Miêu Cương Đạo Sự (Bản dịch)

Chương 93. Những năm tháng đói khổ 93

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.info. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

Cứ thế một tuần trôi qua, người của đội công tác đi hết, chỉ còn tôi và Nur như hai kẻ bị bỏ rơi. Cuối cùng, vào một buổi trưa, Vương Bằng bụi bặm phong trần tìm đến. Anh ta bảo mấy hôm nay bận chạy giấy tờ thủ tục, giờ thẩm tra lý lịch chính trị đã xong, anh ta đã liên hệ được một nơi, sẽ đưa chúng tôi đến đó tham gia một lớp bồi dưỡng nâng cao.

...

Vương Bằng bảo chúng tôi rằng cơ quan của họ gọi là Cục Tôn giáo. Tất nhiên, đó chỉ là cái vỏ bọc bên ngoài, chứ Cục Tôn giáo thực sự chẳng liên quan mấy đến họ.

Đây là một bộ phận cực kỳ bí ẩn, chuyên xử lý những vụ việc và nhân vật thần bí. Bình thường thì chẳng ai cần đến họ, nhưng hễ có những kẻ như Dương Nhị Sửu xuất hiện hay những sự kiện kỳ lạ xảy ra, họ sẽ là người đầu tiên có mặt để bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân. Vì tính chất bí mật nên việc tuyển chọn thành viên cũng vô cùng gắt gao. Ngoài thẩm tra lý lịch chính trị, người được chọn còn phải trải qua khóa huấn luyện trước khi nhận nhiệm vụ, sau đó tùy vào khả năng mà phân công công tác. Đây là quy trình bắt buộc, kể cả người được đích danh chỉ định như Nur hay kẻ "đi cửa sau" nhờ quan hệ như tôi đều không ngoại lệ.

Nur không có ý kiến gì với sự sắp xếp của Vương Bằng. Tôi biết mình chỉ là "hàng đính kèm", nếu không nể mặt Nur thì chắc người ta cũng chẳng thèm đoái hoài đến sống chết của tôi, nên cũng gật đầu đồng ý.

Thấy chúng tôi không phản đối, Vương Bằng cười, bảo chúng tôi mang theo hành lý, anh ta sẽ đưa đi báo danh.

Ngoài túi bùa và tiểu bảo kiếm, tôi chẳng có gì, đến quần áo để thay cũng không. Nur thì lỉnh kỉnh đồ đạc lặt vặt, chạy về phòng thu dọn. Tôi dắt Béo Nhé ra sân, thấy một chiếc xe Jeep màu xanh quân đội đỗ chình ình, hai hàng ghế rộng rãi. Vương Bằng đang ngồi trong bóp còi bim bim. Tôi sướng rơn, chạy đến hét lớn: "Anh Vương Bằng, xe của anh à? Oách thế!"

Tôi mang theo Béo Nhé, Vương Bằng bảo tôi ngồi ghế sau. Đợi tôi đóng cửa xe, anh ta mới cười hề hề bảo xe này mượn của quân khu thôi.

Tôi sờ soạng ghế ngồi và đủ thứ đồ trang trí trong xe, tò mò hỏi đủ thứ chuyện. Trước đây tôi chỉ mới được ngồi thùng xe tải Giải Phóng, không ngờ giờ lại được ngồi xe con, mà Vương Bằng còn biết lái xe nữa chứ, thật quá thần kỳ. Trước đó Vương Bằng thấy tôi còn nhỏ mà tâm tính trầm ổn nên có phần xa cách, giờ thấy tôi tò mò như đứa trẻ con thì anh ta cũng cởi mở hơn, chỉ cho tôi cách lái xe: côn, phanh, ga... thực ra không khó, muốn học thì một hai tuần là lái được ngay.

Tôi nhìn Vương Bằng ngồi ở ghế lái với ánh mắt ngưỡng mộ, thầm nghĩ một ngày nào đó mình cũng sẽ lái chiếc xe như thế này, chở cha mẹ và chị gái vi vu trên đường lớn.

Hì hì, nghĩ thôi đã thấy sướng rơn rồi.

Nur không để chúng tôi đợi lâu, lát sau đã xách hành lý ra xe. Cậu ta vừa ngồi yên vị, Vương Bằng nhấn ga, chiếc xe lao vút đi.

Lúc đến đây tôi ngồi thùng xe nên chẳng thấy gì, sau đó lại ru rú trong sân không dám ra ngoài. Giờ ngồi xe Jeep nhìn qua cửa kính trong suốt, tôi mới thấy nơi này rộng lớn biết bao. Nhà cửa san sát, toàn nhà gạch ba bốn tầng dựng đứng hai bên đường. Người đi lại tấp nập, xe đạp kêu đinh đinh vui tai. Xa xa phía Đông bờ sông, có những ống khói cao vút nhả khói trắng xóa lên trời như cánh tay khổng lồ chỉ thẳng lên trời xanh.

Đây chính là thế giới bên ngoài mà cha của Tiểu Ni – chú Trương thanh niên trí thức – từng kể cho tôi nghe. Dù xa xa vẫn có núi nhưng đồng bằng ở đây rộng hơn quê tôi nhiều. Khắp nơi là nhà cửa và con người, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ. Xe đạp, ô tô, xe ngựa, cổng sắt to đùng... khiến tôi nhìn không chớp mắt.

Thấy tôi và Nur ngó nghiêng như nhà quê ra tỉnh, Vương Bằng cười bảo đây chỉ là thành phố nhỏ thôi, chưa đi Bắc Kinh thì chưa biết thế nào là lớn. Bắc Kinh là trái tim của Tổ quốc, người đông như kiến, nhà cửa, nhà máy san sát, hoành tráng lắm. Tôi giơ tay bảo em biết, em biết, ở đó có Thiên An Môn, có Đài tưởng niệm liệt sĩ, có Đại lễ đường Nhân dân, có Vạn Lý Trường Thành, còn có cả Bác Mao...

Vừa nhắc đến Bác Mao, nụ cười trên mặt Vương Bằng vụt tắt, tốc độ xe cũng chậm lại. Một lúc sau, anh ta mới trầm giọng nói: "Bác Mao... Bác mất rồi."

Anh ta nói tôi mới nhớ ra, lòng cũng chùng xuống.

Xe ra khỏi thành phố, chạy về vùng ngoại ô. Nhà cửa thưa dần, ruộng đồng nhiều lên. Đang là mùa đông, đất đai khô cứng, đồng ruộng xám xịt lạnh lẽo. Đường đi bắt đầu quanh co khúc khuỷu, cuối cùng lại chui vào trong núi. Đi sâu vào trong thung lũng, tôi thấy nhiều biển cấm và cả lính gác. Doanh trại quân đội, chốt kiểm soát chặn đường. Nhưng Vương Bằng đưa thẻ chứng nhận ra, lính gác xem xét xe một lúc rồi cho qua.