Chương 17. Lăn lộn? Làm nũng? Đi chết đi!

Ngồi trong giỏ xe đạp đi qua con đường đất đá... Trịnh Thán thật không muốn nhớ lại.

Đến khi đến được nơi Vệ Lăng nói, Trịnh Thán lập tức nhảy xuống xe, chóng mặt suýt ngã.

Đây là một ngôi nhà hai tầng, xung quanh là khu nhà dân tự xây, nhưng cũng nằm trong diện giải tỏa, nhiều ngôi nhà đã trống, tường viết chữ "giải tỏa" to, xung quanh treo cao các biển quảng cáo thiết kế.

Khu công nghệ cao đang mở rộng ra ngoài, khu này bị giải tỏa là tất yếu, trong vòng mười năm, nơi này sẽ dần được thay thế bằng các doanh nghiệp công nghệ cao mới.

Vệ Lăng mở cửa, đẩy xe vào nhà, lục tủ lạnh, lấy ra một nắm viên thịt bò, ngồi trên sofa vừa xem TV, vừa ăn, không để ý đến Trịnh Thán.

Trịnh Thán nhìn quanh, nhảy lên bàn trà, đẩy gói viên thịt bò về phía mình, bóc lớp giấy bên ngoài ăn. Lúc đi đường, Vệ Lăng đã nói, làm xong việc sẽ đạp xe đến Đại học Sở Hoa, tiện thể đưa Trịnh Thán về nhà, nên Trịnh Thán không vội đi... mà cũng không đi được.

Mười phút sau, cửa mở, một người mặc đồng phục cảnh sát bước vào.

Thấy Trịnh Thán, người đó ngạc nhiên nói với Vệ Lăng: "Cậu nhặt con mèo ở đâu vậy? Tôi không nuôi đâu! Cậu biết đấy, tôi thà nuôi chó còn hơn là nuôi mèo!"

"Không cần anh nuôi, mèo của người khác, mai tôi sẽ đưa về." Vệ Lăng bóc một viên thịt bò ném vào miệng, lấy lọ thủy tinh đưa cho người kia.

Người đó không nói gì thêm, đeo găng tay cầm lọ thủy tinh vào phòng tắm, không lâu sau cầm ra một cái túi nhỏ, túi trong suốt, có thể thấy bên trong.

Ngọc, kim cương, nhẫn vàng...

Dù chỉ là một túi nhỏ, nhưng giá trị không nhỏ.

"Thấy người chưa?" Người đó hỏi.

Vệ Lăng lắc đầu, chỉ vào Trịnh Thán: "Con mèo này phát hiện ra."

"Xì, cậu cứ nói đùa!" Người đó rõ ràng không tin, chuyển sang nói: "Nói đi, còn phát hiện gì nữa? Trong điện thoại không nghe rõ... đổi cái điện thoại khác đi, để không ra khỏi khu trung tâm lại mất liên lạc."

Vệ Lăng nói về tình hình căn nhà lụp xụp, "Xung quanh cố tình rắc thuốc, tránh một số gia súc tiếp cận, nhưng không làm cỏ dại chết. Dân cư gần đó dạo này bận rộn chuyển đi, không ai để ý đến mấy căn nhà lụp xụp mọc đầy cỏ. Túi này giấu kỹ, dấu vết xung quanh cũng được dọn sạch, rất cẩn thận... người này không phải lần đầu làm chuyện này."

"Tất nhiên không phải lần đầu, người này đã giết mấy mạng rồi, làm chuyện này rất thành thục. Chỉ có cậu mới tìm ra được, nếu là mấy thằng nhóc dưới quyền tôi, có cho chúng nó đi vòng quanh căn nhà lụp xụp đó cả ngày cũng không phát hiện nổi chút dấu vết nào." Người mặc đồng phục cảnh sát búng búng cái túi trong tay, nghĩ ngợi rồi đưa một tập hồ sơ cho Vệ Lăng.

"Nam giới?" Vệ Lăng nhìn tài liệu trong tay cau mày, điều này khác với suy đoán của anh, trước đó anh nghi ngờ người duy nhất trong số các nghi phạm là phụ nữ.

"Dụng cụ mới của cục đo kết quả, làm sao giả được?" Người mặc đồng phục vỗ vai Vệ Lăng, "Được rồi, tôi thật cảm ơn cậu giúp tìm ra bằng chứng này, bên kia đã cử người canh gác, có động tĩnh sẽ báo cho cậu biết. Tôi nói, cậu giải ngũ ba năm rồi, vết thương cũng lành, mau tìm việc gì đó mà làm, đừng cứ chạy đông chạy tây không có việc gì, muốn vào cục cảnh sát hay mở công ty cũng được, cậu đâu phải không có mối quan hệ, không có vốn."

Vệ Lăng châm một điếu thuốc, giơ tay lên đầu gối sau đầu ngả ra sofa, "Lười."

"Vớ vẩn!" Người mặc đồng phục nhấc tập hồ sơ đập vào người Vệ Lăng, tức giận không nói thêm về chuyện này, chuyển sang nhìn Trịnh Thán đang dùng móng vuốt lông đẩy gói viên thịt bò trên bàn trà, "Con mèo này cũng khá thông minh, nhưng so với con mèo rừng của sư phụ..."

Nói được nửa chừng, người đàn ông mặc cảnh phục dừng lại.

"Tôi nhắc đến nó làm gì chứ!"

"Cậu nhắc đến nó làm gì!"

Hai người gần như đồng thanh.

