Chương 26. Phật Gia

Trịnh Thán không hiểu chuyện gì đang xảy ra, anh thậm chí còn không biết "Phật gia" là ai. Ban đầu anh nghĩ rằng bố Tiêu sẽ nói về việc anh bỏ nhà đi, nhưng bây giờ không chỉ không nhắc đến chuyện đó mà còn nói về "Phật gia" là sao?

"Thôi bỏ đi, nhìn nó cũng không giống như biết chuyện." Mẹ Tiêu quay lại bếp tiếp tục nấu bữa tối, bà không nghĩ rằng một con mèo có thể khiến "Phật gia" nổi tiếng của Sở Hoa thay đổi thái độ.

Bố Tiêu ngồi xuống ghế sofa, bắt đầu miêu tả sơ qua về "Phật gia" cho Trịnh Thán nghe.

Nghe bố Tiêu nói về người phụ nữ nghiêm nghị khoảng năm mươi tuổi, Trịnh Thán liền liên tưởng đến người phụ nữ đã đến bên hồ nhân tạo.

Chắc là người đó.

"Phật gia" tên thật là Diệp Hách, viện trưởng Viện Vật lý, tên trùng với thái hậu Diệp Hách Na Lạp thị của nhà Thanh, cộng thêm tính cách nghiêm nghị và khí chất mạnh mẽ, nên mọi người trong Viện Vật lý đều kính sợ bà. Hơn nữa, chồng của viện trưởng Diệp Hách hiện nay là Hiệu trưởng Đại học Sở Hoa, không biết từ bao giờ bà được gắn với cái tên "Phật gia" này.

Trịnh Thán nghĩ lại dáng vẻ và phong cách làm việc của viện trưởng Diệp Hách, thật là rất hợp.

Bố Tiêu không hỏi về chuyện Trịnh Thán bỏ nhà đi, cũng không nhắc lại việc "Phật gia cười", dù sao nhìn vẻ mặt "Phật gia" không giống là chuyện xấu.

Trong bữa tối, hai đứa trẻ tỉnh dậy, tinh thần tốt lên nhiều. Tiêu Viễn sau khi tỉnh dậy việc đầu tiên là kiểm tra "báu vật" trong tủ lạnh.

"Ôi, chết tiệt!!"

Tiêu Viễn hét lên, vừa hay mẹ Tiêu nghe thấy khi đang bưng đĩa thức ăn ra, bà vặn tai Tiêu Viễn sau khi đặt đĩa xuống, "Lại chửi thề, trừ một đồng tiền tiêu vặt!"

"Ôi, đừng mà, con không phải cố ý, tình thế bắt buộc mà, có lý do mà." Tiêu Viễn xoa tai bị vặn nói.

Dù Tiêu Viễn có giải thích thế nào, tiền tiêu vặt của cậu vẫn bị trừ một đồng. Trịnh Thán nhìn Tiêu Viễn cắn răng nghiến lợi khi ăn cơm, chắc chắn ngày mai đi học sẽ tìm ba người kia tính sổ.

Sau bảy ngày yên tĩnh, nhà họ Tiêu lại náo nhiệt trở lại, không khí gia đình đã trở về.

Sau bữa tối, hai đứa trẻ xem tivi một lúc rồi về phòng ôn bài. Một tuần không đến trường, bài học phải bù lại, điều này không cần bố mẹ nhắc, chúng rất tự giác.

Mẹ Tiêu dọn dẹp bát đũa xong liền ra ngoài tìm đồng nghiệp và chị em của mình. Mẹ Tiêu là giáo viên tiếng Anh ở một trường trung học gần Sở Hoa, trong thời gian bà đi vắng có người giúp đỡ dạy thay, về nhà cũng phải cảm ơn người ta, đều là người trong đại viện, quan hệ tốt, bà mua chút hoa quả mang qua.

Còn bố Tiêu, bây giờ đang ngồi trước bàn đọc sách, đọc một tập văn.

Trịnh Thán liếc nhìn bìa sách, đó là tập văn của Chu Tiên Sinh. Vậy là, tâm trạng của bố Tiêu hiện tại không được tốt.

