Bạch Cốt Đại Thánh (Bản Dịch)

Chương 20. Hương Kỵ Lưỡng Đoản Nhất Trường

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Theo lời lão đạo sĩ vừa dứt.

Các bậc trưởng bối trong tộc Lâm Lộc bắt đầu điểm danh những thanh niên trai tráng có thuộc tướng lớn.

Những người cầm tinh rồng, hổ, chó, cuối cùng xếp thành một hàng khoảng mười mấy người.

“Trong các ngươi ai cầm tinh con hổ, bước lên trước một bước.”

Trên tay lão đạo sĩ không biết từ lúc nào đã xuất hiện một con gà trống sống, mào đỏ chót như máu, lông lá bóng mượt.

“Là tôi.”

Một người trong số đó bước ra.

“Trong số bà con thân thích có mặt tại đây, ai cầm tinh con hổ, cũng phiền mời bước ra hết.”

Sau một hồi lộn xộn, trong đám người thân thích Lâm Lộc mang theo, lại lục tục bước ra thêm năm sáu người nữa.

Lão đạo sĩ tay nắm chặt con gà trống, thần tình nghiêm túc nói: “Một núi không thể chứa hai hổ, Bạch Hổ chủ sát phạt, hai hổ tranh nhau tất phạm huyết sát. Tất cả những người cầm tinh con hổ trong mười hai con giáp đều lui ra ngoài trăm trượng, quay lưng lại, tuyệt đối không được nhìn về phía mộ phần.”

Dứt lời, lão đạo sĩ xách con gà trống đi đến bên cạnh huyệt mộ vừa đào, ném thẳng con gà vào trong hố đất vẫn còn mùi đất mới.

Ò ó o ——

Ò ó o o ——

Chỉ thấy con gà trống vỗ cánh phành phạch vài cái, sau khi rơi xuống đáy huyệt liền bắt đầu oai vệ mổ từng con rết độc, côn trùng ưa âm khí đang bò ra, nuốt chửng vào bụng.

Xì xì xì ——

Từ dưới đáy Bạch Quan bất ngờ trườn ra một con rắn độc vảy xanh đầu tam giác, trừng mắt nhìn con gà trống một lúc rồi trườn ra khỏi huyệt mộ, chui vào bụi rậm biến mất tăm.

Còn con gà trống kia, như một vị tướng quân thắng trận, ngẩng cao đầu gáy vang, khiến lũ côn trùng rắn rết ẩn nấp trong các góc tối của huyệt mộ đều chạy sạch.

“Phương Nam Bính Đinh Hỏa, gà trống ứng với Chu Tước. Gà trống thuần dương thiếu âm, trời sinh thích ăn những loài vật âm khí nặng như rết, dế trũi, bọ đất. Chính gọi là ‘Đất độc ngàn năm, không địch lại một con gà tốt’.”

“Hiện tại âm sát tà vật trong huyệt mộ đều đã bị Chu Tước xua đuổi, các ngươi có thể an toàn xuống dưới nâng quan rồi.”

Đợi người mang con gà trống đi, mấy gã đại hán cường tráng tay cầm dây thừng to bằng hai ngón tay và đòn tre, nhảy xuống huyệt mộ, buộc chặt nút chết bên ngoài Bạch Quan, rồi cùng hô lớn một tiếng “Lên!”.

Bốn gã đại hán dùng hết sức bình sinh, mặt đỏ tía tai, nhưng cỗ Bạch Quan vẫn trơ ra đó, không nhúc nhích mảy may.

“Kỳ lạ thật, cái quan tài này nặng quá!”

“Chẳng lẽ bên trong không phải táng người, mà là nhét đầy đá tảng?”

Trong số những đại hán nâng quan, có người mặt đỏ bừng, thở hổn hển nói.

Sắc mặt lão đạo sĩ trầm xuống.

