Chương 5. Lão Thực Bán Ruộng

Dịch: Dưa Hấu

Một tháng sau.

Đêm khuya, ánh trăng như nước. Trên khoảng đất trống sau nhà Thạch gia, một bóng người gầy gò đang lặng lẽ vung quyền.

Bộ quần áo vải thô ướt đẫm mồ hôi, dưới làn gió đêm hơi lạnh bốc lên từng làn hơi trắng mỏng manh.

Thạch Trường Sinh hô hấp dài và đều, mỗi quyền tung ra đều mơ hồ mang theo tiếng xé gió, động tác lưu loát, kình lực hòa hợp, so với một tháng trước đã như hai người khác nhau.

Hắn thu thế, thở ra như tên bắn, ý niệm khẽ động, màn sáng màu lam nhạt lặng lẽ hiện lên:

【Họ tên: Thạch Trường Sinh (Thạch Nhị Cẩu)】

【Tuổi: 14】

【Cảnh giới: Bất nhập lưu】

【Công pháp: Không】

【Võ kỹ: Khai Sơn Quyền Tàn Khuyết (Tiểu thành) 32/100】

【Trạng thái: Căn cơ thiếu hụt】

Một tháng, từ chưa nhập môn đến Tiểu thành!

Tốc độ này nếu để Lưu giáo đầu của võ quán biết được, e rằng sẽ kinh ngạc như gặp thiên nhân, thậm chí có truyền thụ cho hắn Khai Sơn Quyền hoàn chỉnh hay không cũng còn chưa biết.

Nhưng Thạch Trường Sinh lại không vui nổi, cảnh giới vẫn là chưa nhập lưu. Hắn đã sớm phát hiện, cho dù luyện bộ Khai Sơn Quyền không hoàn chỉnh này thuần thục đến đâu, cảnh giới trên bảng vẫn không hề có chút thay đổi nào.

Thậm chí bởi vì thiếu quyền pháp hoàn chỉnh, ngay cả độ thuần thục cũng bị mắc kẹt!

Điều này hoàn toàn khác với dự đoán ban đầu của hắn rằng có thể luyện Khai Sơn Quyền không hoàn chỉnh đến viên mãn, cũng không thể dựa vào đó để trở thành võ giả!

Đương nhiên, hiện tại hắn đã có thể coi là một Võ Đồ khá mạnh. Đại ca Thạch Đại Ngưu trông có vẻ cường tráng kia, dưới tay hắn cũng không đi nổi mấy chiêu!

Muốn chân chính bước vào võ đạo, e rằng cần công pháp hoàn chỉnh, hoặc một cơ duyên đặc thù nào đó, chẳng hạn như khí cảm trong truyền thuyết.

Thậm chí chỉ cần có thể bù đắp sự thiếu hụt của thân thể, dưỡng ra luồng nội tức đầu tiên, hắn liền có cơ hội trở thành võ giả.

Không phải cứ nhất định phải luyện võ kỹ hoặc công pháp đến một trình độ nào đó mới có thể đột phá. Tác dụng của tài nguyên trong thế giới võ đạo vĩnh viễn không thể xem nhẹ.

Những điều này đều là hắn âm thầm nghe Thạch Đại Ngưu kể lại.

Nghe nói có một số người, võ kỹ và công pháp đều luyện chẳng ra sao, nhưng dựa vào tài nguyên của gia tộc vẫn dễ dàng trở thành võ giả!

Sau khi được chứng kiến sự mạnh mẽ của thế giới bên ngoài, Đại Ngưu bắt đầu chê gia đình không thể cung cấp cho gã đủ điều kiện!

Loại bạch nhãn lang như vậy, Thạch Trường Sinh đời trước đã thấy không ít, đương nhiên hiểu rõ.

Nhưng Thạch Lão Thực thì chưa chắc, thậm chí bởi vì khoản đầu tư ban đầu quá lớn, Thạch Lão Thực không thể không tiếp tục bỏ thêm vào. Điều này chẳng khác gì một con bạc đã đỏ mắt!

Mỗi ngày hắn khổ luyện, thực chất chỉ là ép chút sức lực đáng thương trong cơ thể phát huy hiệu quả cao hơn mà thôi, căn cơ vẫn hư phù như cũ.

Thạch Trường Sinh lau mồ hôi trên trán, trong lòng có chút lo lắng.

“Xem ra phải tranh thủ lên trấn một chuyến, lén bán số cá hong khô, tiện thể hỏi tiệm thuốc xem có thu những loại độc trùng nhỏ như rết, bọ cạp hay không.”

