Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 172. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 172

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

"Thiếu công tử, đã sa lưới rồi." Lang Thân Thủy nhìn thấy vị công tử áo tím, lập tức tranh công: "Đêm nay y có mọc cánh cũng khó thoát."

Vị công tử áo tím ấy đương nhiên là Chân Dục Giang của phủ Chân hầu.

Chân Dục Giang mỉm cười, cất lời: "Lang tiên sinh, ngươi quả nhiên thần cơ diệu toán, mưu trí hơn người. Kế hoạch lần này thật sự tuyệt diệu vô cùng."

"Thuộc hạ cũng chỉ khua môi múa mép mà thôi." Lang Thân Thủy khiêm nhường đáp: "Nếu không nhờ Thiếu công tử rủ lòng nghe can gián, bày mưu tính kế trong màn trướng thì sao có được kết cục như hiện tại."

Chân Dục Giang cười lớn sảng khoái: "Công lao của ngươi chính là của ngươi, ngươi không cần phải khách sáo. Phải rồi, ngươi dám chắc kẻ đó nhất định là Mạnh Tử Mặc chứ?"

"Tuyệt đối không thể sai được." Lang Thân Thủy đáp: "Tuy y mặc dạ hành y, nhưng dáng vóc kia chính là Mạnh Tử Mặc. Hơn nữa từ đầu chí cuối y chẳng dám hé môi, chắc chắn là sợ chúng ta nhận ra thân phận thực sự." Lão nở nụ cười gian xảo: "Nhưng như vậy cũng bằng thừa. Chúng ta đều đã biết y là ai, y còn cố tình dối mình dối người. Lát nữa lấy được thủ cấp, mọi thứ tự khắc rõ ràng."

Chân Dục Giang nói: "Song kẻ này cũng đủ giảo hoạt. Hôm qua giữa đại viện phủ Đô úy, y đã công khai trở mặt với Hàn Vũ Nông, cắt đứt quan hệ với phủ Đô úy. Cho dù bắt sống hay chém chết y, chúng ta cũng khó bề tìm được nhược điểm của Hàn Vũ Nông."

Bấy giờ, cuộc ác chiến trên lầu đang diễn ra vô cùng thảm liệt. Nghe thấy hai tiếng kêu gào thảm thiết vọng xuống, Chân Dục Giang bất giác cau mày.

"Thiếu công tử yên tâm, y chỉ đang vung vẩy hòng cá chết lưới rách trước cửa tử mà thôi." Lang Thân Thủy nhìn thấu nỗi lo lắng của Chân Dục Giang, mỉm cười trấn an: "Dẫu sao y cũng là tâm phúc đắc lực của Hàn Vũ Nông, thân thủ chẳng hề tầm thường. Nhưng quân ta đông đảo, sẽ nhanh chóng diệt trừ được y."

Chân Dục Giang ngước nhìn lên lầu, khẽ gật đầu.

Cửa lầu đột nhiên bùng nổ kịch chiến, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt, tự nhiên kinh động đến đám khách khứa khác. Có kẻ khoác vội áo ngoài hé cửa liếc nhìn, nhưng rồi lập tức rụt cổ vào trong. Những người khác thừa hiểu vào thời khắc này vạn lần không được hóng hớt, sơ sẩy một chút là bỏ mạng như chơi.

Kẻ nhát gan thì cài then đóng cửa kín mít, chẳng dám ló đầu; kẻ to gan hơn chỉ chừa lại một khe hở nhỏ, nép sau cánh cửa rình xem rốt cuộc có chuyện gì xảy ra.

"Thiếu công tử không cần lo nghĩ. Mặc dù Mạnh Tử Mặc đã dứt tình với phủ Đô úy, tưởng chừng không thể truy cứu trách nhiệm của phủ Đô úy, song lần này y lại múa rìu qua mắt thợ." Lang Thân Thủy cười gở: "Thiếu công tử, hôm qua y rời khỏi phủ Đô úy, đêm nay đã đến đây hành thích, hơn nữa còn bị chúng ta tóm gọn tại trận. Hành vi thích sát lần này ngang hàng với nghịch tặc, tội danh phản loạn của Mạnh Tử Mặc tự nhiên chẳng cần bàn cãi. Nhưng người trong thiên hạ đều hiểu rõ, mục đích Mạnh Tử Mặc thoát ly phủ Đô úy, chẳng qua là để bảo vệ phủ Đô úy, hay nói trắng ra, là để bảo bọc Hàn Vũ Nông."

Chân Dục Giang gật đầu đồng tình: "Đó là lẽ hiển nhiên. Vụ hành thích này một khi truyền ra ngoài, đến đứa trẻ lên ba cũng nhìn thấu mục đích của Mạnh Tử Mặc."

"Mạnh Tử Mặc bao che cho phủ Đô úy, lại vừa khéo khiến kẻ khác lầm tưởng chuyện này nhất định có dính dáng đến Hàn Vũ Nông." Lang Thân Thủy chậm rãi nói: "Có lẽ lần này chúng ta không thể vin vào chuyện y hành thích để trực tiếp bắt bẻ Hàn Vũ Nông. Nhưng việc phủ Đô úy lòi ra một tên phản tặc, lão Hầu gia hoàn toàn có thể dâng tấu chương lên triều đình, bẩm báo rằng phủ Đô úy rất có khả năng vẫn còn ẩn nấp nhiều mầm mống nghịch tặc, cần thiết phải dẹp loạn chỉnh đốn. Hàn Vũ Nông đường đường là Đô úy của phủ Đô úy, lại chẳng hề hay biết dưới trướng mình có kẻ mang mưu đồ tạo phản. Chỉ riêng tội danh này cũng đủ để y phải cuốn gói cút khỏi Tây Lăng."

"Không sai." Chân Dục Giang giãn mày: "Dù không phạm tội tham gia hành thích thì y vẫn gánh tội thất sát."

Lang Thân Thủy hạ giọng trầm đục: "Một khi triều đình kiên quyết che chở Hàn Vũ Nông, chúng ta có thể đưa ra điều kiện. Nếu không triệt để chỉnh đốn phủ Đô úy, chúng ta sẽ cắt đứt nguồn chu cấp tài nguyên cho phủ Đô hộ Tây Lăng, trừ phi phủ Đô úy ở Quy thành thực sự trong sạch, không còn mống phản tặc nào trà trộn bên trong."

"Hàn Vũ Nông không đi, chúng ta ắt sẽ không đáp ứng." Chân Dục Giang cười gằn: "So với Tây Lăng, triều đình phải dồn nhiều tinh lực hơn vào Nam Cương Mộ Dung ở đầu kia. Hắc hắc, năm xưa Nam Cương Mộ Dung dấy binh khởi sự, rốt cuộc triều đình hao binh tổn tướng tới nhường ấy vẫn chẳng thể bình định nổi, trái lại còn phải ngỏ lời chiêu an họ Mộ Dung, phong luôn tước vị Tĩnh Nam vương. Những năm qua, thực lực họ Mộ Dung chỉ tăng chứ không giảm, triều đình đã sớm coi là tâm phúc đại hoạn. Họ Mộ Dung một ngày chưa diệt, triều đình một ngày không dám sinh sự ở Tây Lăng. Hy sinh một tên Hàn Vũ Nông nhỏ nhoi để ổn định đại cục Tây Lăng, đối với triều đình mà nói thì có gì đáng tiếc cơ chứ."