Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 159. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 159

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

"Kim Câu đổ phường quả thực uy tín." Tần Tiêu giơ ngón tay cái với Hồ Lão Tam. "Mọi người sau này muốn chơi bạc nhất định phải chọn Kim Câu đổ phường, chỉ cần ngươi có bản lĩnh, thắng bao nhiêu họ cũng sẽ dâng đủ bấy nhiêu, tuyệt không nợ nần." Y vác túi bạc lên vai, vẫy vẫy tay với Hồ Lão Tam: "Tam gia, hôm nay đến đây thôi, hai ngày nữa chúng ta lại tới, cáo từ, cáo từ."

Dưới sự chứng kiến của bao người, Tần Tiêu cùng Mộc Dạ Cơ thong dong rời đi, chỉ để lại một bãi chiến trường hỗn loạn.

Trong đám đông, một kẻ áo đen nhìn theo bóng dáng Tần Tiêu và Mộc Dạ Cơ xa dần, ánh mắt thâm trầm, sau đó lặng lẽ rời khỏi đám đông.

Kẻ áo đen thân pháp nhẹ nhàng. Lúc này trời đã lờ mờ sáng, người này băng qua các con phố ngõ hẻm, suốt quãng đường hành tung vô cùng cẩn mật, thỉnh thoảng quan sát xung quanh để tránh bị theo dõi.

Kẻ áo đen đi thẳng tới cửa bên của Quận Thú phủ, gõ cửa. Sau khi cửa bên mở ra, gã lách người vào trong, băng qua sân vườn. Hộ vệ của Quận Thú phủ nhìn thấy gã đều không ngăn cản, mặc cho gã đi lại không bị cản trở trong phủ, cho đến tận bên ngoài Đông Sương viện mới dừng bước.

Trước cửa viện có một hộ vệ mặc áo ngắn màu nâu đứng gác, trang phục hoàn toàn khác với hộ vệ của Quận Thú phủ.

"Lão đại nhân vẫn chưa dậy sao?" Kẻ áo đen cung kính hỏi.

Hộ vệ đáp: "Lão đại nhân vốn dậy rất sớm, nửa canh giờ trước đã thức giấc, đang hoạt động trong viện." Biết kẻ áo đen đến vào giờ này chắc chắn có chuyện khẩn cấp bẩm báo, hộ vệ xoay người đẩy cửa bước vào, một lát sau trở ra nói: "Lão đại nhân cho ngươi vào."

Kẻ áo đen vào trong viện, chỉ thấy một lão già mặc xám đang đánh chậm những chiêu quyền pháp. Tốc độ tuy vô cùng chậm chạp nhưng lại uyển chuyển như mây trôi nước chảy, dáng vẻ như thần tiên. Ở phía xa không xa, một người mặc áo tím đứng tĩnh lặng như một pho tượng, không chút cử động.

Kẻ áo đen tiến lên quỳ rạp xuống đất, lão già không dừng lại, chỉ hỏi: "Có chuyện gì?"

"Đại nhân dặn dò chúng thuộc hạ dạo gần đây ngoài việc âm thầm dò la tung tích của Thiên Việt, cũng phải lưu tâm đến tên ngục tốt nhỏ ở Đô Úy phủ." Kẻ áo đen cung kính nói: "Vừa khéo thấy tên ngục tốt tên là Tần Tiêu kia xuất hiện ở sòng bạc, hơn nữa còn đại náo một trận."

Lão giả áo xám vẫn điềm nhiên tự tại, hơi thở bình ổn: "Đại náo sòng bạc?"

"Y không đi một mình, bên cạnh có một vị cao thủ, hơn nữa còn là một nữ nhân." Kẻ áo đen nói: "Thuộc hạ nhìn thân pháp của nàng ta, ít nhất cũng là cao thủ Trung Thiên Cảnh."

"Trong Quy Thành này, cao thủ Trung Thiên Cảnh không nhiều." Lão nói: "Nàng ta và Tần Tiêu có quan hệ gì?"

Kẻ áo đen cúi đầu, vô cùng cung kính: "Tần Tiêu gọi nàng ta là Tiểu sư cô, hơn nữa thuộc hạ xác định, nàng ta chính là một trong Kiếm Cốc lục tuyệt — Mộc Dạ Cơ."

Động tác của lão đại nhân khựng lại một chút, chậm rãi thu thế. Người mặc áo tím là Trần Hy đã cầm một chiếc khăn sạch tiến lên. Lão đại nhân nhận lấy, lau lau tay rồi đưa lại cho Trần Hy, nói: "Trần Hy, ngươi khá thân thuộc với Kiếm Cốc, Mộc Dạ Cơ chắc hẳn ngươi cũng biết rõ."

Trần Hy mặc áo tím mỉm cười nói: "Mộc Dạ Cơ là một trong Kiếm Cốc lục tuyệt, ít nhất là lục phẩm, có điều người này ham rượu thích bạc, nếu không thì việc đột phá tiến vào Đại Thiên Cảnh không phải là không thể. Trong Kiếm Cốc lục tuyệt, luận về thiên phú, năm người còn lại đều không thể sánh vai với nàng ta."

"Tần Tiêu gọi nàng ta là Tiểu sư cô, lẽ nào đứa trẻ đó cũng là người của Kiếm Cốc?" Lão đại nhân trầm tư.

Trần Hy nói: "Khuynh Thành tiểu thư từng có qua lại với y nên chúng ta cũng để mắt tới y. Trong hồ sơ, năm nay y mới tròn mười sáu, nhưng theo những gì chúng ta điều tra được, ba năm trước Chân quận xảy ra dịch bệnh, rất nhiều người bị lây nhiễm, tử thương không ít, Tần Tiêu cũng là một trong số đó, suýt chút nữa đã chết bên lề đường, vừa vặn gặp được bộ đầu của Đô Úy phủ là Mạnh Tử Mặc cứu mạng, sau đó luôn làm sai dịch ở Đô Úy phủ. Trong Đô Úy phủ không có hồ sơ của y trước khi được cứu, theo lời Tần Tiêu tự kể với Đô Úy phủ, y theo cha mẹ đi lánh nạn, cha mẹ nhiễm dịch bệnh đều đã qua đời, trước khi lâm chung, cha mẹ dặn y tới Quy Thành cầu cứu."

"Năm đó Chân quận vì dịch bệnh mà chết hơn vạn người, vô số thôn xóm không còn người lẫn vật, cha mẹ y nhiễm dịch mà chết, tất nhiên không thể kiểm chứng." Lão đại nhân thở dài: "Đứa trẻ này quả thực rất biết bịa chuyện."

"Cho nên y nói mình mười sáu tuổi, thật giả chưa thể biết chắc." Trần Hy nói: "Hơn nữa Tần Tiêu đặc biệt thích uống rượu, tuổi còn trẻ mà rượu không rời thân."

Lão đại nhân cười nói: "Tây Lăng là nơi khổ hàn, khí hậu không tốt, thanh niên uống rượu nhiều như lông trâu." Lão nhìn kẻ áo đen đang quỳ dưới đất, suy nghĩ một lát mới hỏi: "Quan hệ giữa Tần Tiêu và Mộc Dạ Cơ thế nào?"