Đỗ Nhạc hưng phấn đến phát cuồng: “Bây giờ chúng ta mở quan tài luôn hả?”
Vừa nói, cậu ấy vừa xắn tay áo định xông lên luôn.
“Này này này!” Tôi nhanh tay lẹ mắt kéo cậu ta lại, “Đừng vội, nghe đàn anh sắp xếp đã, có thể còn có quy tắc kiêng kỵ gì nữa đấy!”
Đàn anh không lên tiếng, hơi nhíu mày, ném cho tôi một ánh mắt vô cùng rõ ràng: Kiếm đâu ra món hàng này thế? Sao nhìn có vẻ không được thông minh cho lắm?
Tôi nhếch mép, cười gượng bồi tội.
Đàn anh không thèm để ý đến chúng tôi nữa.
Anh ta lôi từ trong túi ra một đống đồ đạc lạch cạch, vừa đo vừa tính, bận rộn nửa ngày mà chẳng nói lời nào.
Đỗ Nhạc hơi mất kiên nhẫn, cậu ta ngáp một cái, lầm bầm: “Ây da, chờ thêm lúc nữa, tôi buồn ngủ luôn rồi đấy.”
Đàn anh nhìn chúng tôi với vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng, nói: “Có thể xác chết sẽ vùng dậy!”
Câu nói này, chạm ngay vào điểm G của Đỗ Nhạc, cậu ta lập tức kích động, chẳng buồn ngủ chút nào nữa: “Kích thích vậy luôn sao?”
Cậu ta trợn to mắt nhìn chằm chằm vào quan tài không chớp lấy một cái, trên mặt hiện rõ sáu chữ cái chà bá: Tôi muốn xem xác chết vùng dậy!!!
Bé Xì Trum xanh nhỏ không hiểu tiếng Hoa, cô bé nhìn dáng vẻ hưng phấn của Đỗ Nhạc, không rõ chuyện gì đang xảy ra.
Cô bé sốt ruột nhìn chúng tôi, hi vọng ai đó có thể dịch lại cho cô bé hiểu.
Đàn anh suy nghĩ một lát, nhìn Xì Trum xanh nhỏ rồi nói: “Ông nội cháu...”
Chắc là anh ta không nhớ ra cụm từ “xác chết vùng dậy” bằng tiếng Anh nói thế nào.
Từ vựng này, tôi cũng chẳng biết.
Đỗ Nhạc lại càng không.
Đàn anh gãi đầu, nói: “Ông nội cháu... có thể đang muốn chui ra khỏi đó...”
Xì Trum xanh chưa kịp phản ứng ngay.
Thẫn thờ một lúc, cô bé lại nhìn dáng vẻ hưng phấn của Đỗ Nhạc, rồi bừng tỉnh đại ngộ: “Có phải ông nội cháu, sắp sống lại rồi không?!”
Tôi: “!!!”
Đàn anh: “...”
Tôi đưa tay ôm trán, má ơi, thế này thì giao tiếp kiểu gì.
Chôn mười lăm năm rồi, bây giờ mới nhớ ra là muốn “sống lại”?
Đỗ Nhạc: “Ha ha ha ha ha ha...”
Trong khu lăng mộ âm u vắng lặng, cộng thêm tiếng cười này của cậu ta, dọa tôi sợ đến mức rùng mình một cái.
Đàn anh cũng không nhịn được mà nhíu mày.
Đỗ Nhạc lập tức ý thức được, trong hoàn cảnh này mà cười thành thế này, quả thực không thích hợp cho lắm.
Cậu ta ôm bụng cười ngặt nghẽo: “Xin lỗi xin lỗi, tôi thật sự không nhịn được, xin lỗi xin lỗi.”
Xì Trum xanh nhỏ mặc dù không hiểu tiếng Hoa, nhưng vừa thấy Đỗ Nhạc cười đến mức không thẳng nổi lưng lên, cô bé lại càng vui hơn.
Xác nhận rồi, đây nhất định là một chuyện vô cùng đáng mừng.
Đàn anh ném cho mỗi người chúng tôi một ánh mắt, để tự chúng tôi tự hiểu.
Ánh mắt đó, hệt như đang nhìn mấy đứa bị ngu vậy.
Xì Trum xanh nhỏ cũng dần dần phản ứng lại được là có điều gì đó không đúng.
Chỉ còn Đỗ Nhạc là vẫn ôm bụng, cười không thể kiểm soát được.
Tôi vội vàng nháy mắt ra hiệu cho cậu ta. Bất lực, cậu ta cứ không dừng lại được.
Đàn anh nhìn cậu ta, thong dong chậm rãi nói: “Mấy hôm trước, anh có đi xem một mảnh đất phong thủy bảo địa, trước có nước sau có núi.”
Đỗ Nhạc xoa bụng đứng thẳng lưng lên, khóe miệng còn vương nụ cười, hỏi: “Đàn anh định tự xây biệt thự cho mình hả?”
“Không, để chôn cậu đấy.” Đàn anh gằn từng chữ một.
Đỗ Nhạc: “...”
Nụ cười của cậu ta rốt cuộc cũng tắt ngúm.
Nửa đêm nửa hôm, dọa tôi sợ muốn chết.
Tôi trượng nghĩa xông lên bổ sung: “Cậu cứ yên tâm đi đi, chuyện chôn cất cứ bao trên người tôi.”
Cậu ta rụt cổ lại, không bao giờ dám tỏ ra ngốc nghếch nữa.
Nhìn khuôn mặt nghiêm túc của đàn anh, tôi tích cực bày tỏ thái độ: “Đàn anh, em cũng có thể giúp đi bắt ma được đấy.”
Đôi mắt nhỏ biết nói của anh ta liếc một cái, lại ném cho tôi một ánh mắt chứa chan thâm ý.
Nội dung của ánh mắt này quá phức tạp, tôi nhất thời chưa thể giải mã ra được.
Anh ta tốt bụng dịch lại cho tôi hiểu: “Từ bỏ cái ý định đó đi, ma không bắt cậu, đã là cậu thắp nhang cao rồi đấy.”
Tôi: “...”