Phế Thổ Biên Cảnh Kiểm Tra Quan (Dịch)
Chương 1834. Mười Hai Cửa Ải Khó Như Lên Trời Của Thiên Tai Cấp Diệt Vong
"Năm Kỷ nguyên mới thứ hai mươi mốt, nó đột ngột bộc phát ở tỉnh Lương. Ban đầu, nó chỉ là một hạt cát nhỏ bé chẳng chút nổi bật, nhưng chỉ sau nửa tháng đã nhanh chóng biến thành bức màn Xích Hoàng (đỏ vàng) che rợp bầu trời, đường kính lên tới hai mươi kilomet, càn quét tứ phương."
"Cấu trúc của bầu trời Xích Hoàng giống hệt mắt bão, vòng ngoài là lốc xoáy cuồng bạo đến cùng cực, nhưng bên trong lại tĩnh mịch như cõi chết. Nhân loại từng thử oanh tạc bằng vài loại siêu vũ khí, kết quả là chẳng mảy may làm tổn thương được một cọng lông của nó, trái lại còn khiến quy mô của nó ngày một phình to."
"Đáng sợ hơn là, bên trong nó tự hình thành một hệ thống quy tắc cực kỳ quái dị. Nhân loại không được hành động theo nhóm, hễ có hai người trở lên đi chung thì chắc chắn sẽ bị phong đao trút xuống liên miên không dứt. Bên trong cũng không thể sử dụng bất kỳ tạo vật nào của nền văn minh, thiết bị càng phức tạp tinh vi thì hỏng hóc càng nhanh. Người siêu phàm đừng nói là tiến vào bên trong, chỉ cần lại gần thôi, sinh mệnh lực đã bị rút cạn như thác đổ từ khoảng cách xa. Nhân loại mỗi lần đi vào chỉ được mang theo mười hai nguồn lây nhiễm, phẩm cấp lành tính không được vượt quá hạng B, phẩm cấp ác tính không được vượt quá cấp Thảm Họa..."
Sau một hơi kể lể hơn chục quy tắc khó tin đến vô lý, Lưu Khôn bất thình lình chuyển ngoặt câu chuyện:
"Khi đó bầu trời Xích Hoàng đang điên cuồng lao thẳng về phía thành phố trú ẩn cấp bá chủ của tỉnh Lương với tốc độ mười kilomet mỗi ngày. Đó là Thành phố trú ẩn Sa Hoàng với số lượng dân cư lên tới một triệu hai trăm ngàn người. Dọc theo tuyến đường đi xuống của Thành phố trú ẩn Sa Hoàng còn có hàng chục thành phố trú ẩn lớn nhỏ, tổng dân số gộp lại lên tới con số năm triệu người." "Do đó, lấy Thành phố trú ẩn Sa Hoàng làm chủ đạo, các thành phố trú ẩn lớn của tỉnh Lương vừa lên kế hoạch di dời toàn bộ, vừa liên hiệp ban bố lệnh treo thưởng, triệu tập thanh tra thâm nhập vào sâu bên trong bầu trời Xích Hoàng để thu dung nguồn lây nhiễm cấp Diệt Vong này. Tôi chính là một trong những người hưởng ứng lệnh treo thưởng lúc bấy giờ. Khi ấy vừa vặn là năm thứ sáu kể từ lúc tôi trở thành thanh tra, và tôi mới chỉ là một thanh tra kỳ ba."
"Lúc tôi hộc tốc chạy tới tỉnh Lương, đã có hai trăm sáu mươi hai thanh tra người trước ngã xuống người sau tiến lên hy sinh thân mình. Đường kính của bầu trời Xích Hoàng cũng đã tăng từ hai mươi kilomet ban đầu lên thành bảy mươi sáu kilomet."
"Làm thế nào để tiến vào bên trong bầu trời Xích Hoàng?"
