Thương Thiên (Bản Mới - Dịch)

Chương 25. Cực Đạo Ngoại Công, Thiên Nhân Hợp Nhất

"Vạn gia gia, vậy ngoại công nên rèn luyện thế nào?"

"Ngoại công đại khái chia làm hai loại, một loại là tu luyện chiêu thức, loại kia là tu luyện thân thể. Trong giang hồ có một môn phái tên là Thiếu Lâm tự, nơi đó có rất nhiều hòa thượng khổ tu. Bọn họ dùng ngoại lực đánh vào các bộ phận trên cơ thể mình, khiến thể lực và khả năng chịu đòn không ngừng tăng cường, từ đó đạt được mục đích tu luyện, luyện thành Kim Cương Bất Hoại chi thân. Có điều chỉ luyện ngoại công rất khó vươn tới đỉnh cao võ học, cho nên mỗi lần luyện công xong bọn họ đều vận hành nội công tâm pháp để điều tức tu dưỡng."

Nhạc Phàm trước nay chưa từng nghĩ tới đỉnh cao võ học gì đó, hắn chỉ hy vọng có đủ năng lực bảo vệ những người bên cạnh mình.

"Trên giang hồ lưu truyền một câu thế này: 'Thiên hạ võ công đều có thể phá, duy chỉ có nhanh là không thể phá, vô chiêu là không thể phá'. Ý nói, có chiêu thức thì sẽ có sơ hở, chiêu thức càng nhiều sơ hở càng nhiều, chiêu thức càng đơn giản thì càng nhanh. Võ công không có chiêu thức giống như linh dương treo sừng, vô tích khả tầm, người khác cũng không có cách nào phá giải. Đây chính là cảnh giới cao nhất của chiêu thức võ công: 'lấy vô chiêu thắng hữu chiêu'."

"Haiz ~~" Thở dài một hơi, Vạn tiên sinh lại nói: "Đáng tiếc ta không thể chỉ điểm cho ngươi về mặt võ công. Hơn nữa, năm xưa lúc hành tẩu giang hồ, ngoài điển tịch y học ra ta cũng không thu thập bí kíp võ công nào khác, cho nên tất cả vẫn phải dựa vào chính ngươi mới được."

Thấy vẻ mặt Nhạc Phàm thoáng chút thất vọng, Vạn tiên sinh mỉm cười nói: "Tiểu Phàm đừng quá thất vọng, tuy ta không thể chỉ điểm cho ngươi về võ công, nhưng lại có thể vạch ra cho ngươi một hướng đi, có điều thành công hay không thì phải xem ở chính ngươi rồi."

Nhạc Phàm nghe vậy tinh thần phấn chấn, nhìn Vạn tiên sinh, chăm chú lắng nghe.

Vạn tiên sinh nói tiếp: "Khổ hạnh tăng của Thiếu Lâm tự mỗi lần luyện công xong đều đả tọa điều tức, nguyên nhân chính là do sức chịu đựng của cơ thể họ có giới hạn, nếu không tu dưỡng cẩn thận sẽ dẫn đến trọng thương, thậm chí để lại ẩn hoạn. Nhưng ngươi lại khác, tuy trên người ngươi hoàn toàn không có huyệt đạo, sau này không thể luyện khí, nhưng bàn về khả năng hồi phục và sức chịu đòn của cơ thể, ta dám khẳng định trên giang hồ không ai mạnh hơn ngươi, kể cả những võ lâm tông sư kia cũng không bằng. Cho nên ngươi cũng có thể giống như khổ hạnh tăng, không ngừng rèn luyện thân thể, liên tục tăng cường lực lượng thể phách, hơn nữa hiệu quả nhất định sẽ tốt hơn bọn họ rất nhiều. Không chừng ngươi còn có thể trở thành người đầu tiên mượn ngoại công đạt tới đỉnh phong võ học." Nói đến đây, lão có chút kích động, giọng nói bất giác lớn hơn, sắc mặt cũng ửng đỏ.

