Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 190. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 190

Thông báo

Địa chỉ WEB hiện tại của Tiên Vực là https://tienvuc.site. Trong trường hợp không thể truy cập được, bạn hãy vào https://tienvuc.link để xem địa chỉ mới nhất và tải ứng dụng.

"Kim Sấu Tử, có chuyện gì vậy?" Thấy Kim Sấu Tử của tiệm quan tài cũng đang đứng xem trò hay, Trần Quệ Tử ghé sát lại hỏi.

"Có người chết." Kim Sấu Tử cùng cha kinh doanh tiệm quan tài, hai cha con rất ít khi tiếp xúc với người ngoài, chung quy cũng vì nghề nghiệp chẳng mấy ai ưa. Tính cách hai cha con rất giống nhau, đều trầm mặc ít lời, quanh năm suốt tháng chẳng thấy nụ cười trên mặt.

"Ai chết?" Trần Quệ Tử giật mình: "Tần Tiêu chết rồi sao?"

Dù sao cũng là hàng xóm láng giềng, tuy Tần Tiêu không giao tiếp quá sâu với cư dân Mộc Đầu hạng, nhưng mọi người vẫn khá quen mặt nhau.

"Nói nhăng nói cuội gì đó." Một người bên cạnh không nhịn được lên tiếng: "Tần Tiêu không có ở trong nhà, chết là mấy người lạ mặt, chẳng biết từ đâu tới."

"Người lạ?" Trần Quệ Tử vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Người lạ sao lại chết trong nhà Tần Tiêu?"

Người kia đáp: "Ai mà biết được, có lẽ là vào nhà hắn trộm đồ. Ta nghe người ta nói Tần Tiêu thắng được một khoản bạc lớn ở sòng bạc, hạng người này chắc chắn là nhắm vào tiền bạc của hắn rồi."

"Vậy là Tần Tiêu giết bọn họ?" Trần Quệ Tử truy hỏi.

"Không phải, là nữ quỷ." Kim Sấu Tử đột ngột lên tiếng.

"Nữ quỷ?" Trần Quệ Tử kinh hãi: "Sao ngươi biết? Ngươi tận mắt thấy à?"

Kim Sấu Tử chỉ tay vào trong viện, không nói gì thêm.

Cổng viện đang mở toang, tuy có người canh giữ nhưng đứng bên ngoài vẫn có thể trông thấy tình cảnh bên trong. Trần Quệ Tử thấy một võ tướng mặc giáp trụ đang đứng giữa sân, Vương Đại Kiểm của tiệm bánh nướng đang đứng trước mặt vị võ tướng đó, dường như đang tường trình điều gì.

Sắc mặt Sử Lăng lúc này vô cùng nghiêm nghị.

Vương Đại Kiểm bao năm qua vẫn làm bánh nướng ở Mộc Đầu hạng, tính tình đôn hậu, hễ thấy người là nhe răng cười. Nhiều người cho rằng Vương Đại Kiểm hơi khờ khạo, đầu óc không linh hoạt, nhưng lời nói ra từ miệng hắn chắc chắn không phải lời dối trá.

Trong sân nằm hai xác chết, đều vận hắc y kình trang, bịt kín mũi miệng. Một kẻ tay vẫn còn nắm chặt đao, kẻ còn lại đao đã văng ra xa.

"Nữ quỷ." Vương Đại Kiểm khoa chân múa tay miêu tả: "Cứ bay qua bay lại, 'chát' một tiếng, tay vừa chạm vào cổ là người chết ngay."

"Tại sao ngươi lại thấy?" Thuộc hạ Tống Sàng đứng bên cạnh Sử Lăng hỏi: "Ngươi nói nữ quỷ bay qua bay lại, là tận mắt nhìn thấy sao?"

Vương Đại Kiểm gật đầu lia lịa: "Trong nhà ồn ào quá, ta nghe thấy tiếng động nên nhìn ra ngoài. Tiếng loảng xoảng vang lên, rồi bọn họ...!" Hắn chỉ vào hai cái xác dưới đất: "Bọn họ tháo chạy từ trong nhà ra, nữ quỷ cũng bay theo ra, rồi bọn họ chết luôn."