“Chỉ có tích góp thêm bạc, ta mới có thể tiếp tục tu luyện! Nếu cứ luyện tiếp, trừ khi có thịt để bồi bổ, hoặc có công pháp hoàn chỉnh dẫn dắt, bằng không chẳng còn ý nghĩa gì, thậm chí e rằng còn tổn thương căn cơ.”

Đúng lúc này, từ gian nhà phía trước truyền đến giọng nói cố ý đè thấp nhưng vẫn khó giấu vẻ kích động.

Hiển nhiên đại ca Thạch Đại Ngưu đã trở về, hơn nữa hôm nay còn về sớm hơn thường ngày một chút.

Thạch Trường Sinh thu liễm khí tức, lặng lẽ tiến lại gần.

Trong phòng, ngọn đèn nhỏ như hạt đậu.

Thạch Đại Ngưu đứng trước mặt cha, bóng dáng cao lớn in lên vách, bất an lay động.

Mặt Thạch Đại Ngưu đỏ lên, hai tay không ngừng vò góc áo. Hoàn toàn không còn vẻ hưng phấn, hăng hái khi mới rời nhà, chỉ còn sự gò bó, bất an và quẫn bách.

“Cha, Lưu giáo đầu nói, nếu ba tháng mà thức mở đầu của Khai Sơn Quyền vẫn chưa thể nhập môn, vậy chứng tỏ tư chất quá kém, sau này cũng rất khó có tiền đồ.” Giọng Đại Ngưu khô khốc, mang theo sự không cam lòng.

“Vương Phú Quý học cùng ta, nhà người ta bữa nào cũng có thịt ăn, còn được ngâm dược dục để đặt nền móng. Bây giờ hắn đã luyện hết thức đầu, Khai Sơn Quyền cũng đã nhập môn.”

“Giáo đầu nói ba tháng nữa hắn có cơ hội tiểu thành, trở thành võ giả cũng nằm trong tầm tay.”

“Mấy vị sư huynh trong quán cũng nói, nếu ta có thể mời bọn họ một bữa ngon, trả chút phí chỉ điểm, để họ chỉ cho một hai chỗ, nói không chừng ta sẽ tìm được khiếu môn, kịp nhập môn trước ba tháng.”

Thạch Đại Ngưu càng nói, giọng càng nhỏ, đầu cũng cúi thấp xuống, không dám nhìn ánh mắt của cha.

Thật ra Thạch Đại Ngưu hoàn toàn không nói thật, Lý giáo đầu nói rằng nếu ba tháng vẫn không thể tiểu thành thì việc tập võ đã không còn quá nhiều ý nghĩa, chứ không phải không thể nhập môn.

Điều đó chứng tỏ người tập võ vừa không có tài nguyên hỗ trợ, thiên tư lại bình thường, không thích hợp tiếp tục luyện võ.

Thạch Lão Thực ngồi xổm ở ngưỡng cửa, cầm tẩu thuốc trong tay, nhưng lại quên bẵng đi.

Ánh đèn mờ nhạt chiếu lên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Thạch Lão Thực. Biểu cảm trên mặt dường như đông cứng, chỉ có khóe mắt khẽ co giật, để lộ sự giằng co dữ dội trong lòng.

Lần trước gom đủ mười lượng bạc có ý nghĩa gì với cái nhà này, Thạch Lão Thực hiểu rõ hơn bất cứ ai.

Đó là hy vọng được đổi bằng việc cả nhà thắt lưng buộc bụng, bằng những đêm Nhị Cẩu và Tiểu Hoa đói đến phải uống nước lạnh.

Nếu không tiếp tục bỏ thêm vào, mười lượng bạc đã đầu tư trước đó coi như đổ sông đổ biển. Nhưng nếu tiếp tục đầu tư, lại chẳng biết còn phải cần bao nhiêu bạc.

Trong phòng im lặng như chết.

Thạch Tiểu Hoa co người trên ổ cỏ bên cạnh bếp lò, giả vờ đã ngủ, nhưng thân thể nhỏ bé lại căng cứng.

Thạch Trường Sinh đứng trong bóng tối ngoài cửa sổ, ánh mắt lạnh lẽo.

Thạch Đại Ngưu vẫn luôn hút máu cả nhà, mà người tự tay rút máu lại chính là Thạch Lão Thực trông có vẻ thật thà kia!

Ngay cả Tiểu Thảo cũng cảm nhận được bầu không khí ngột ngạt.

Tam Oa cũng chẳng phải đồ ngốc, chỉ để gom đủ mười lượng bạc, gần đây cả nhà đã sống những ngày thế nào, gã đều biết.

Bây giờ lại còn phải gom bạc!

