Võ Đạo Trường Sinh: Bắt Đầu Từ Nông Gia Tử Có Bảng Thuộc Tính (Dịch)
Chương 4. Bảng Thuộc Tính Xuất Hiện
Dịch: Dưa Hấu
Sau khi tiễn Đại Ngưu đi, bầu không khí trong nhà lập tức trở nên vắng vẻ.
Lúc Thạch Trường Sinh theo Thạch Lão Thực xuống đồng, Thạch Lão Thực vẫn luôn im lặng, mãi một lúc lâu sau mới nói: “Nhị Cẩu, từ nay việc trong nhà phải dựa vào ngươi làm nhiều hơn. Đại ca ngươi nếu luyện ra được thành tựu, nhà chúng ta sẽ có thể đổi đời.”
“Phải.” Thạch Trường Sinh đáp một tiếng, tiếp tục khom lưng cấy mạ.
Ngày tháng cứ thế trôi qua, mỗi ngày Đại Ngưu đều về nhà một lần, mỗi lần trở về đều kể một vài chuyện trong võ quán.
“Lưu giáo đầu hôm nay dạy bọn ta trạm thung, gọi là Thanh Thạch Thung, nói là dùng để đặt nền móng.”
“Hôm nay học thức thứ nhất của quyền pháp, gọi là Khai Sơn Quyền, nhưng ta mới chỉ học được thức mở đầu.”
“Có hơn hai mươi người học võ cùng ta. Trong đó có một thiếu gia trên trấn tên Vương Phú Quý, nhà rất có tiền, trước đó đã mời giáo tập riêng dạy qua một ít. Nhà hắn bữa nào cũng được ăn thịt kho tàu, thỉnh thoảng còn có thể ăn thịt lợn rừng, thậm chí nghe nói hắn còn được ngâm dược dục.”
“Ngay cả Lưu giáo đầu cũng nói căn cơ của hắn vô cùng tốt, là một hạt giống luyện võ tốt. Chỉ cần kiên trì, nói không chừng có thể trở thành võ giả trước hai mươi tuổi.”
Trong lời nói của Thạch Đại Ngưu tràn đầy sự hâm mộ đối với Vương Phú Quý.
Theo Thạch Đại Ngưu thấy, căn cơ của Vương Phú Quý tốt như vậy chính là vì được ăn ngon, còn được ngâm dược dục.
Nếu Thạch Đại Ngưu cũng có thể ngâm dược dục, chắc chắn sẽ không kém Vương Phú Quý, thậm chí trong lòng còn hy vọng gia đình cũng có thể cung cấp cho hắn một chút trợ giúp như vậy.
Thạch Lão Thực tuy thiên vị, nhưng không có chính là không có. Dù thế nào gã cũng không thể lấy ra bạc để mua thịt ăn, càng đừng nói đến dược dục!
Thạch Đại Ngưu có chút thất vọng.
Trong võ quán, Thạch Đại Ngưu đã nhìn thấy một thế giới hoàn toàn khác.
Ở nhà, Thạch Đại Ngưu là trưởng tử, được ăn ngon nhất, nhưng ở võ quán, gã lại là đại diện cho nghèo khó, ăn uống kém nhất. Tất cả những điều này khiến gã càng thêm tự ti.
Tâm tư muốn ăn thịt của Thạch Đại Ngưu, Thạch Trường Sinh và Thạch Tiểu Hoa đều nhìn thấy rõ ràng. Điều này khiến hai người càng thêm cẩn thận, một khi chuyện bọn họ lén ăn cá bị phát hiện, thật sự không biết cá còn có phần của bọn họ hay không, nhưng một trận đòn thì chắc chắn không tránh khỏi!
Mỗi lần Đại Ngưu luyện quyền ở nhà, Thạch Trường Sinh đều viện cớ làm việc bên cạnh, âm thầm quan sát và ghi nhớ.
Hắn phát hiện quyền pháp Đại Ngưu luyện thật ra rất đơn giản, chỉ gồm vài động tác cơ bản: Nắm quyền, xuất quyền, thu quyền, trạm thung.
