“Đúng rồi Lưu tiên sinh, sao anh lại đi làm ở Đội biệt động? Đó đâu phải chỗ cho người bình thường ở?”
Lưu Trường Xuyên thầm mắng trong lòng: Người này thật không biết lựa lời, nhưng cậu cũng biết Hoàng Chí Tân tính tình thẳng thắn, không có ác ý gì.
“Hoàng đại phu, tôi cũng hết cách. Lần trước đi làm phiên dịch tiếng Nhật ở tòa thị chính, thế là bị kéo vào làm việc ở sở cảnh sát. Chẳng còn cách nào khác, cả nhà đang chờ tôi nuôi.”
“Hiểu rồi, hiểu rồi.” Hoàng Chí Tân gật đầu. Thời buổi này là vậy, không làm việc thì lấy gì nuôi gia đình? Chỉ là việc Lưu Trường Xuyên làm ở Đội biệt động, ông vẫn không mấy tán thành.
“Đúng rồi, tôi còn một việc muốn nhờ anh.” Hoàng Chí Tân vỗ vỗ đầu mình.
“Chuyện gì vậy?” Lưu Trường Xuyên không ngờ Hoàng Chí Tân lại lắm chuyện đến thế.
“Là thế này, em vợ tôi sáng nay bị bắt ở tòa soạn báo, cùng bị bắt với nó còn có mấy người nữa. Lưu tiên sinh, anh giúp tôi nghĩ cách với. Yên tâm, không để anh giúp không đâu, nhà tôi còn hai thỏi vàng lớn, Lưu tiên sinh giúp tôi dùng số tiền đó chạy chọt chút, nhờ cả vào anh.”
Hoàng Chí Tân đứng dậy cúi người chào Lưu Trường Xuyên. Ông thật sự hết cách rồi, cậu em vợ tính tình lông bông, giờ thì hay rồi, gây họa lớn, nhưng không cứu thì không được, vợ ông ở nhà đang khóc lóc ầm ĩ cả lên.
“Phạm tội gì?” Lưu Trường Xuyên cần phải hiểu rõ. Cậu là một gián điệp nằm vùng, quan trọng nhất là bảo vệ an toàn cho bản thân, sau đó mới là hoàn thành nhiệm vụ cấp trên giao, không dễ gì đi lo chuyện bao đồng.
“Tôi cũng không rõ, hình như là vì in truyền đơn, nội dung khiến người Nhật bất mãn nên bị bắt vào Đội Hiến Binh.” Hoàng Chí Tân lắc đầu, ông cũng chẳng biết em vợ mình phạm tội danh gì.
Lưu Trường Xuyên hơi khó xử. Đội Hiến Binh Nhật đâu phải chỗ tốt lành gì, kẻ vào đó nếu không bị giết thì cũng bị bắt đi xây công sự, hoặc bị đày đi làm khổ sai ở hầm mỏ. Chỉ vài người may mắn có gia thế chống lưng mới có thể thoát ra.
Lưu Trường Xuyên vừa định từ chối thì chợt nhớ tới trung úy Đại Cốc Tường Bình của Đội Hiến Binh, kẻ từng ăn cơm cùng Ngô Tam Lâm. Chức vụ tên này không thấp, trung úy đội trưởng, có tiếng nói trong Đội Hiến Binh, quan trọng nhất là hắn tham tiền.
“Được rồi, anh về nhà lấy vàng đưa tôi, tôi sẽ tìm đường xem có thể đưa em vợ anh ra không.” Lưu Trường Xuyên dặn dò Hoàng Chí Tân.
Hai canh giờ sau, Lưu Trường Xuyên ngồi xe đến Đội Hiến Binh. Con đường này canh phòng nghiêm ngặt, Trương Viên đi ngang qua giờ đã trở thành tư dinh của Tư lệnh quân trú đóng Nhật Bản, khu dân cư đối diện Đội Hiến Binh đều bị người Nhật trưng thu. Điều khiến Lưu Trường Xuyên thấy lạ là bên ngoài Đội Hiến Binh lại có một tiệm tạp hóa.
Hừ, tiệm tạp hóa này tuyệt đối không phải loại thường, dùng gót chân cũng đoán được chắc chắn là tai mắt của Đội Hiến Binh hoặc điểm cảnh giới của Đặc cao khóa.
“Xoảng” một tiếng, Lưu Trường Xuyên vừa đến cổng Đội Hiến Binh đã bị ít nhất 5 họng súng chĩa thẳng vào người. Lưu Trường Xuyên vội vàng hô bằng tiếng Nhật: “Tôi đến tìm người, giúp tôi gọi đội trưởng tiểu đội hai Đại Cốc Tường Bình, cứ bảo tôi là Lưu Trường Xuyên, từng cùng hắn và Ngô Tam Lâm ăn cơm.”
“Đứng im đó, tôi đi gọi điện.” Một tên lính Nhật hạ súng rồi quay người rời đi, những tên khác cũng hạ súng nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào cậu, rõ ràng là không yên tâm.
Mười phút sau, Đại Cốc Tường Bình từ bên trong bước ra, nhíu mày nhìn Lưu Trường Xuyên. Hắn với Lưu Trường Xuyên chẳng thân thiết gì, chỉ là chút tình nghĩa qua một bữa cơm.
Lưu Trường Xuyên cũng biết mình chẳng là cái thá gì trong mắt Đại Cốc Tường Bình, bèn giả vờ khép nép, cúi đầu khom lưng tiến lên nói: “Đại Cốc quân, tôi đến đây có chút việc nhỏ.”
“Được rồi Lưu phiên dịch, có việc gì nói nhanh lên, tôi bận lắm.” Đại Cốc Tường Bình mất kiên nhẫn phẩy tay.