Tam Oa nghiến chặt răng hàm, nhưng lại bất lực, không thể thay đổi bất cứ điều gì!

Một lúc lâu sau, Thạch Lão Thực mới khàn giọng hỏi: “Mời khách, cần bao nhiêu bạc?”

Đại Ngưu đột nhiên ngẩng đầu, trong mắt lóe lên ánh sáng khát vọng.

“Trương Ký trên trấn, ăn một bữa ngon có thịt có rượu, lại chuẩn bị chút lễ cảm tạ cho các sư huynh, thế nào cũng phải một lượng bạc.”

“Một lượng bạc...” Thạch Lão Thực lặp lại ba chữ ấy.

Thạch Lão Thực biết một lượng bạc làm sao đủ được, chỉ riêng một bữa ăn ngon kia đã phải tiêu hết gần nửa số đó, phần còn lại càng chẳng còn bao nhiêu.

Thạch Lão Thực chậm rãi đứng lên, tấm lưng còng dường như càng cong hơn, gã không nhìn Đại Ngưu, ánh mắt vô thần nhìn ra màn đêm nặng nề ngoài cửa, như đang đo đạc bóng tối vô biên ấy.

“Ngủ đi.” Cuối cùng, Thạch Lão Thực chỉ nói hai chữ.

Đêm ấy, không một ai trong Thạch gia ngủ ngon.

Thạch Trường Sinh có thể nghe thấy tiếng trở mình và tiếng thở dài cố nén trong phòng, kéo dài suốt cả đêm.

Ngày hôm sau, trời còn chưa sáng, Thạch Lão Thực đã ra khỏi nhà.

Mãi đến khi mặt trời lên cao Thạch Lão Thực mới trở về, sắc mặt xám xịt, trong tay nắm chặt một túi vải thô nhỏ.

Thạch Lão Thực gọi cả nhà đến trước mặt, đặt túi vải lên chiếc bàn gỗ cũ nát, phát ra một tiếng trầm nặng.

“Ta bán ba mẫu ruộng nước ở đầu đông thôn cho nhà địa chủ Vương rồi.” Giọng Thạch Lão Thực khàn khàn, như giấy nhám cọ qua gỗ, vô cùng nặng nề.

“Giá bị ép thấp, nhưng đang cần tiền gấp, không còn cách nào khác. Đây là sáu lượng bạc.”

“Cha!” Đại Ngưu kinh hô, vành mắt lập tức đỏ lên. Trong đó có cảm động, nhưng càng có một áp lực nặng trĩu.

Thạch Tiểu Hoa oa một tiếng bật khóc, nắm chặt góc áo Thạch Trường Sinh.

Nàng biết ba mẫu ruộng ấy có ý nghĩa gì, đó là ruộng tốt nhất trong nhà, là chỗ dựa để đến mùa thu có thể thu thêm vài đấu thóc, để mọi người được ăn thêm vài bữa no.

Thạch Trường Sinh cúi đầu, nhìn mũi đôi giày cỏ cũ nát dưới chân mình.

Trong lòng hắn không hề gợn sóng, chỉ có sự mỉa mai lạnh lẽo.

Bán ruộng?

Vì một người mới học ở võ quán một hai tháng, ngay cả cửa còn chưa sờ tới, chỉ biết về nhà đòi hỏi?

Chỉ vì mấy lời chỉ điểm hư vô mờ mịt của những sư huynh kia?

Hắn nhớ rất rõ con số từng nhảy lên phía sau Khai Sơn Quyền Tàn Khuyết (Chưa nhập môn) trên bảng.

Nhớ rõ bản thân đã trải qua từng đêm khuya thế nào, dựa vào một cỗ sức mạnh và bảng thuộc tính thần bí kia, từng chút từng chút đẩy bộ quyền pháp không hoàn chỉnh đến tiểu thành.

Không có thịt.

Không có thuốc.

Không có người chỉ điểm.

Chỉ có học lén, tự suy xét và hết lần này đến lần khác khổ luyện.

Còn đại ca thì sao?

Gã ở võ quán có sư phụ dạy, có sân bãi để luyện, về nhà còn có cả gia đình chờ đợi, hy sinh để cung phụng.

Kết quả lại đến nhập môn cũng không làm được, còn phải dựa vào việc trong nhà bán ruộng, mời khách để đổi lấy sự chỉ điểm của người khác?

Thiên vị thì cũng thôi, nhưng ngu xuẩn đến mức này, thật sự khiến hắn lạnh lòng.

Hắn không còn là Thạch Nhị Cẩu ban đầu, hắn cũng sẽ không tiếp tục im lặng.

Hắn mở miệng: “Cha.”