"Phải tốn bao nhiêu?" Lâm Uyên hỏi ngay vào vấn đề cốt lõi nhất.

"Cái này chẳng có con số cố định nào cả, toàn bộ đều xem vào tâm trạng vui buồn của các vị lão gia kia." Trần Nhị Lang nhẩm tính một phen, "Thế nhưng trước kia đệ có nghe tiên sinh dạy học buột miệng nhắc tới một câu, muốn làm cho lai lịch trong sạch tinh tươm, trên dưới đút lót lo lót, ít nhất cũng phải tốn tới mười mấy lượng, thậm chí là mấy chục lượng bạc trắng."

Nghe thấy hai chữ "bạc trắng", Lâm Uyên rơi vào sự im lặng trầm ngâm.

Hai ngày nay đứng bán cháo hồ dưới chân tường thành, lúc đám dân phu sửa thành ngồi nghỉ ngơi tán gẫu chuyện trò phiếm, Lâm Uyên đứng bên cạnh đã nghe ngóng được vô cùng rõ ràng rành mạch.

Lưu dân ngoài thành cứ một ngày một đông thêm, biên quan phía bắc nghe nói đã bắt đầu cạn kiệt đứt bữa lương thực rồi, quân lính trấn thủ bất cứ lúc nào cũng có thể nổi loạn binh biến.

Căn nhà dột nát mang tên triều đại Đại Ung này, vùng biên cương đang gió lùa mưa dột tứ bề.

Thế nhưng trong lòng Lâm Uyên hiểu rõ hơn bất kỳ ai, những bậc đại quan quý nhân ở tít tận chốn hoàng thành dưới chân thiên tử xa xôi kia tuyệt đối sẽ chẳng thèm đoái hoài tới sự sống chết của biên quan đâu.

Trong mắt của cái đám người thụ hưởng lợi ích sẵn có kia, chỉ cần ngọn lửa chiến tranh chưa lan tới hoa viên sân sau nhà mình, thì dẫu cho biên quan có chết sạch không còn một mống, cùng lắm cũng chỉ là cắt đất bồi thường tiền bạc mà thôi.

Dù sao thì đất bị cắt cũng đâu phải là khoảnh vườn nhà bọn chúng, tiền bồi thường cũng chẳng phải là bạc trắng cất trong kho riêng của bọn chúng.

Đời sau luôn có những kẻ thích đem những câu chuyện đại tự sự vĩ mô treo nơi cửa miệng, nào là "thiên hạ hưng vong, thất phu hữu trách".

Thế nhưng chẳng lẽ bọn họ không biết phía sau còn có một câu: "Quốc gia hưng vong, thất phu vô trách" sao?

Ngươi đến cả một cái hộ tịch hợp pháp cũng chẳng có, mạng sống như cỏ rác, sự tồn tại hay diệt vong của cái triều đại Đại Ung này liệu có nửa xu quan hệ gì tới ngươi hay không?

Nó còn tồn tại, thì ngươi bị quan phủ áp bức bóc lột; nó sụp đổ diệt vong, thì ngươi bị giặc cỏ lưu khấu cướp bóc giết hại.

Về bản chất thì có điểm gì khác biệt hay sao? Chẳng qua chỉ là sống dễ thở hơn một chút hay là sống khốn khổ chật vật hơn một chút mà thôi.

Đằng nào thì hở một chút là người ta cũng có thể tước đoạt tính mạng của ngươi.

Thế nên khi Lâm Uyên đặt chân tới nơi đây, hắn mới triệt để hiểu được vì sao Lỗ Tấn thời bấy giờ, cùng toàn bộ đám văn nhân của thời đại đó lại lớn tiếng chửi rủa cái gì mà quốc dân chết lặng đần độn với đủ thứ linh tinh hỗn độn.

Dẹp đi cho nhanh, trước tiên cứ ăn no bụng đã rồi hãy tính, thực sự đừng có đứng đó mà gào thét nữa.

Cứ hễ mở miệng là nâng tầm giá trị quan điểm đạo đức. Liệu có từng đứng ở góc nhìn của những người bình thường nghèo khổ, nghĩ cho cuộc sống sinh nhai của người bình thường hay chưa? Một con người từ nhỏ tới lớn ngay cả cơm cũng chẳng được ăn no, chữ nghĩa một mặt cũng không biết, ngươi chạy tới bàn với người ta về trách nhiệm làm gì? Bàn về đạo đức làm gì?

Ngươi không phải là kẻ ngu xuẩn tuyệt đỉnh thì là cái giống gì?

Muốn sống cho ra hình thù một con người thì bắt buộc phải rời khỏi cái chốn biên quan có thể sụp đổ bất cứ lúc nào này, tiến sát lại gần trung tâm của các tập đoàn lợi ích, đi tới những nơi phồn hoa phú túc an ổn thái bình.