Lưu Trường Xuyên thầm mắng trong lòng: Lúc ở quán ăn Nhật nhận tiền của Ngô Tam Lâm thì cười tươi như hoa, hứa hẹn đủ điều, đúng là đồ khốn nạn.
“Là thế này, người nhà của một người bạn tôi bị bắt vào Đội Hiến Binh, không biết Đại Cốc quân có thể nể mặt chút không?” Lưu Trường Xuyên không vòng vo, nói xong liền thò tay vào túi, lấy ra hai thỏi vàng lớn mà Hoàng Chí Tân đưa.
“Khụ khụ.” Đại Cốc Tường Bình nhìn thấy vàng mắt sáng rực, khẽ ho hai tiếng rồi nháy mắt với Lưu Trường Xuyên, ý bảo xung quanh toàn người, cẩn thận kẻo bị thấy.
Lưu Trường Xuyên thầm mắng một câu, giả vờ thanh cao cái gì, thấy vàng là lộ nguyên hình ngay.
Đại Cốc Tường Bình cũng chẳng hỏi Lưu Trường Xuyên muốn thả ai, lén lút đi tới bên cạnh Lưu Trường Xuyên, nhận lấy vàng nhét vội vào ngực, sau đó dẫn Lưu Trường Xuyên qua trạm gác khám người rồi bước vào trong Đội Hiến Binh.
“Lưu quân, chúng ta là bạn bè, chỉ cần không phải phần tử kháng Nhật có bằng chứng xác thực thì không thành vấn đề.” Nhận được tiền, Đại Cốc Tường Bình tươi cười, tay phải trong ngực không ngừng nắn bóp thỏi vàng.
Lưu Trường Xuyên cũng không giấu giếm, kể lại chuyện Hoàng Chí Tân nhờ vả, còn cố ý tách mình ra, ý là cứu được thì cứu, nếu khó quá thì thôi.
Đại Cốc Tường Bình thầm nghĩ: Tất nhiên là không thể "thôi" được, vàng ta đã nhận rồi, muốn đòi lại ư, nằm mơ đi. Đó là vàng ròng đấy, nhiều hơn ba thỏi vàng nhỏ mà Ngô Tam Lâm đưa nhiều.
Hơn nữa, qua lời Lưu Trường Xuyên, hắn biết đó chỉ là một sinh viên lén lút in truyền đơn phản đối đế quốc ở tòa soạn. Nói khó nghe thì đây là trọng tội, bắn bỏ cũng được, nhưng nói ngược lại thì thả cũng chẳng sao, đế quốc vốn rất khoan dung mà, chẳng qua chỉ là mấy đứa sinh viên không biết sự đời thôi.
“Hu hu hu…” Tiếng khóc lóc, chửi bới vang vọng khắp nhà giam Đội Hiến Binh. Đại Cốc Tường Bình tâm trạng vui vẻ dẫn Lưu Trường Xuyên đích thân xuống ngục.
“Ai là Phùng Khải? Anh rể cậu là Hoàng Chí Tân bảo tôi đến đón cậu.” Lưu Trường Xuyên thấy trong ngục chỉ có hơn mười người, bèn hô lên một tiếng. Cậu không muốn ở đây lâu, thấy rất khó chịu.
“Là tôi, là tôi đây.” Một tiếng khóc nức nở vang lên từ một phòng giam nhỏ. Đó là một thanh niên mặt mũi lem luốc nước mắt, toàn thân run rẩy, rõ ràng là bị dọa sợ đến mất vía, trên người còn có vài vết thương do roi quất.
“Cậu là Phùng Khải?”
“Đúng, anh rể tôi là Hoàng Chí Tân.”
Lưu Trường Xuyên quay đầu nhìn Đại Cốc Tường Bình, ý bảo thả người đi.
“Khốn kiếp, Lâm Cương phản bội Quân Thống, không chết tử tế được đâu, Đới Lão Bản sẽ không tha cho hắn!”
Lưu Trường Xuyên vừa dẫn Phùng Khải ra khỏi nhà giam thì nghe thấy từ một phòng giam khác, có mấy người đang nói chuyện, một kẻ trong đó đang phẫn nộ nguyền rủa ai đó.
Quân Thống, Lâm Cương, kẻ phản bội.
Lưu Trường Xuyên không chút biến sắc, dẫn Phùng Khải rời khỏi Đội Hiến Binh, sau đó gặp Hoàng Chí Tân đang đứng đợi sốt ruột ở đường Xuân Hoa.
“Hu hu hu… em muốn làm chị tức chết mới vừa lòng sao? Cha mẹ mất sớm, chị chỉ còn mỗi em là người thân, nếu em có mệnh hệ gì thì chị sống sao nổi!” Một người phụ nữ xinh đẹp ôm lấy Phùng Khải khóc rống lên.
Lưu Trường Xuyên nhìn người phụ nữ diễm lệ hơn 30 tuổi trước mắt, chép chép miệng. Bảo sao Hoàng Chí Tân chịu bỏ ra hai thỏi vàng lớn để cứu em vợ, nếu là cậu, hừ, cậu sẵn sàng bỏ ra ba thỏi.
“Lưu tiên sinh, cảm ơn, thực sự cảm ơn anh.” Hoàng Chí Tân tiến lên nắm chặt tay Lưu Trường Xuyên, ông biết để làm được việc này, Lưu Trường Xuyên chắc chắn đã tốn không ít công sức.
“Được rồi Hoàng đại phu, anh mau đưa em vợ về đi, cậu ta bị thương rồi, mau chữa trị kẻo để lại di chứng.”
--------------------