Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 334. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 59

Trong tiếng kêu la thất thanh vang lên từ bốn phía, thân ảnh Tần Tiêu tựa như một con diều giấy no gió vút bay lên, sượt qua đỉnh đầu đám sơn tặc lố nhố.

Khoảnh khắc ấy, hắn uốn lượn tựa giao long, sải cánh như phi điểu.

Đinh Tử Tu vốn đang chễm chệ ngồi trên tảng đá, ung dung gặm trái cây dại. Đập vào mắt gã lúc này chỉ rặt đám thủ hạ đông nghịt như kiến cỏ, biển người cuồn cuộn đã hoàn toàn nuốt chửng nhóm Vũ Văn Thừa Triêu.

Gã đinh ninh đêm nay Vũ Văn Thừa Triêu mọc cánh cũng khó thoát, chuyện cái thủ cấp của y rơi rụng chỉ còn là vấn đề thời gian.

Nào ngờ, từ giữa đám đông đen đặc, một bóng người đột ngột phóng vọt lên không trung, sau đó sải cánh lao thẳng về phía gã như một con chim ưng săn mồi.

Tuy khoảng cách vẫn còn một đoạn, nhưng cảnh tượng kỳ dị này đập thẳng vào mắt khiến Đinh Tử Tu sững sờ trong chốc lát. Trương Thụ Bảo đứng cạnh cũng trợn tròn mắt mồm chữ O, há hốc miệng nhưng chẳng thốt nổi nên lời.

Tần Tiêu lao vút qua khoảng không trên đỉnh đầu, đám sơn tặc bên dưới căn bản chưa kịp định thần xem chuyện gì đang xảy ra.

Cho đến khi có kẻ kịp phản ứng, Tần Tiêu đã xé toạc vòng vây, đáp xuống một khu vực trống trải. Lực quán tính khiến hắn lảo đảo lao về phía trước hai bước, suýt chút nữa thì ngã nhào.

"Bắn chết hắn!" Đinh Tử Tu rốt cuộc cũng hoàn hồn, thét lên chói tai.

Tần Tiêu chẳng chút do dự, mũi trường mâu trong tay đã phóng vút về phía Đinh Tử Tu. Sức lực của hắn nào có thua kém gì Vũ Văn Thừa Triêu. Ngọn giáo tựa mũi tên bật khỏi dây cung, mang theo thế sét đánh không kịp bưng tai lao thẳng tới mục tiêu.

Cùng lúc mũi mâu vừa rời tay, Tần Tiêu đạp mạnh xuống đất, cả người mượn đà lao vút theo ngọn giáo, xông thẳng vào Đinh Tử Tu.

Đêm nay có thể sống sót rời khỏi Kê Công hiệp hay không, tất cả đều trông cậy vào đòn đánh này.

Tần Tiêu không chút chần chừ, ánh mắt lạnh lẽo như sương, đôi chân sải rảo bước như gió, tay siết chặt chuôi đại đao, ánh mắt khóa chặt vào Đinh Tử Tu.

"Vút vút vút!"

Vài mũi tên nhọn hoắt xé gió lao tới. Tần Tiêu vung đao gạt phăng đi. Dẫu đánh bật được hai mũi tên, nhưng số còn lại vẫn cắm phập vào người hắn vang lên những tiếng "phập phập" rợn người. Mấy tên cung thủ nhất thời thở phào nhẹ nhõm, đinh ninh Tần Tiêu kiên quyết vong mạng dưới cơn mưa tên.

Thế nhưng cảnh tượng tiếp theo khiến hết thảy kinh hãi tột độ. Dẫu trúng tên, nhưng khi mũi tên vừa chạm vào thân thể Tần Tiêu, chúng không hề cắm phập vào da thịt hắn, mà lại trượt dài rơi lả tả xuống đất, chẳng khác nào bắn trúng một tảng đá vô tri.

Ngọn trường mâu lao tới nhanh như điện xẹt. Ngay trước mắt Đinh Tử Tu, gã cuống cuồng né tránh. Mũi mâu sượt qua vai gã trong gang tấc. Dẫu không bị đâm trúng, nhưng Đinh Tử Tu có thể cảm nhận rõ ràng lực lượng kinh hồn bạt vía toát ra từ ngọn giáo. Mồ hôi lạnh toát ròng ròng khắp toàn thân. Lại nhìn thấy cảnh những mũi tên rơi lả tả vô hại khỏi người Tần Tiêu, gã càng thêm hoang mang cực độ, tưởng chừng như đang chứng kiến một câu chuyện hoang đường.

"Đại đương gia mau lui lại!" Trương Thụ Bảo đã sớm nhận ra thân thủ Tần Tiêu không phải dạng vừa, thất thanh thét lên rồi cuống cuồng quay lưng bỏ chạy.

Lão ta dẫu sao cũng chỉ là hạng thư sinh trói gà không chặt, bày mưu tính kế thì còn tạm, chứ bảo cầm đao liều mạng thì trăm ngàn lần cũng chẳng xong.

Thấy Tần Tiêu đã áp sát Đinh Tử Tu, một gã sơn tặc vạm vỡ hung hãn đứng cạnh rống lên một tiếng, hai tay siết chặt đại đao, nhảy bổ lên cao, nhắm thẳng đầu Tần Tiêu chém xuống.

Tần Tiêu thậm chí chẳng thèm liếc mắt nhìn lấy một cái, thân hình vẫn lao vút về phía trước. Cánh tay phải vung đao chém ngược lên vô cùng dứt khoát. Đại đao của gã kia còn chưa kịp hạ xuống, yết hầu đã bị lưỡi đao của Tần Tiêu cắt đứt ngọt lịm.

Chỉ chỉ trong nháy mắt, khoảng cách giữa Tần Tiêu và Đinh Tử Tu chỉ còn vỏn vẹn ba bước chân.

Đinh Tử Tu lúc này đã tường tận bản lĩnh kinh người của Tần Tiêu, sao dám khinh địch. Gã vội vã lùi lại hai bước. Tần Tiêu bám riết như hình với bóng, dĩ nhiên không để gã có cơ hội tẩu thoát, sải bước truy kích gắt gao.

Hai gã sơn tặc xông tới vung đao chém. Tần Tiêu vung ngang hoành đao đón đỡ. Song đao chạm nhau nảy lửa, sống đao của Tần Tiêu trượt dọc theo lưỡi đao của đối phương, thuận thế hất ngược lên. Gã sơn tặc ngã vật ra đất, máu từ cổ phun ra như sương mù. Kẻ còn lại không kịp hãm thế vung đao chém ngang hông. Tần Tiêu hạ thấp người, lưỡi đao sượt qua đỉnh đầu, mượn đà giật cùi chỏ nện một đòn chí mạng vào ngực gã kia.

Cú đánh này mang theo nội lực thâm hậu, lực đạo nặng tựa ngàn cân. Kẻ nọ gào lên một tiếng thảm thiết, máu tươi trào ra khóe miệng, thân hình bắn ngược ra sau.