Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 228. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 228

"Đó cũng là nhờ chiếm được địa lợi." Đại công tử nhận ra Tần Tiêu đang cố ý né tránh vấn đề nên không tiếp tục gặng hỏi, chỉ mỉm cười nói: "Lúc ấy tình thế nguy ngập, đầu óc nhất thời chưa nghĩ thông, may nhờ ngươi nhắc nhở, chúng ta mới kịp lùi lên núi."

Triệu Nghị gật gù phụ họa: "Người anh em, lời của Đại công tử vô cùng chí lý. Lúc đó đầu óc ta cũng hồ đồ, chẳng hề nghĩ đến việc chạy sâu vào trong núi. Nếu không nhờ thế, e rằng hiện tại mấy người chúng ta đã bị đám súc sinh kia bắn chết còng queo rồi." Gã cười gằn một tiếng, nói tiếp: "Rút vào núi thẳm, chúng ta đã xoay chuyển thành người nắm giữ địa lợi, đám người Đồ Tôn kia liền biến thành một lũ mù dở."

"Đám này ắt hẳn đều là tướng sĩ tinh nhuệ của bộ lạc Đồ Tôn." Sắc mặt Đại công tử dần trở nên lạnh lẽo: "Nếu không phải đang ở địa hình đồi núi, chúng ta quả thực không phải là đối thủ của bọn chúng."

Triệu Nghị lập tức lên tiếng thắc mắc: "Đại công tử, người Đồ Tôn làm cách nào có thể lẻn vào tận Tây Lăng này? Bọn chúng có tới mấy chục nhân mạng, lại chẳng mọc thêm cánh, tuyệt đối không thể bay qua Trường Lĩnh. Chẳng lẽ chúng luồn lách từ phía Đại Qua Bích sang đây?"

"Nói ngươi là đồ óc heo quả không sai." Bàn Ngư cười gở, mỉa mai: "Cho dù bọn chúng có bản lĩnh vượt qua Đại Qua Bích, nhưng mấy chục kỵ binh nghênh ngang xuất hiện tại Chân quận lại không đánh động đến ai sao? Đêm nay tuyệt đối không phải là một cuộc đụng độ ngẫu nhiên, bọn chúng rõ ràng đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, thậm chí còn nắm rõ như lòng bàn tay vị trí của Đại công tử. Tất cả mọi uẩn khúc đều chứng minh trận tập kích đêm nay là một cái bẫy đã được giương sẵn."

Triệu Nghị nhíu mày suy nghĩ một phen, gật gù đáp: "Tên Bàn tử nhà ngươi, lần này nói nghe cũng thuận tai đấy."

"Ta có lần nào nói sai sao?" Bàn Ngư điềm nhiên vặn lại.

Triệu Nghị nhăn nhó thắc mắc: "Thế nhưng ngay tại địa giới Vũ Văn quận này, kẻ nào lại to gan dám tập kích Đại công tử? Như vậy chẳng phải là tự tìm đường chết sao?"

"Đêm nay nếu không nhờ kịp thời rút vào núi, e rằng Đại công tử đã lành ít dữ nhiều." Bàn Ngư hờ hững đáp lời: "Bọn chúng không hề muốn tìm chết, bọn chúng rắp tâm muốn giết người."

Triệu Nghị định mở miệng nói thêm điều gì, Đại công tử chợt tằng hắng một tiếng. Gã đưa mắt nhìn lướt qua Tần Tiêu, lập tức nuốt những lời định nói vào bụng.

Tần Tiêu hiểu rõ, Đại công tử hiển nhiên không muốn nhắc tới quá nhiều cơ mật ngay trước mặt mình.

Trải qua trận chém giết đêm nay, Tần Tiêu thừa hiểu Đại công tử là người trầm ổn, không phải hạng người dễ bị kích động mất khôn, tâm tư của y ắt hẳn vô cùng thâm sâu kín kẽ.

Mặc dù đêm nay hắn tay không đoạt tiễn cứu mạng y một lần, nhưng Đại công tử hiển nhiên không thể vì vậy mà hoàn toàn gạt bỏ sự phòng bị đối với hắn, suy cho cùng y vẫn ôm giữ lòng cảnh giác.

Tần Tiêu lại chẳng hề mảy may bận tâm. Nếu đổi lại là bản thân hắn, hắn không thể dễ dàng đặt niềm tin vào một kẻ xa lạ như thế.

"Không biết đám người Đại Bằng bây giờ ra sao rồi." Triệu Nghị nhíu chặt mày: "Ta thấy bọn Đồ Tôn đã tách ra hơn mười kỵ binh đuổi theo bọn họ. Ngựa của bọn chúng lại phi vô cùng nhanh, bọn Đại Bằng e rằng..." Thần sắc gã ngập tràn nỗi lo âu, lời nói bỏ lửng giữa chừng.

Sắc mặt Bàn Ngư tuy trầm mặc nhưng dường như đang cố ý trấn an Đại công tử: "Đại Bằng tài trí nhạy bén hơn người, hơn nữa thuật cưỡi ngựa chỉ có hơn chứ không kém đám người Đồ Tôn. Huống hồ chiến mã của chúng ta cũng là loại tốt, chưa chắc đã xảy ra bất trắc gì."

Đại công tử hiển nhiên hiểu rõ, lúc này dẫu có lo lắng cũng chẳng giải quyết được gì. Y đứng bật dậy, dứt khoát nói: "Chúng ta quay lại tìm hai người Đoạn Thành trước."

Tần Tiêu thầm đoán Đoạn Thành ắt chắc là một trong hai thuộc hạ đã bị người Đồ Tôn bắn chết trong lúc truy sát. Đại công tử quay lại chính muốn tìm thi thể của bọn họ.

Lập tức, bốn người áp giải tên lính Đồ Tôn trần truồng đi xuôi xuống chân núi.

Bọn họ thường ngày hay đi săn bắn nên vô cùng thông thuộc địa hình đồi núi. Mặc dù trước đó đã dụ dỗ đám lính Đồ Tôn lùi sâu vào rừng rậm, nhưng hiện tại từ vị trí thâm sơn cùng cốc đó, bọn họ cũng chỉ mất hơn một canh giờ đã đặt chân xuống cửa rừng.

Lúc rút lui lên núi, đám người Đại công tử buộc phải vứt bỏ ngựa. Mấy chục tên Đồ Tôn cũng đành phải xuống ngựa đi bộ bám theo. Quá nửa số chiến mã từ lâu đã tản mác chẳng thấy tăm hơi, thế nhưng dưới chân núi vẫn còn sót lại hơn mười thớt tuấn mã đang thong dong gặm cỏ dại.

Vốn dĩ mọi người còn đang lo lắng sau khi xuống núi sẽ phải đi bộ nhọc nhằn, nay nhìn thấy bầy ngựa liền mừng rỡ như bắt được vàng. Tình cảnh lúc này đương nhiên chẳng ai còn tâm trí đâu quan tâm xem có phải chiến mã của mình hay không, lập tức bước tới mỗi người dắt lấy một thớt.