"Nữ quỷ ngươi nói trông như thế nào?" Sử Lăng nhíu mày hỏi.

Vương Đại Kiểm đưa tay che mắt: "Không dám nhìn, không dám nhìn đâu, nữ quỷ ăn thịt người đấy, không dám nhìn đâu. Người chết rồi, ta sợ nàng ăn thịt ta nên chạy về trốn trong nhà, không dám ra ngoài nữa."

"Chủ nhân căn nhà này có phải Tần Tiêu không?"

"Phải." Vương Đại Kiểm gật đầu: "Tần Tiêu là đứa trẻ ngoan, hay ăn bánh nướng ta làm, còn cho ta rất nhiều bạc."

"Vậy đêm qua ngươi có thấy hắn không?" Sử Lăng tiếp tục truy vấn.

Vương Đại Kiểm lắc đầu: "Không, không thấy hắn." Chợt nhớ ra điều gì, hắn lộ vẻ kinh hoàng: "Bị nữ quỷ ăn rồi, Tần Tiêu bị nữ quỷ ăn thịt rồi."

"Dẫn hắn xuống đi." Sử Lăng phẩy tay, có người đưa Vương Đại Kiểm đi. Vương Đại Kiểm vẫn lảm nhảm không thôi: "Có nữ quỷ đấy, cẩn thận, nữ quỷ ăn thịt người đấy."

Sử Lăng bước vào trong nhà, bên trong còn hai xác chết nữa. Hắn ngồi xổm xuống cạnh một cái xác, Tống Sàng theo sát bên cạnh, hạ giọng nói: "Thống lĩnh, nhìn mấy cái xác này, đều là một đòn chí mạng, tên ngục tốt Tần Tiêu kia không có bản lĩnh như vậy."

"Hung thủ là cao thủ Trung Thiên Cảnh." Sử Lăng bình thản nói: "Thân thủ cực kỳ cao cường."

Tống Sàng giật mình: "Trung Thiên Cảnh? Vậy chẳng phải ngang hàng với đại nhân sao?"

"Ta không bằng nàng ta." Ánh mắt Sử Lăng sắc lẹm như đao: "Ta chỉ vừa mới đột phá nhập Tứ phẩm, hung thủ này ít nhất cũng từ Ngũ phẩm trở lên."

"Bên cạnh Tần Tiêu lại có cao thủ như vậy sao?" Tống Sàng càng thêm kinh hãi.

Sử Lăng không nói nhiều, đứng dậy đi một vòng trong nhà rồi mới bước ra cửa. Tống Sàng hỏi: "Thống lĩnh, hai đầu Mộc Đầu hạng đều đã phái người phong tỏa, có cần lục soát từng nhà không? Hung thủ và Tần Tiêu có lẽ vẫn đang lẩn trốn trong đây."

"Nếu ngươi là Tần Tiêu, bên cạnh có cao thủ Trung Thiên Cảnh, liệu có còn ở lại Mộc Đầu hạng không?" Sử Lăng thản nhiên đáp: "Hiện trường vụ án ở đây, Tần Tiêu ắt sẽ nghĩ tới việc Hầu phủ phái người tới, hắn tuyệt đối không thể tiếp tục lưu lại chốn này."

Lúc này, một người tiến lên chắp tay báo: "Thống lĩnh, nghe nói trước đó Tần Tiêu từng gây chuyện ở một sòng bạc, bên cạnh có một cao thủ đi cùng, vừa khéo cũng là một nữ nhân. Nữ nhân đó thân thủ phi phàm, hơn mười người của sòng bạc dưới tay nàng ta không chịu nổi một đòn. Sau đó Tần Tiêu và nữ nhân kia cùng rời đi, hung thủ đêm qua nếu không có gì ngoài ý muốn thì chính là nàng ta."