đã nuôi dưỡng được khí chất anh dũng cất quần áo đi, nghĩ đến những cảnh tượng trong quá khứ, nên miêu tả thế nào đây?

Là ân nhân cứu mạng, là ân sư truyền nghề, hay là người nương tựa vào nhau để sống?

Hắn trả lời:

- Là người quan trọng nhất của ta trên đời này.

Thẩm Thương Minh lặng lẽ đứng bên ngoài, trong mắt tràn ngập bóng đêm.

Huyện thừa nghe ra, biết rằng tình cảm này chắc chắn không thể lay chuyển bằng tiền bạc và địa vị, trong lòng cảm thán, quả nhiên là hiệp khách trọng tín nghĩa, nhưng cũng vì sự tiếc nuối này mà càng coi trọng Chu Diễn hơn.

Thậm chí còn đang ngưỡng mộ một người khác.

Chu Diễn ăn no uống say, còn gói một phần mang về cho Thẩm Thương Minh.

Huyện thừa biết không thể chiêu mộ, nhưng vẫn muốn để lại một mối thiện duyên, lại lấy ra một xấp giấy, đưa cho Chu Diễn, nói:

- Đây là người mà lang quân đã ủy thác lão phu tìm, trong các văn thư truy nã khắp nơi đều có người này, chỉ riêng trong số những người lão phu tìm được, số hài tử bị hắn bắt cóc đã vượt quá ba mươi người.

- Chỉ là người này trốn chui trốn lủi, rất khó tìm.

Chu Diễn nhìn xấp văn thư truy nã này, nhanh chóng lật qua vài lần, xác nhận là thông tin của Vương Xuân, liền khách khí trả lời:

- Chính là những thứ này.

Chu Diễn nói:

- Đa tạ A Lang.

Đại Đường không thịnh hành xưng hô đại nhân, lão gia, dù có quan vị, khi không biết tên và quan vị của họ, người lớn tuổi gọi là A Lang, người trẻ tuổi gọi là Lang Quân sẽ không sai.

Nụ cười trên mặt huyện thừa rộng rãi hơn nhiều, lại lấy ra một phần lộ phí giao cho Chu Diễn.

- Những người liên quan đến cờ bạc, lão phu sẽ xử lý theo luật lệ, nếu số tiền đánh bạc dưới năm thớt lụa, cả hai bên đều bị đánh một trăm trượng, nếu lớn hơn năm thớt sẽ trực tiếp tính theo tội trộm cắp, ít nhất là một năm tù.

- Thua rồi? Thua cũng tính là đánh bạc.

Chu Diễn nói:

- Vậy Lâm Vinh Hiên...

Huyện thừa sững sờ, nhìn thấy ngọn lửa trong mắt thiếu niên hiệp khách, hắn lập tức nhận ra, thiếu niên này không phải loại người tuân thủ luật pháp một cách cứng nhắc, trong mắt hắn có những cảm xúc của con người, không phải loại khô khan.

Huyện thừa ghé lại gần, dùng hai ngón tay véo một cái:

- Trong phạm vi pháp lý, cho hắn cái này.

- Đỉnh cao!

- Trước khi phát phối, lão phu, không, quan bắt trộm, không... quan úy tự tay đánh những cây gậy đó.

Chu Diễn nắm lấy tay huyện thừa, nói:

- A Lang quả nhiên là quan tốt!

Râu của lão huyện thừa vui vẻ nhảy nhót.

Thằng nhóc này, thú vị thật đấy.

Dịch và Biên: Khangaca