Ổn định lại tâm tình, lão nói tiếp: "Còn về chiêu thức, ta thật sự không có gì để dạy ngươi. Nhưng ngươi có thể luyện tập từ những động tác cơ bản nhất, tỷ như đứng mã bộ, mang vác nặng, leo trèo... cứ không ngừng rèn luyện, cho đến khi toàn thân vắt kiệt sức lực ngã gục mới thôi. Ta tin rằng mọi nỗ lực đều sẽ mang lại kết quả."

Nghe những lời này của Vạn tiên sinh, trong lòng Nhạc Phàm dâng trào cảm xúc, hắn cố nén sự kích động, cảm kích nói: "Đa tạ Vạn gia gia đã chỉ bảo."

Vạn tiên sinh vuốt râu, cười nói: "Không cần đa tạ, mọi thứ vẫn phải dựa vào chính bản thân ngươi, hy vọng ngươi sẽ thành công! Lại đây, ta bắt mạch cho ngươi, xem tình trạng hiện giờ của ngươi ra sao rồi."

...

Lúc này, Nhạc Phàm chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng nói: "Vạn gia gia, lần trước sau khi về nhà, Tiểu Phàm đứng đợi cha ở ngã rẽ trên sườn núi, có tu luyện một lúc dưới trời nắng gắt. Nhưng Tiểu Phàm đột nhiên có cảm giác như dung hợp làm một với cảnh vật xung quanh, hơn nữa tinh thần còn có thể bay xuống tận dưới chân dốc. Về sau nhìn thấy cha thì chợt bừng tỉnh, toàn bộ cảm giác giống hệt như đang nằm mơ. Nếu không phải cha thực sự đã trở về, Tiểu Phàm còn tưởng bản thân đang nằm mơ thật. Vạn gia gia có biết chuyện đó là thế nào không?"

"Ha ha ha --"

Vạn tiên sinh nghe vậy liền cười lớn một trận, qua một lúc lâu mới bình tĩnh lại. Lão cảm thán: "Tiểu Phàm quả là tư chất trời ban, tuổi còn nhỏ đã có thể cảm ngộ thiên địa, đạt tới cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất mà người luyện võ hằng mơ ước. Xem ra tiền đồ sau này của ngươi thật không thể đo lường."

Ngay sau đó lão lại trêu chọc: "Nếu để người trong võ lâm biết ngươi coi Thiên Nhân Hợp Nhất là nằm mơ, ta nghĩ kiểu gì bọn họ cũng xách đao tới đuổi chém ngươi cho bằng được, ha ha ~~~"

Nhạc Phàm không bận tâm đến lời trêu chọc của Vạn tiên sinh, chỉ tò mò hỏi: "Thế nào là cảnh giới Thiên Nhân Hợp Nhất?"

Vạn tiên sinh đáp: "Khi trạng thái tâm trí của ngươi đạt đến một cảnh giới nhất định, tốc độ tu luyện sẽ tăng lên nhanh hơn. Trạng thái tu luyện được chia làm năm loại, lần lượt là: trạng thái Tĩnh Tâm, trạng thái Vô Niệm, cảnh giới Không Minh, Thiên Nhân Hợp Nhất và Thiên Đạo chi Cảnh."

Trạng thái Tĩnh Tâm và trạng thái Vô Niệm chính là trong lòng bình lặng không có tạp niệm, người luyện võ bình thường đều có thể làm được. Muốn đạt tới cảnh giới Không Minh thì phải gạt bỏ mọi tạp niệm, vô cùng tập trung, cho nên cao thủ võ lâm thông thường cũng rất khó đạt tới. Còn Thiên Nhân Hợp Nhất chính là hòa làm một thể với thiên địa, dung nhập vào tự nhiên. Muốn cảm ngộ được trạng thái này thì phải dựa vào năng lực lĩnh ngộ của mỗi cá nhân, hoàn toàn không có phương pháp cụ thể nào. Về phần Thiên Đạo chi Cảnh... chỉ có người thực sự từng cảm ngộ mới biết được...