Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 389. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 114

Vũ Văn Thừa Triêu và Tần Tiêu dĩ nhiên đều thấu tỏ điểm yếu chí mạng này.

Lập tức đưa ra sách lược, họ bố trí các cỗ xe thành hình vòng cung ôm lấy nửa bờ hồ, lùa đám ngựa tập trung vào hai bên cánh. Tựa lưng vào Trú Mã hồ, tự nhiên chẳng còn phải lo ngại địch nhân tập kích từ phía sau. Thế nhưng phía trước và hai bên tả hữu lại cần phải gác gỏng cẩn mật. Vì vậy, bọn họ cắt cử người canh gác trên những sườn đồi cao ở ba hướng, mỗi hướng hai người, luân phiên thay phiên nhau trực đêm.

Khi mặt trời vừa khuất bóng, doanh trướng đã dựng xong, đội canh gác cũng đã vào vị trí. Những người còn lại quả thực không thể kìm nén được nữa, đua nhau ào xuống nước.

Từ lúc xuất phát đến giờ, chẳng ai có cơ hội tắm rửa. Giờ đây sau lưng là một hồ nước trong vắt, mấy ai cưỡng lại được khao khát gột rửa bụi trần.

Vũ Văn Thừa Triêu thừa hiểu bầu không khí của thương đội những ngày qua có phần ngột ngạt. Khó khăn lắm mới có dịp thả lỏng, y cũng chẳng buồn ngăn cản, chỉ dặn dò đám hộ vệ phải đề cao cảnh giác.

Tần Tiêu không nhịn được mà nhảy xuống hồ tắm rửa một trận sảng khoái. Vừa lên bờ, hắn cảm thấy toàn thân thư thái đến cực điểm.

Hắn trông thấy mấy tên phu ngựa đang tất bật cho ngựa ăn, chợt nhớ ra Hắc Bá Vương của mình cũng đã nhịn đói từ lâu. Hắn bước tới chỗ quản lý cỏ khô, thấy trong mấy thùng gỗ chứa đầy khẩu phần vừa trộn xong, bèn bảo phu ngựa múc cho nửa thùng nhỏ. Một tay xách thùng thức ăn, một tay cầm chiếc gáo gỗ, hắn đi về phía Hắc Bá Vương.

Hắc Bá Vương tính khí nóng nảy như lửa, mỗi lần đóng trại đều phải buộc riêng một góc.

Đặt thùng thức ăn xuống, Tần Tiêu vuốt ve bờm Hắc Bá Vương, cười nói: "Lão bằng hữu, ta còn chưa kịp ăn đã phải mang phần đến cho mi trước, như thế này có đủ trượng nghĩa không?" Hắn múc một gáo thức ăn đưa sát miệng Hắc Bá Vương.

Nào ngờ, Hắc Bá Vương lại ngoảnh mặt đi, dường như chẳng màng đoái hoài đến đồ ăn.

"Sao thế, lại kén ăn à?" Tần Tiêu nói: "Trước giờ mi vẫn xơi mấy thứ này mà? Mau ăn cho no bụng, rồi nghỉ ngơi một đêm cho lại sức, ngày mai còn phải lên đường đấy." Hắn vỗ về bờm Hắc Bá Vương vài cái để trấn an, rồi lại đưa chiếc gáo gỗ đến gần miệng nó.

Lần này, Hắc Bá Vương thè lưỡi liếm nhẹ một cái, nhưng vẫn dứt khoát không chịu nhai nuốt. Chẳng mấy chốc, nó quay ngoắt đầu đi, lại còn hắt xì vài tiếng, cứ đi vòng quanh chỗ đứng, bộ dạng vô cùng bồn chồn cáu bẳn.

Tần Tiêu chau mày, ném chiếc gáo gỗ vào thùng, vòng tay ôm lấy cổ Hắc Bá Vương vuốt ve mấy cái.

Hắc Bá Vương tuy kiêu ngạo bất kham, nhưng trước nay chưa từng có chuyện kén ăn. Nó chỉ kén người chứ không kén thức ăn. Kẻ khác mon men đến gần định cho ăn, nó lập tức nổi cơn thịnh nộ, chỉ khi Tần Tiêu đích thân đút, gã khổng lồ này mới ngoan ngoãn phục tùng.

Hôm nay nó cư nhiên trở chứng không chịu nuốt thức ăn, Tần Tiêu lập tức đâm ra lo lắng. Liệu gã khổng lồ này có phải không hợp thủy thổ, sinh bệnh hay không?

Hắn biết thương đội lặn lội đường xa đều được chuẩn bị vô cùng chu đáo, đi cùng luôn có đại phu và cả thú y chuyên chữa trị cho ngựa.

Rốt cuộc mỗi lần đi xa, đặc biệt là tiến về phía Tây để giao thương, hành trình chí ít cũng mất cả chục ngày nửa tháng, nếu tiến sâu hơn, đi về mất vài tháng cũng là chuyện thường tình. Bất luận là người hay ngựa, chuyện không hợp thủy thổ là điều khó tránh khỏi. Do đó, việc dốc hầu bao mời một hai vị đại phu và thú y tháp tùng đội ngũ để kịp thời chẩn trị khi người và ngựa đổ bệnh là khâu chuẩn bị không thể thiếu.

Trông Hắc Bá Vương tinh thần vẫn còn khá tỉnh táo, không có dấu hiệu gì của bệnh tật.

Nhưng dáng vẻ bồn chồn và việc nó từ chối thức ăn hiển nhiên khiến Tần Tiêu lo lắng.

Hắn tuy đã thuần phục được Hắc Bá Vương, nhưng quá trình thu phục ấy quả thật chẳng phải dựa vào sự thấu hiểu bản tính của loài ngựa, mà hoàn toàn dùng lực lượng ép buộc.

Đánh bại thể xác của Hắc Bá Vương trước, sau đó mới thu phục được trái tim nó.

"Này, ngươi qua đây một chút." Trong lòng lo lắng, Tần Tiêu đảo mắt nhìn quanh, thấy một phu ngựa đứng cách đó không xa bèn vẫy tay gọi.

Tên phu ngựa vội vã chạy tới: "Vương phó thống lĩnh, ngài tìm tiểu nhân?"

"Ta e là con ngựa này đổ bệnh rồi." Tần Tiêu bảo: "Trong đoàn có thú y đúng không?"

Tên kia cũng khá biết điều, lập tức nói: "Phó thống lĩnh đợi một lát, tiểu nhân đi tìm thú y ngay."

Hắn ta co giò bỏ chạy, chẳng bao lâu sau đã dắt theo một lão già tầm ngũ tuần quay lại. Lão già này hiển nhiên chính là thú y, biết phó thống lĩnh cần tìm mình nên chân bước cũng khá lẹ làng, chạy lóc cóc tới nơi. Tần Tiêu chắp tay nói: "Lão tiên sinh, phiền ông xem giúp một chút. Từ trưa đến giờ nó đã ăn cỏ khô rồi, nãy ta vừa cho ăn, nó lại không chịu đớp một miếng nào."