Con người luôn có những cảm xúc tiêu cực như bất mãn, trầm uất, buồn bực, chỉ là cách xả stress khác nhau, có người thích chửi thề, có người thích uống rượu, có người thích đánh nhau hoặc làm một số hoạt động mạnh mẽ, nhưng Trịnh Thán chưa bao giờ nghe bố Tiêu chửi thề hay dùng cách hoạt động mạnh để xả stress. Vì trong nhà có trẻ con, nên ông rất ít hút thuốc, cũng không thường xuyên uống rượu, chỉ khi có bạn bè thân thiết đến mới uống.

Khác với người khác, mỗi khi tâm trạng không tốt, cảm thấy buồn bực mà không có cách giải quyết, bố Tiêu sẽ đọc tập văn của Chu Tiên Sinh. Trịnh Thán nhớ lần gần đây nhất là vào tháng tám, bố Tiêu chờ kết quả quỹ khoa học tự nhiên quốc gia, lần đó Trịnh Thán thấy bố Tiêu cầm tập văn của Chu Tiên Sinh đọc "A Q chính truyện". May mắn là vài ngày sau, khi quỹ khoa học tự nhiên quốc gia công bố, tên bố Tiêu nằm trong danh sách.

Còn hôm nay...

Trịnh Thán nhảy lên bàn sách nhìn, bố Tiêu hôm nay đang đọc bài "Luận về ‘mẹ nó’".

[… Thời đại rốt cuộc cũng tiến về phía trước, không thể quay lại thời đại của "mẹ nó". Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng và dựa trên nền tảng văn hóa sâu sắc và lâu đời, cuối cùng cũng tìm được một từ "cao nhã" hơn "mẹ nó", "văn minh" hơn, thỏa mãn hơn so với từ "ngầu" – từ "đít". "Ta đít" được thốt ra một cách thoải mái…]

Đọc đến đoạn này, Trịnh Thán lại liếc nhìn bố Tiêu đang nghiêm túc đọc sách, giật giật tai. Thôi được, mỗi người có một cách xả stress khác nhau, Trịnh Thán không hiểu được cách suy nghĩ của bố Tiêu.

Trịnh Thán nhảy xuống bàn sách đi ra ban công hít thở không khí, không khí ban đêm mang theo hơi lạnh, còn có chút mùi hương hoa nhè nhẹ. Chưa kịp hít thở sâu, Trịnh Thán đã nghe thấy giọng hát đặc trưng từ tầng bốn.

"Em trồng một quả dưa bên chân tường, mỗi ngày tưới nước, mỗi ngày ngắm nó, nảy mầm, ra hoa, kết một quả dưa lớn, quả dưa lớn à quả dưa lớn, ôm không nổi ~~~"

Trịnh Thán: "..."

Ôm chân mẹ mày!

Con vẹt đó đang ngậm một cái bình tưới nhỏ để tưới nước, mùa hè khi ăn dưa hấu nó nhả hạt dưa vào chậu hoa trên ban công, kết quả là phát hiện cây dưa hấu mọc lên, nó vui mừng phát điên một thời gian dài, mỗi lần tưới nước đều hát bài "Trồng dưa".

Điều kỳ lạ là cây dưa hấu này vẫn sống sót, phải biết rằng, con vẹt đó cùng chủ nhân của nó đôi khi đi công tác vài tuần, không ai tưới nước, hoàn toàn phụ thuộc vào trời, nếu trời mưa còn có thể cung cấp chút nước.

Còn việc bón phân, haha, phân chim không thiếu, không cần lo lắng thêm.

Trịnh Thán nhìn về phía đó, cây dưa hấu đã lớn lên rất nhiều, không biết nó sẽ sống được bao lâu trong tình trạng này.

Trước khi con vẹt phát hiện ra anh, Trịnh Thán lẻn về phòng khách, lăn một vòng trên ghế sofa, nhắm mắt ngủ. Ngày mai còn phải dậy sớm đi chạy, dạo này chạy quanh trường không còn mệt như ban đầu nữa, nghe nói vài ngày nữa sẽ tăng cường độ huấn luyện, còn phải tập leo cây. Con đường phía trước còn dài…

------

Dịch: MBMH Translate