“Trần đạo trưởng, liệu có phải vị... ở trong quan tài không muốn đi?” Một vị bô lão trong dòng họ Lâm gia chống gậy, run rẩy đi tới bên cạnh lão đạo sĩ, lo lắng hỏi.

Lão đạo sĩ không trả lời, chỉ thấy ông ta châm ba nén hương, sau đó đích thân nhảy xuống huyệt mộ, cắm ba nén hương vào khe hở nắp quan tài.

Thời gian trôi qua chậm chạp.

Thế nhưng đối với bốn gã đại hán lực lưỡng dưới hố, mỗi giây trôi qua dài tựa một năm.

Bọn họ sợ chết khiếp cái xác chết trong Bạch Quan dưới huyệt mộ này đột nhiên vùng dậy, hiện tại nhiều người chen chúc trong một cái hố như vậy, đến lúc đó muốn chạy cũng không thoát.

Ba nén hương cháy hết một phần năm, vẫn không có gì bất thường.

Lão đạo sĩ leo lên khỏi hố, nói: “Xuống thêm hai người nữa cùng nâng quan.”

Bịch.

Bịch.

Lập tức có thêm hai gã tráng hán thuộc tướng lớn nhảy xuống huyệt mộ.

Lúc này không gian bên dưới đã trở nên có chút chật chội.

Hai gã đại hán kia cũng lấy ra dây thừng to bằng hai ngón tay, buộc nút chết vào đoạn giữa Bạch Quan... Phì phì phì, mỗi người nhổ vài bãi nước bọt vào lòng bàn tay để tăng độ ma sát với dây thừng.

Sau đó trầm eo xuống tấn.

Sáu người cùng quát lớn: “Lên!”

Có sáu gã đại hán cùng hợp lực nâng quan, lần này Bạch Quan rốt cuộc cũng rời khỏi mặt đất, được nâng lên.

Mặc dù sáu gã đại hán sức vóc hơn người vẫn nâng rất chật vật, nhưng cuối cùng cũng đưa được Bạch Quan ra khỏi huyệt mộ, giải tỏa nỗi lo trong lòng gia đình Lâm Lộc...

“Đợi tìm được thi cốt vong thê của Lâm Lộc, sau khi an táng lại, bần đạo sẽ tụng vài biến ‘Linh Bảo Vô Lượng Độ Nhân Thượng Phẩm Diệu Kinh’ cho chủ nhân trong Bạch Quan này, siêu độ khổ chủ, rồi tìm một mảnh đất phong thủy tốt để an táng tử tế.”

Lão đạo sĩ dặn dò.

Thế là, đám đông bách tính xem náo nhiệt từ xa nhìn thấy sáu gã đại hán lực lưỡng, trán đầm đìa mồ hôi hột, nghiến răng nghiến lợi khiêng một cỗ Bạch Quan xuống núi.

Cảnh tượng này khiến mọi người kinh ngạc không thôi.

Chẳng lẽ trong Bạch Quan này không phải táng người chết, mà là người đá hay sao?

Nếu không thì sao có thể đè sáu gã đàn ông trưởng thành đến mức thở không ra hơi như vậy?

Nghe thấy tiếng đám đông kinh hô, trong số những người thân thích của Lâm Lộc cầm tinh con hổ đang đứng xa quay lưng về phía mộ phần, có một thiếu niên mới lớn, nhất thời không kìm được lòng hiếu kỳ, lén quay đầu lại nhìn về phía Bạch Quan...

Tai họa ập đến!

Phựt!

Sợi dây thừng to bằng hai ngón tay đứt phăng. Rầm!

Bạch Quan đầu cao đuôi thấp, một đầu đập mạnh xuống đất.

Lão đạo sĩ kinh hãi, vội vàng chạy lại gần Bạch Quan xem xét. Ba nén hương ban nãy cắm ở khe quan tài, lúc này cháy ra hình thù quái dị: hai nén ngắn, một nén dài.

