Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)
Chương 235. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 235
Vài tháng trôi qua, chẳng biết tình hình của Hồng Diệp hiện tại ra sao. Nếu không có biến cố gì, có lẽ nàng vẫn đang túc trực trông nom gian hàng bán dầu kia.
Còn Mạnh Tử Mặc giờ này thế nào?
Lại thêm Tiểu sư cô, giờ phút này nàng đang phiêu bạt nơi nao?
Tần Tiêu chìm vào trầm mặc, bất chợt một hồi gõ cửa vang lên từ bên ngoài, hắn lập tức cao giọng: "Ai đó?"
"Vương huynh đệ, ngươi tỉnh rồi sao?" Tiếng Phí Lương cất lên: "Vừa khéo, Đại công tử bọn họ mới rời đi, có dặn ta đợi ngươi thức giấc."
Tần Tiêu lo sợ đối phương phát hiện ra chiếc Ô sắc nhuyễn giáp đang mặc trên người. Giữa lúc đáp lời, hắn liền nhanh tay mặc vội y phục. May thay, Phí Lương không đẩy cửa bước vào, chỉ văng vẳng vọng lại: "Đại công tử có lệnh, nếu Vương huynh đệ tỉnh rồi thì dặn ngươi đến Lãm Nguyệt phường ở Lâm Tuyền nhai tìm ngài ấy."
"Lãm Nguyệt phường ư?" Tần Tiêu thu thập chỉnh tề lại dáng vẻ, bấy giờ mới tiến đến mở cửa.
Vừa thấy Tần Tiêu, Phí Lương bất giác khom người xuống hai phần, nịnh nọt cười nói: "Lúc nãy bưng rượu thịt vào, thấy ngươi đã say giấc nồng nên ta không tiện đánh thức. Chà, Vương huynh đệ, bộ y phục này thực sự quá vừa vặn, vóc dáng ngươi oai phong, vận đồ gì lên người cũng toát ra khí chất." Giữa những lời đường mật kia, mười phần thì đến chín phần là xu nịnh.
Kỳ thực, thân y phục trên người Tần Tiêu không chắc là vừa vặn, ngược lại có phần hơi rộng. Dẫu vậy, đồ đạc trong phủ đệ của Đại công tử dĩ nhiên đều là hàng tuyển, chất liệu vô cùng tốt. Bộ đồ này vốn chỉ là thường phục của hạ nhân trong dinh thự, chẳng đáng gọi là lộng lẫy xa hoa, nhưng may thay sạch sẽ tinh tươm, bận vào cũng đủ tư cách bước ra đường gặp người qua lại.
...
Kinh nghiệm rèn giũa ở Giáp Tự giám đương nhiên giúp Tần Tiêu am hiểu ân tình thế thái.
Hắn mới đến chân ướt chân ráo, tự biết phải giữ quan hệ hòa hảo với hạ nhân trong trạch viện, bèn cười nói: "Phí đại ca quá khen. Ta tuy mới đến, nhưng nhìn ra Phí đại ca là người trượng nghĩa nhiệt tình, sau này chúng ta phải gần gũi nhiều hơn."
"Lẽ tất nhiên, lẽ tất nhiên." Phí Lương cười tươi rói: "Vương huynh đệ, nể mặt ngươi gọi một tiếng đại ca, sau này có bất cứ chuyện gì, chỉ cần báo với ta một tiếng, hễ giúp được ta nhất định sẽ dốc sức."
Tần Tiêu gật đầu, Phí Lương mới nói tiếp: "Vương huynh đệ, Đại công tử đối với ngươi quả thật rất khác biệt. Ngươi vừa tới, y đã muốn dắt ngươi đến Lãm Nguyệt phường. Ngươi phải biết, hễ được theo chân Đại công tử bước vào Lãm Nguyệt phường, tức là thực sự được y coi như huynh đệ trong nhà."
"Đó là do Đại công tử chiếu cố." Tần Tiêu vội đáp, lập tức hỏi dò: "Phải rồi, Phí đại ca, Lãm Nguyệt phường là chốn nào vậy?"
"Lát nữa ta sẽ chỉ đường cho ngươi, không xa đâu, chỉ cách đây hai con phố." Phí Lương nhiệt tình đáp: "Lãm Nguyệt phường là một nhạc phường, nếu không có gia thế thì đến cửa lớn cũng chẳng bước vào nổi."
Tần Tiêu ngẩn người. Hắn thầm nghĩ, thủ hạ của Vũ Văn Thừa Triêu vừa có mấy người bỏ mạng, lúc này y lại dẫn dắt thuộc hạ đến Lãm Nguyệt phường, dường như có phần không thỏa đáng.
"Tâm trạng Đại công tử chắc chắn đang không tốt." Phí Lương thở dài: "Ta hầu hạ Đại công tử hai năm nay, rất hiểu tính tình của y. Lúc vui vẻ, y sẽ cùng đám người Triệu Nghị ăn thịt uống rượu ngay trong phủ, nhưng hễ bực dọc trong lòng, y tuyệt đối không ở lại phủ viện mà nhất định sẽ đến Lãm Nguyệt phường."
"Ồ?" Tần Tiêu nghi hoặc: "Là vì cớ gì?"
"Vì có Bàng Sư Phó đó." Phí Lương cười đáp: "Đại công tử tâm trạng tồi tệ sẽ uống rượu tới tận hừng đông. Nếu ở trong phủ, Bàng Sư Phó nhất định sẽ khuyên can giải tán tiệc rượu, không để bọn họ uống tiếp. Thế nhưng một khi đã đến Lãm Nguyệt phường, chẳng ai dám há miệng can ngăn, bọn Đại công tử mới có thể uống say sưa thỏa thích."
Tần Tiêu lúc này mới chợt hiểu.
Ngẫm lại cũng phải, lần này Vũ Văn Thừa Triêu bị người Đồ Tôn tập kích, tuy may mắn thoát nạn nhưng thủ hạ lại tổn thất mất hai người. Huống hồ đằng sau vụ ám sát này ắt hẳn chứa đựng bí ẩn, tâm trạng của y dĩ nhiên chẳng thể nào vui vẻ cho cam.
Giờ phút này chạy tới Lãm Nguyệt phường uống rượu, hiển nhiên muốn mượn chén tiêu sầu.
"Lãm Nguyệt phường có riêng một gian phòng thiết đãi Đại công tử, kẻ phàm phu tục tử tuyệt đối không dám làm phiền." Phí Lương cười tủm tỉm: "Chẳng qua ta cũng chỉ nghe đồn chứ chưa từng tận mắt chứng kiến. Hắc hắc, Vương huynh đệ, ngươi quả thật tài ba, mới đến ngày đầu tiên đã được y gọi tới Lãm Nguyệt phường, chậc...!" Vẻ mặt y đầy nét ngưỡng mộ.
"Hay là Phí đại ca đi cùng ta luôn?" Tần Tiêu ướm hỏi.
Phí Lương vội xua tay cười lớn: "Nói đùa, nói đùa rồi, Đại công tử chỉ gọi ngươi qua đó, ta làm gì có tư cách bám gót theo hầu. Phải rồi, Vương huynh đệ, Đại công tử dặn ngươi sau khi tỉnh giấc thì lập tức đến đó, ngươi chớ nên chậm trễ."