Nhưng Đại Ngưu làm cũng không tốt, động tác cứng nhắc, hô hấp cũng không đúng.
Không còn cách nào khác, Đại Ngưu vốn chẳng phải thiên tài võ đạo, thậm chí còn không biết chữ. Những thứ này đối với gã mà nói, học thực sự quá tốn sức.
Có một lần, sau khi Đại Ngưu luyện xong, cha hỏi gã cảm giác thế nào. Đại Ngưu gãi đầu nói: “Ta cứ cảm thấy có chỗ nào đó không đúng. Lưu giáo đầu đánh quyền hổ hổ sinh phong, còn ta đánh ra lại mềm nhũn.”
Thạch Lão Thực an ủi: “Ngươi có thể so với Lưu giáo đầu sao? Lưu giáo đầu là võ giả, ngươi đến Võ Đồ còn chưa phải. Sau này chờ ngươi trở thành võ giả, tự nhiên cũng sẽ có uy thế như Lưu giáo đầu!”
Thạch Trường Sinh ở bên cạnh bổ củi, trong lòng lại âm thầm hồi tưởng động tác của Đại Ngưu, lặng lẽ suy xét.
Ban đêm chờ cả nhà ngủ hết, Thạch Trường Sinh lặng lẽ đứng dậy, đi đến khoảng đất trống sau nhà.
Ánh trăng lạnh lẽo, bốn phía yên tĩnh không một tiếng động.
Hắn dựa theo những động tác của Đại Ngưu trong trí nhớ, bày ra tư thế.
Đầu tiên là trạm thung, hai chân rộng bằng vai, đầu gối hơi khuỵu, eo lưng thẳng. Tư thế này hắn đã thấy Đại Ngưu đứng rất nhiều lần.
Sau đó là nắm quyền, Đại Ngưu từng nói, nắm quyền phải hư nắm thực phát, nắm đấm không thể siết quá chặt, cũng không thể quá lỏng...
Thạch Trường Sinh chậm rãi điều chỉnh hô hấp, thử tung ra một quyền.
Không đúng, cảm giác không đúng.
Hắn thử thêm vài lần, vẫn luôn cảm thấy không thoải mái.
Đột nhiên hắn nhớ đến tiết tấu hô hấp khi những lão nhân trong công viên ở kiếp trước đánh Thái Cực Quyền, chậm rãi hít vào, chậm rãi thở ra, phối hợp với động tác.
Mặc dù hắn đã quên Thái Cực Quyền phải đánh thế nào, nhưng điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc hắn biết quyền pháp cần phối hợp với hô hấp mới có thể đạt hiệu quả tốt hơn. Ký ức kiếp trước rốt cuộc vẫn mang đến cho hắn không ít lợi ích!
Hắn nhắm mắt, hít sâu một hơi, chậm rãi thở ra, đồng thời từ từ tung quyền.
Lần này, cảm giác đúng rồi!
Ngay khoảnh khắc quyền thế đạt đến đỉnh điểm, trong đầu Thạch Trường Sinh đột nhiên vang lên một tiếng ong, như thể có thứ gì đó nổ tung.
Ngay sau đó, một màn sáng màu lam nhạt xuất hiện trước mắt hắn:
‘Họ tên: Thạch Trường Sinh (Thạch Nhị Cẩu)’
‘Tuổi: 14’
‘Cảnh giới: Bất nhập lưu’
‘Công pháp: Không’
‘Võ kỹ: Khai Sơn Quyền · Tàn Khuyết (Chưa nhập môn) 1/100’
‘Trạng thái: Dinh dưỡng không đầy đủ, suy yếu nhẹ’
Thạch Trường Sinh đứng chết lặng tại chỗ, tim đập loạn.
Bảng thuộc tính!
Kim thủ chỉ trong truyền thuyết!
Hắn run rẩy đưa tay ra, muốn chạm vào màn sáng kia, nhưng ngón tay lại xuyên thẳng qua.
Màn sáng giống như một hình chiếu, chỉ tồn tại trong tầm nhìn của hắn.
Hắn tự lẩm bẩm: “Ta biết ngay! Ta biết ngay mà!”