Người sợ tam trường lưỡng đoản!

Hương kỵ lưỡng đoản nhất trường!

Rắc! Biến cố lại nổi lên, ba nén hương hai ngắn một dài kia đột nhiên gãy ngang tận gốc. Lưng áo đạo bào của lão đạo sĩ đã ướt đẫm mồ hôi, cũng không biết là do trời nắng hay là mồ hôi lạnh toát ra vì kinh sợ.

“Không thể cưỡng ép nâng quan đi tiếp được nữa!”

“Mau chóng khiêng Bạch Quan đặt lại vào trong mộ địa, hôm nay không thể nâng quan được nữa rồi.”

Lâm Lộc cùng đám người trong dòng họ nghe vậy, nhao nhao vây lấy lão đạo sĩ hỏi cho ra lẽ, tại sao quan tài đã khiêng ra rồi lại phải đặt về chỗ cũ?

“Quan tài không được chạm đất! Một khi quan tài chạm đất thì không thể tiếp tục nâng đi được nữa, sẽ chết người nâng quan đấy! Người táng trong cỗ Bạch Quan này quá hung, cho dù là ban ngày dương khí nặng nhất cũng không trấn áp được thi thể này!” Sắc mặt lão đạo sĩ cực kỳ khó coi.

“Vậy phải làm sao bây giờ?”

“Cũng không thể để thi cốt của Liễu Nhi phơi thây nơi hoang dã, trở thành cô hồn dã quỷ mãi được, khụ khụ khụ...”

“Khụ, khụ... Trần đạo trưởng, xin ngài hãy cứu lấy Liễu Nhi, tôi và nàng dù sao cũng là nghĩa phu thê trăm ngày, thực sự không đành lòng nhìn nàng chết rồi còn không được mồ yên mả đẹp.”

Lâm Lộc nói trong sự gấp gáp, vốn dĩ bệnh nặng chưa lành, cơ thể suy nhược khiến hắn ho sù sụ, khổ sở cầu xin lão đạo sĩ giúp đỡ.

“Xem ra chỉ còn cách Bối Thi (cõng xác) thôi.” Lão đạo sĩ nhíu mày, cuối cùng đưa ra một biện pháp.

Bối Thi?

Lâm Lộc và những người khác nghe xong đều ngẩn ra.

Nhất thời chưa hoàn hồn lại trước từ ngữ nghe đầy vẻ kinh dị này.

“Trần đạo trưởng... Bối Thi mà ngài nói, có phải là tìm người cõng thi thể?” Lần này người lên tiếng là cha già của Lâm Lộc, vẻ mặt ngỡ ngàng, giọng điệu ngập ngừng không dám chắc chắn.

“Chính xác!”

“Hiện tại không có cách nào tìm được thợ Bối Thi chuyên ăn cơm bát gạo nghề này trong thời gian ngắn, chỉ có thể tìm người có mệnh cách đủ cứng để cõng thi thể trong Bạch Quan này thôi!” Lão đạo sĩ kiên nhẫn giải thích.

“Mệnh cách của người này phải cực cứng, cứng đến mức đủ để trấn áp được hung chủ lợi hại trong Bạch Quan kia. Nói thật, trước khi nâng quan, bần đạo đã xem qua tướng mạo của từng người trong gia tộc họ Lâm các ngươi, nhưng rất tiếc, không có một ai có mệnh cách đủ để trấn áp hung chủ trong Bạch Quan.”

“Tiếp theo chỉ có thể nghe theo ý trời, cố gắng tìm xem có thể tìm được người có mệnh cách đủ cứng để cõng xác hay không. Nếu thực sự không tìm được, cỗ Bạch Quan này tạm thời không thể di dời, bần đạo khuyên các ngươi nên tìm một mảnh đất phong thủy bảo địa khác, dời huyệt an táng lại cho vong thê, để giảm bớt oán khí của nàng.”