Chỉ cần nghĩ đến con mèo rừng đó nhìn họ bằng ánh mắt giống hệt sư phụ của họ, cả hai đều cảm thấy lạnh sống lưng. Đây cũng là lý do tại sao Vệ Lăng không quá ngạc nhiên trước các biểu hiện của Trịnh Thán.

Vệ Lăng chà xát cánh tay đầy da gà, đá nhẹ người đàn ông mặc cảnh phục một cái, "Sư huynh, anh nên về làm việc đi, mấy vụ án này cũng đủ khiến anh bận rộn rồi."

"Đúng vậy," Người đàn ông mặc cảnh phục cất đồ đạc, khuôn mặt có vẻ nghiêm túc nhưng giọng điệu lại đầy tự hào: "Nếu không giải quyết mấy vụ này, tôi cũng ngại không dám thăng chức."

"Tự yêu bản thân là bệnh, cần chữa trị."

"Cậu không thấy báo chí nói sao? Những người tự yêu bản thân mới có thể làm lãnh đạo, Napoleon, Roosevelt, Stalin, Edison, Carnegie, Rockefeller, Ford, thậm chí là Hitler, đều có chung đặc điểm là tự yêu bản thân." 

Nói xong, người đàn ông mặc cảnh phục huýt sáo rời đi, trước khi ra khỏi cửa còn bổ sung: "Chiếc xe đạp của con gái tôi cậu đừng trả lại, mua một chiếc mới bồi thường đi, đúng dịp sinh nhật nó sắp tới, cậu hiểu mà, mua loại có thể gập lại nhé."

Trịnh Thán mặc dù đang bận gặm mấy viên thịt bò khô, nhưng tai vẫn dựng lên nghe cuộc trò chuyện của hai người kia. Rõ ràng là hai người này không đơn giản, còn xuất thân từ cùng một môn phái.

Sau khi người đàn ông mặc cảnh phục rời đi, Vệ Lăng pha một bát mì ăn liền, lấy một nắm viên thịt bò khô để trên bàn trà, nói với Trịnh Thán: "Tôi đi ngủ bù, nếu đói thì ăn viên thịt bò khô đi, không có gì khác để cho cậu ăn đâu, và tốt nhất là đừng ra ngoài, nơi này không giống chỗ cậu từng ở. Cậu biết tại sao quanh đây không có chó mèo không? Tất cả bị mấy công nhân xây dựng bắt về nấu rồi. Muốn ăn 'long hổ đấu' thì nhiều người lắm, với bản lĩnh của cậu, chỉ đủ để bắt nạt mấy con chó nhỏ thôi."

Trịnh Thán: "......"

Ở trong khu vực đầy nguy hiểm này suốt một đêm, sáng hôm sau, Vệ Lăng thu dọn một túi quần áo, cưỡi xe đạp về phía Đại học Sở Hoa, Trịnh Thán lại một lần nữa ngồi trong giỏ xe màu hồng của phụ nữ, nhưng điều tốt là khi gần đến thành phố, đường phẳng hơn, trừ việc gió thổi làm khó chịu thì mọi thứ đều ổn, nếu loại trừ một số người lắm lời.

Từ khu công nghệ mới đến Đại học Sở Hoa bằng xe đạp mất ít nhất hai tiếng, Trịnh Thán nhìn Vệ Lăng cũng không có vẻ gì là mệt mỏi.

Vệ Lăng thuê một căn hộ gần Đại học Sở Hoa, anh đã mua nhà, không xa Đại học Sở Hoa, nhưng hiện đang trong quá trình sửa chữa, ít nhất nửa năm không thể dọn vào ở, vì vậy anh thuê một chỗ, trả tiền thuê nửa năm.

Lần trước Trịnh Thán gặp hai mẹ con ở khu vực đại phường là vợ con của chiến hữu Vệ Lăng, chiến hữu đó không may hy sinh khi làm nhiệm vụ, Vệ Lăng luôn giúp đỡ chăm sóc, sau khi giải ngũ cũng thường xuyên qua lại thăm nom hai mẹ con.

Căn hộ mà Vệ Lăng thuê không xa khu gia đình phía Đông, từ cổng Đông trường đi bộ khoảng năm phút là đến, nhiều sinh viên thuê nhà ở đó.

Khi đến nơi, Vệ Lăng bảo Trịnh Thán xuống xe, "Cậu tự về đi, có thời gian rảnh thì luyện tập một chút, là một con mèo thích lang thang, nếu không có bản lĩnh thì sớm muộn cũng bị làm món 'long hổ đấu'. Sáng tôi sẽ vào trường chạy bộ, khoảng sáu bảy giờ, nếu muốn chạy thì có thể tham gia, thế nhé."

Nói xong Vệ Lăng khóa xe rồi lên lầu, không quan tâm việc bỏ mèo ở đây có bị người ta bắt đi hay không. Vệ Lăng nghĩ, nếu con mèo này dễ bị bắt vậy thì cũng đáng đời, đỡ phải mất công huấn luyện.

Trịnh Thán khá quen thuộc với khu vực này, không để ý đến những sinh viên qua lại gọi mình, tránh họ và đi về phía cổng Đông.

"Con mèo đó thật lạnh lùng."

"Đúng vậy, không giống con mèo hoa hôm trước còn biết lăn lộn."

"Chẳng lẽ mèo đen đều thế?"

"Không đâu, mèo đen ở nhà dì tôi rất thích làm nũng, không như con này..."

Trịnh Thán nghe cuộc nói chuyện của mấy nữ sinh phía sau, giật giật tai, tâm trạng cậu đang không tốt, còn đòi lăn lộn? Làm nũng? Đi chết đi!

------

Dịch: MBMH Translate