Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)
Chương 279. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 4
Y ngậm bồ hòn làm ngọt, quay sang chắp tay thi lễ với Viên Thượng Vũ và Tô Tiều, rồi lặng lẽ xoay người sải bước rời đi.
Tần Tiêu cũng vứt bỏ khúc gỗ trên tay, quay sang chắp tay hành lễ với Viên Thượng Vũ.
"Vương Tiêu...!" Viên Thượng Vũ nhẩm lại cái tên Tần Tiêu, bước tới vỗ vai hắn một cái, cười hiền từ: "Ngươi là dũng sĩ đầu tiên nhấc bổng Trấn hổ thạch, cũng là người đầu tiên vừa đặt chân vào doanh đã chễm chệ ngồi lên ghế Kỵ hiệu."
Tần Tiêu cuống quýt đáp: "Đại nhân, kẻ hèn này tuyệt đối không có dã tâm nhòm ngó chức Kỵ hiệu. Chẳng qua chỉ mong mỏi được danh chính ngôn thuận trở thành chiến binh của Bạch Hổ doanh mà thôi."
Lời Tần Tiêu nói tịnh không phải dối lòng.
Hôm nay hắn cất công ra đây bê Trấn hổ thạch, mục đích duy nhất chỉ muốn thoát khỏi cái xó xỉnh Mã Liệu trường, tránh phải đụng độ sinh sự với bè lũ Hà đội chính về sau.
Cứ đinh ninh lẳng lặng ra đây khiêng đá là xong chuyện, nào ngờ tiếng Kinh cổ lại kéo cả bầy lính đến hóng hớt.
Hắn tìm đến Bạch Hổ doanh cốt để náu mình yên thân, ai dè lại rước lấy kết cục chình ình giữa thanh thiên bạch nhật thế này.
Màn đọ sức với Cảnh Thiệu cũng chẳng phải vì thèm thuồng cái chức Kỵ hiệu. Đơn thuần là hắn không đành lòng chặt đứt tiền đồ của kẻ khác, lại thêm chuyện xích mích với Cảnh Hoằng ban ngày nên đành lôi ông anh họ Cảnh Thiệu của gã ra làm vật tế thần.
"Ngươi coi quân quy của Bạch Hổ doanh là trò đùa trẻ con sao?" Viên Thượng Vũ cau mày quát: "Quân quy Lão hầu gia đích thân lập ra năm xưa, há để ngươi coi như giấy lộn? Đã đánh bại Cảnh Thiệu, cái ghế Kỵ hiệu của y đương nhiên thuộc về ngươi, còn y sẽ cuốn gói ra Mã Liệu trường thế chỗ ngươi." Chẳng đợi Tần Tiêu mở miệng, y đã dõng dạc hô lớn: "Vương Tiêu nghe lệnh!"
Tần Tiêu thừa hiểu nếu lúc này chống lệnh Viên Thượng Vũ trước bàn dân thiên hạ, chẳng khác nào vuốt mặt không nể mũi Thống lĩnh đại nhân.
Thân làm đại tướng thống lĩnh ba quân, oai phong lẫm liệt trước mặt binh sĩ là điều tối quan trọng. Nếu mình làm sứt mẻ uy nghiêm của y, ắt hẳn sẽ chuốc lấy sự phật ý.
Bị đày ải ra Mã Liệu trường, đụng độ với bè lũ Hà đội chính cùng lắm cũng chỉ là rời khỏi cái chốn ấy. Nhưng nếu đắc tội với Viên Thượng Vũ, ngày tháng sau này ở Bạch Hổ doanh e là khó sống yên ổn.
Nghĩ vậy, hắn lập tức quỳ một gối xuống đất, chắp tay hô: "Có thuộc hạ!"
"Kể từ hôm nay, ngươi chính thức nhậm chức Kỵ hiệu của Hỏa Tự kỵ, phải nghiêm minh quản lý binh lính, tuyệt đối không được sai sót." Viên Thượng Vũ nghiêm giọng ra lệnh.
Tần Tiêu đành cắn răng đáp: "Tuân lệnh!" Trong bụng thầm cười khổ, lão tử đây đến cưỡi ngựa bắn cung còn mù tịt, lấy tư cách chó gì mà thống lĩnh binh sĩ cơ chứ.
"Giải tán hết đi." Tô Tiều xua tay đuổi đám đông: "Ai về lều nấy nghỉ ngơi."
Lệnh vừa ban ra, đám tướng sĩ nào dám nấn ná, vội vã lủi nhanh như chớp. Chỉ loáng cái, khu vực quanh Doanh kỳ đã vắng hoe vắng hoắt.
"Vương Tiêu, theo ta!"
Viên Thượng Vũ chẳng thèm dông dài, quay gót bước đi. Tần Tiêu lật đật bám theo sau, tiến thẳng vào Trung doanh đại trướng. Vừa bước vào trong, Viên Thượng Vũ đã ngồi phịch xuống trước chiếc bàn án, vớ lấy túi rượu da ban nãy đưa cho Tần Tiêu tu ừng ực một ngụm lớn, rồi mới quay sang nhìn Tần Tiêu phán: "Gọi ngươi vào đây là để căn dặn vài việc."
Viên Thượng Vũ tuy nắm giữ ngôi vị độc tôn ở Bạch Hổ doanh, nhưng phong thái lại chẳng hề hống hách quan liêu. Ban nãy y còn hào phóng đưa rượu cho Tần Tiêu như một lời động viên, khiến Tần Tiêu nảy sinh thiện cảm không nhỏ.
Tính cách Tần Tiêu vốn dĩ mộc mạc đơn giản, hắn luôn dùng trực giác để đo lường lòng dạ kẻ đối diện.
Ai đối xử tử tế, hắn sẽ khắc cốt ghi tâm đền đáp. Kẻ nào manh tâm rắp tâm hãm hại, hắn thề sẽ ăn miếng trả miếng, nợ máu trả bằng máu.
Hắn ngoan ngoãn đứng đợi Viên Thượng Vũ ban huấn thị.
"Ngươi xuất thân từ đâu, bổn tướng không quản. Võ công cao cường do đâu mà có, ta cũng mặc kệ." Môi Viên Thượng Vũ thoảng nụ cười mỉm, nhưng ánh mắt lại sắc lẹm như dao cạo: "Nhưng đã bước chân vào Bạch Hổ doanh, ngươi chính là người của Bạch Hổ doanh. Sau này hễ lập công, ta ắt trọng thưởng. Nhưng nếu phạm lỗi, ta cũng quyết trừng phạt không nương tay."
"Đại nhân thưởng phạt phân minh, thuộc hạ vô cùng khâm phục."
"Ra trận mạc, thân là Kỵ hiệu, ngươi phải luôn là kẻ tiên phong dẫn đầu. Nếu trên chiến trường mà ta phát hiện ngươi chạy tụt cả về phía sau binh lính của mình, đó đích thị là tội hèn nhát trốn tránh." Giọng Viên Thượng Vũ lạnh lẽo như băng: "Đối với hạng hèn nhát rụt vòi, bản tướng trước nay chưa từng có khái niệm nương tay."
Tần Tiêu nghe vậy sống lưng lạnh toát, thầm nhủ làm quan thì oai phong đấy, nhưng ra trận thì đúng là bán mạng cho Diêm vương.