"Đương nhiên là phải mượn lực lượng của nguồn lây nhiễm rồi. Nhưng những người khác đều dùng 'Đỉnh Phong Thảo' - nguồn lây nhiễm lành tính hạng C+, cắm rễ nó để đứng vững, sau đó gắng gượng vượt qua vòng xoáy bão bên ngoài để xông vào. Nhưng cậu biết tôi đã dùng thứ gì không?"
Trên mặt Lưu Khôn lộ ra một tia đắc ý: "Tôi dùng nguồn lây nhiễm ác tính cấp Đàn mang tên 'Hồi Dẫn Điệp'. Tôi lệnh cho chúng ô nhiễm gió Xích Hoàng ở vòng ngoài, thay đổi hướng luồng khí, khiến gió thổi ngược vào bên trong bầu trời Xích Hoàng. Tôi nương theo luồng khí này, dễ như bỡn xông thẳng vào khu vực không gió."
"Trong khu vực không gió, chỗ nào cũng thấy 'Kim Thiêu Sa', nhiệt độ bề mặt xấp xỉ một trăm độ, chẳng khác gì một cái lò luyện khổng lồ. Những thanh tra sử dụng Đỉnh Phong Thảo đành phải cưỡng chế loại bỏ nguồn lây nhiễm trong cơ thể, rồi thay bằng 'Lương Cơ Trùng' hạng C-, cố chống chọi với nhiệt độ cao đi bộ vào sâu bên trong, nhằm tiếp cận bản thể cấp Diệt Vong ở khu vực trung tâm."
"Nhưng tôi không làm vậy."
Lão dừng một lát rồi nói tiếp: "Tôi vẫn dùng Hồi Dẫn Điệp định hướng lốc xoáy sau lưng, tạo ra luồng khí lưu dâng lên mạnh mẽ, sau đó mượn thiết bị bay lượn trên người nương theo chiều gió bay lên. Cả quá trình không cần chạm đất, tôi đã nhẹ nhàng băng qua dải Kim Thiêu Sa dài hơn mười kilomet."
Kinh nghiệm thu dung nguồn lây nhiễm cấp Diệt Vong là thứ chưa bao giờ được các thanh tra chia sẻ ra bên ngoài.
Bởi vì mỗi lần thu dung đều là độc nhất vô nhị, không hề có con đường thành công nào để sao chép lại, tất cả đều phải dựa vào khả năng tùy cơ ứng biến tại trận.
Trình Dã lẳng lặng lắng nghe, trong mắt dần lóe lên sự thấu hiểu.
"Xích Hoàng Thiên Yêu là nguồn lây nhiễm cấp Diệt Vong loại hình thiên tai cực kỳ hiếm gặp. Bên trong nó giăng sẵn mười hai cửa ải khó như lên trời. Muốn mượn lực lượng của người siêu phàm xông qua thì vô cùng dễ dàng, nhưng đối với người bình thường mà nói, đó chính là những lạch trời, sơ sẩy một chút là mất mạng như chơi."
"Những người khác đa phần đều mang theo nguồn lây nhiễm lành tính bòn rút sức khỏe bản thân. Cứ liên tục thay đổi nguồn lây nhiễm lành tính dọc đường, gánh nặng lên cơ thể ngày càng lớn, trạng thái cũng ngày càng suy yếu. Nhưng tôi lại mang theo tròn trĩnh mười nguồn lây nhiễm ác tính. Tôi chỉ dùng chúng để đối phó và phá giải quy tắc, giữ lại cơ hội sử dụng nguồn lây nhiễm lành tính cho đến tận phút cuối cùng."
"Nhưng cậu đoán xem, bản thể của nó là gì?"
Lưu Khôn úp mở một lúc, sau đó liền tiết lộ đáp án: "Thực ra chỉ là một con Sa Thử tức Chuột sa mạc to chừng hai mét. Mãi đến tận lúc cuối cùng, tôi thậm chí còn chẳng cần dùng đến nguồn lây nhiễm có sức chiến đấu hạng B- mang theo, mà chỉ dùng một khẩu súng phóng lựu đã dễ dàng bắn chết con ranh đó."