"Nhị Lang, tình hình hai ngày nay đệ nói rõ cho ta nghe xem." Lâm Uyên kéo dòng suy nghĩ trở lại thực tại, "Hiện tại trong thành này, một người làm công việc nặng nhọc thì một ngày ước chừng kiếm được bao nhiêu tiền? Giá gạo lại là bao nhiêu?"

Trần Nhị Lang không cần nghĩ ngợi liền đáp ngay: "Đám dân phu dưới chân tường thành kia, nai lưng cực khổ cả ngày trời, từ kẽ tay cai thầu rớt xuống cùng lắm chỉ được hai ba mươi văn tiền mà thôi. Có ngần ấy tiền bạc, mua một cân gạo thô loại hạ đẳng lẫn đầy cát sỏi đã phải mất toi bốn mươi văn rồi. Một chiếc bánh bột thô hỗn tạp, vốn dĩ chỉ ba năm văn, thế nhưng bây giờ cũng vọt lên bảy tám văn tiền."

Lâm Uyên ở trong lòng nhanh chóng lập nên một bảng quy đổi.

Một cân gạo thô bốn mươi văn, một chiếc bánh thô bảy tám văn.

Nếu như coi một văn tiền tương đương với hai ba tệ thời hiện đại, thì một người phu phen dưới đáy dốc hết sức bình sinh làm quần quật cả ngày, cũng chỉ kiếm được sức mua chừng năm sáu mươi tệ, miễn cưỡng không bị chết đói.

Mà hắn hôm nay chỉ một nồi cháo hồ này, bán được một trăm bát, sau khi nộp đủ bảy phần "tiền bảo kê" cho Vương sai bát, lại trừ đi mười mấy văn tiền chi phí củi gỗ cùng phế phẩm, lãi ròng còn lại hơn một trăm năm mươi văn.

Con số này tương đương với ba đến bốn trăm tệ tiền lãi thuần túy ở thời hiện đại.

Đối với một kẻ lưu dân vừa mới đặt chân vào thành chưa đầy hai ngày mà nói, đây đã là tốc độ gom góp tiền bạc cực kỳ khủng khiếp rồi.

Số tiền hắn kiếm được trong một ngày bằng tổng thu nhập của năm sáu người phu phen không ăn không uống cày cuốc cả ngày gộp lại.

Thế nhưng, Trần Nhị Lang vừa mới bảo rằng, mua một cái hộ tịch đường hoàng chính phái cần phải tốn tới mười mấy lượng bạc trắng.

Ở cái tòa thành trì biên viễn với vật giá méo mó dị thường này, bách tính chỉ công nhận tiền đồng và lương thực.

Bạc trắng là thứ mà đám thương nhân giàu có cùng các gia tộc môn phiệt lớn dùng để cân đong đo đếm trong những phi vụ giao dịch quy mô lớn.

Trên thị trường chợ đen, một lượng bạc ước chừng có thể đổi được từ một ngàn hai trăm tới một ngàn năm trăm văn tiền tốt.

Mười mấy lượng bạc, đó chính là ngót nghét gần hai vạn văn tiền đồng.

Quy đổi ra sức mua thời hiện đại, đại khái phải tốn tới vài vạn, thậm chí là mười vạn tệ, thì mới có thể mua được một thân phận hợp pháp "lương dân" dưới triều đại Đại Ung này.

Hơn nữa, điều trí mạng nhất không phải là số lượng tiền bạc, mà chính là bản thân bạc trắng.

Trong tay Lâm Uyên lúc này toàn là những đồng tiền đồng vụn vặt mang theo mùi mồ hôi chua nồng.

Hắn nếu như thực sự tích cóp đủ mười mấy vạn đồng tiền xu, rồi đi tìm người đổi thành mười mấy lượng bạc trắng sáng loáng, thì ngay ngày hôm sau tuyệt đối sẽ bị người ta chém chết băm vằm vứt xác nơi cống rãnh hôi thối.

Một kẻ lưu dân cơm còn chẳng có mà ăn, trong ngực lại ôm thỏi bạc trắng chỉ có ở các gia đình đại hộ đi tới nha môn mua hộ tịch, thì điều đó chẳng khác nào một tên ăn mày xách chiếc vali chứa đầy đô la Mỹ bước vào ngân hàng bảo muốn mở thẻ VIP vậy, thuần túy là tự tìm đường chết.

Càng nhiều tiền, lại càng không an toàn.

Nghĩ tới đây, Lâm Uyên lập tức ý thức được mối nguy cơ cấp bách nhất trước mắt lúc này.

Bọn họ không thể tiếp tục ngủ lại nơi sạp giường tập thể này nữa.

Mỗi ngày kiếm được hơn một trăm văn tiền, dăm ba ngày trôi qua là có tới mấy trăm văn.

Một đống tiền đồng mang theo bên mình kêu leng keng lách cách, nhét trong đống rơm khô này lại có thể bị đám lưu manh vô lại cùng phòng cuỗm mất bất cứ lúc nào.