Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 264. Vầng dương mọc đông, lặn non tây 264

Hắn vốn không ưa rước họa vào thân, huống hồ mới chân ướt chân ráo vào doanh, càng không nên sinh sự.

Nhưng hắn lại chưa bao giờ biết sợ.

Hơn nữa, trong lòng hắn sáng như gương, cái gã Hoằng đại ca trước mắt này rõ ràng chẳng phải loại tốt lành gì. Nếu mình lùi một bước, đối phương không những không thu liễm, mà còn được nước lấn tới.

Biết bao rắc rối trên đời này, đều bắt nguồn từ suy nghĩ dĩ hòa vi quý ngay từ ban đầu, nhẫn nhịn những kẻ không đáng nhẫn nhịn, rốt cuộc khiến đối phương càng thêm ngông cuồng, dẫn tới họa lớn hơn.

Tần Tiêu thấm thía đạo lý này. Hắn thừa hiểu nếu muốn yên thân kiếm cơm ở Mã Liệu trường này, muốn ngày sau không bị tên khốn trước mặt ức hiếp thì ngay lần đụng độ đầu tiên tuyệt đối không được để gã đè đầu cưỡi cổ.

Phàm chuyện gì có lần thứ nhất, ắt sẽ có lần thứ hai.

"Tao nói, mày có nghe không hả?" Thấy Tần Tiêu chỉ trừng trừng nhìn mình, tịnh không có ý định tự vả, sắc mặt Hoằng đại ca càng thêm dữ tợn.

Tần Tiêu trút một tiếng thở dài, đáp: "Nghe rồi."

"Vậy sao mày còn không mau tát?" Hoằng đại ca đã nắm chặt nắm đấm.

Tần Tiêu vẫn dán chặt ánh mắt vào Hoằng đại ca, miệng ngậm chặt, nhưng sắc mặt lại lạnh tanh như băng. Đôi mắt vốn dĩ trong veo tĩnh lặng, nay lại lóe lên tia hàn quang sắc lẹm tựa lưỡi đao.

Hoằng đại ca thót tim kinh hãi.

Ánh mắt Tần Tiêu bỗng chốc khiến gã sởn gai ốc. Gã không thể ngờ gã thiếu niên gầy gò ốm yếu trước mặt lại sở hữu thứ ánh mắt ngoan độc tàn nhẫn đến vậy.

Gã hiển nhiên không hay biết, ngay rạng sáng nay, chính thiếu niên này đã tự tay hoàn thành một màn ám sát gọn ghẽ. Nếu trước khi xuống tay, Tần Tiêu chỉ mang sự bồng bột của tuổi trẻ thì sau khi nhuốm máu, sự tàn độc coi rẻ sinh mạng đã ăn sâu vào trong máu thịt hắn.

Đã từng đoạt mạng người, một khi để lộ sát khí, đủ sức khiến kẻ đối diện lạnh toát sống lưng.

Toàn bộ Bạch Hổ doanh, dẫu là lực lượng cường hãn nhất dưới trướng Vũ Văn thị cũng chẳng phải kỵ binh nào cũng từng vấy máu.

Huống hồ gã Hoằng đại ca bấu víu ở Mã Liệu trường làm việc vặt này, dĩ nhiên càng chưa từng nếm trải mùi máu tanh.

Gã Hoằng đại ca bị ánh mắt Tần Tiêu dọa cho hồn xiêu phách lạc. Nhưng nếu cứ thế bỏ qua, mấy kẻ xung quanh đang trố mắt nhìn, sau này làm sao gã còn mặt mũi nào vênh váo ở Mã Liệu trường nữa. Gã nghiến răng trèo trẹo, chẳng thèm nhiều lời, vung nắm đấm nện thẳng vào mặt Tần Tiêu.

Tuy không lực lưỡng bằng đám kỵ binh thiện chiến, nhưng thể vóc gã vẫn vạm vỡ hơn Tần Tiêu mười phần. Cú đấm này gã cũng dồn sức hung hiểm, rắp tâm dạy cho Tần Tiêu một bài học trước mặt mọi người, mục đích cũng chỉ là giết gà dọa khỉ, để đám còn lại phải e sợ uy phong của gã.

"Đừng...!" Quách Vượng thấy Hoằng đại ca manh động, kinh hãi tột độ, thất thanh hét lên.

Mắt thấy nắm đấm của Hoằng đại ca sắp nện sầm sập vào mặt Tần Tiêu, những kẻ khác cũng thất kinh biến sắc. Ngay trong gang tấc, Tần Tiêu đã nhanh như chớp vung tay phải, khóa chặt cổ tay Hoằng đại ca.

Nắm đấm của Hoằng đại ca khựng lại giữa không trung, không thể nhúc nhích thêm nửa phân.

Gã biến sắc mặt, cố sức giằng tay lại, nhưng bàn tay Tần Tiêu hệt như chiếc kìm sắt, siết chặt cổ tay gã đến nghẹt thở. Gã dốc cạn sức bình sinh ráng giật tay về, nhưng chỉ thấy xương cổ tay đau nhói thấu tận tim can, dẫu cố đến mấy cũng vô phương thoát ra.

"Ta dư sức bóp nát xương cốt ngươi." Tần Tiêu kề sát tai Hoằng đại ca, thầm thì: "Nhưng nếu làm vậy, ngươi ngay cả chân sai vặt ở Mã Liệu trường cũng đừng hòng giữ nổi. Ta tha cho ngươi lần này, nếu còn tái phạm, ta bảo đảm ngươi sẽ ân hận suốt phần đời còn lại." Hắn bất thình lình nới lỏng tay. Hoằng đại ca lảo đảo lùi lại hai bước, ngã phịch xuống đất. Gã hoảng hốt đưa tay lên xoa, bấy giờ mới kinh hãi nhận ra trên cổ tay hằn rõ một vệt đỏ bầm sâu hoắm, đó chính là dấu vết bị Tần Tiêu siết chặt đến ứa máu.

...

Đám người trong Mã Liệu trường vốn tưởng Tần Tiêu phen này lành ít dữ nhiều, dẫu sao cũng khó lòng thoát khỏi việc nếm mùi đau khổ. Nào ngờ Cảnh Hoằng chẳng sứt mẻ được Tần Tiêu lấy một cọng tóc, ngược lại tự rước nhục vào thân.

Cảnh Hoằng ngã phịch xuống đất, trừng trừng nhìn vệt hằn đỏ ửng trên cổ tay vẫn còn nhức nhối, trong lòng không khỏi kinh hãi tột độ.

Gã đưa mắt liếc quanh, thấy đám tạp dịch đang đăm đăm nhìn mình chằm chằm, nhất thời cảm thấy sĩ diện như bị lột sạch sành sanh.

Vốn dĩ định vạch mặt dạy dỗ Tần Tiêu một phen hòng ra oai với đám hạ nhân, nào ngờ gậy ông đập lưng ông, thể diện mất sạch. Gã thẹn quá hóa giận, lồm cồm bò dậy toan lao tới ăn thua đủ. May thay, một gã đứng cạnh đã nhanh tay níu gã lại, khuyên can: "Hoằng đại ca, thằng ranh này tuổi trẻ nông nổi chẳng biết trời cao đất dày, đại ca khoan dung độ lượng, việc gì phải hạ mình so đo với nó."