“Người xuyên không sao có thể không có bàn tay vàng?”
“Khởi đầu thế này, nếu không có bàn tay vàng thì làm sao thành tựu đỉnh phong võ đạo, thậm chí ngay cả sống sót cũng khó!”
“Đời trước đã làm trâu làm ngựa, chẳng lẽ đời này còn phải tiếp tục làm trâu làm ngựa!”
Sau khi thử đủ loại phương pháp, Thạch Trường Sinh phát hiện chỉ cần tập trung tinh thần nghĩ đến bảng thuộc tính, màn sáng sẽ xuất hiện, một khi phân tán sự chú ý, màn sáng sẽ biến mất.
Thông tin trên bảng đơn giản rõ ràng, trạng thái hiện tại của hắn hơi kém, nhưng cũng vẫn coi như ổn. Dù sao hắn mới chỉ được ăn no hơn mười ngày, những thiếu hụt tích tụ từ trước vẫn chưa thể bù đắp hết!
Quan trọng hơn là chỉ nhờ nhìn lén đại ca luyện võ, hắn vậy mà đã học được Khai Sơn Quyền Tàn Khuyết. Tuy chỉ là bản không hoàn chỉnh, hơn nữa còn chưa nhập môn.
Nếu không có công năng của bảng thuộc tính, căn bản không thể biết mình đã học được thứ gì, cũng không thể biết mình đã học đến trình độ nào. Bảng thuộc tính còn có công hiệu chứng nhận vĩnh viễn.
Trong mắt Thạch Trường Sinh bùng lên hy vọng.
“Nếu ta có thể luyện bộ quyền pháp này đến viên mãn, sẽ đạt đến cảnh giới gì? Nếu ta có thể lấy được quyền pháp hoàn chỉnh, sau đó lại tu luyện đến viên mãn thì sao?”
Từ hôm nay trở đi, cuộc sống của Thạch Trường Sinh có thêm một mục tiêu, đỉnh phong võ đạo!
Mỗi ngày, hắn vẫn dậy sớm làm việc như trước, theo cha xuống đồng, chăm sóc đệ muội. Những việc nên làm, một việc cũng không thiếu.
Nhưng đến lúc đêm khuya vắng người, hắn sẽ lén chạy ra sau nhà, hết lần này đến lần khác luyện tập Khai Sơn Quyền không hoàn chỉnh kia.
Không có sư phụ chỉ dẫn, hắn tự mình suy xét. Động tác không đúng thì điều chỉnh, hô hấp không thuận thì thay đổi tiết tấu.
+1
+1
..
Hắn phát hiện chỉ cần liên tục đánh đúng quyền pháp vài lần, phía sau Khai Sơn Quyền · Tàn Khuyết (Chưa nhập môn) sẽ xuất hiện +1.
Chỉ riêng ngày đầu tiên, bảng thuộc tính đã hiển thị:
【Võ kỹ: Khai Sơn Quyền · Tàn Khuyết (Chưa nhập môn) 10/100】
Mười ngày, chỉ cần mười ngày là có thể nhập môn!
Cảm nhận được sự cường đại của bàn tay vàng, Thạch Trường Sinh bật cười thành tiếng. Đây là ngày vui vẻ nhất trong hai đời của hắn.
“Mặc dù không đưa ta đến võ quán, nhưng có thể học lén một ít võ kỹ cũng không tệ. Hoàng Khê Thôn chúng ta tuy không phải chỉ có nhà ta từng có người tập võ, nhưng hiện giờ người đang học võ cũng chỉ có nhà chúng ta. Muốn sang nhà khác học lén cũng không dễ dàng như vậy! Đây cũng coi như ưu thế duy nhất.”
Chuyện Thạch Trường Sinh lén chạy ra ngoài cũng không phải không có ai biết, chỉ là chẳng có ai quan tâm mà thôi.
Người duy nhất quan tâm đến hắn là Tiểu Hoa, thậm chí còn âm thầm giúp hắn che giấu!
Giấu mọi chuyện kín mít!
Đừng nói chứ, Thạch Tiểu Hoa quả thật rất thông minh, có một sự lanh lợi riêng!