Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 311. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 36

Cả đám người lao tới gần, những kẻ áp tải xe lương hầu như đã chạy sạch sành sanh, chỉ chừa lại mấy chục cỗ xe đậu ngổn ngang trên đường.

Trần Chi Thái cũng chẳng buồn đuổi theo. Gã chạy vọt tới bên cạnh cỗ xe đầu tiên, tiến lên hất tung tấm vải đen phủ bên trên. Vừa thấy trong xe chất đầy ắp lương thực, gã liền cười lớn: "Lần này đúng là dễ như trở bàn tay. Các huynh đệ, chúng ta phát tài rồi."

Đám thuộc hạ cũng nhảy nhót reo hò. Có kẻ giật tung tấm vải đen của hai chiếc xe phía sau, dùng đao rạch bao tải. Bên trong quả nhiên chứa đầy lúa gạo, tên nào tên nấy nét mặt rạng rỡ mừng vui.

Đại đương gia thưởng phạt phân minh, lần này cướp được mấy chục xe lương thực, sau khi trở về, tự nhiên mỗi người đều sẽ được ban thưởng hậu hĩnh.

"Tam đương gia, ở đây có hơn ba mươi cỗ xe, chúng ta lại chỉ có hai mươi mấy người, cho dù mỗi người kéo một xe cũng chẳng thể mang đi hết." Một tên lâu la buồn bực nói: "Chẳng lẽ số lương thực dư thừa đành phải vứt lại chỗ này sao?"

Tam đương gia sững sờ, gãi gãi đầu, khổ não đáp: "Chuyện này đúng là rắc rối thật."

"Tam đương gia, gom hai xe lương thực lại thành một cỗ, tuy có nặng hơn một chút nhưng chúng ta có thể dư dả nhân thủ." Tên lâu la bên cạnh hiến kế: "Mọi người hỗ trợ lẫn nhau, chắc chắn sẽ kéo đi được hết."

Tam đương gia lập tức hùa theo: "Ta cũng nghĩ như vậy." Gã trừng mắt lườm tên lên tiếng lúc trước, mắng: "Đồ ngu xuẩn nhà ngươi, sao lại không nghĩ ra được cách này hả."

"Tam đương gia, có cần phái người đuổi theo bắt gọn đám người kia lại không?" Một người tiến lên hỏi: "Bọn chúng nhất định sẽ đi báo quan."

"Đợi bọn chúng gọi quan binh tới đây, chúng ta đã sớm mất dạng từ lâu rồi." Tam đương gia cười ha hả. Ngôn từ chưa dứt, bỗng nghe thấy một tiếng thét chói tai truyền đến. Mấy tên vội vàng nhìn theo hướng âm thanh phát ra, chỉ thấy một tên lâu la đang đứng cạnh chiếc xe lương phía sau, hai tay ôm chặt cổ họng, lảo đảo lùi lại vài bước rồi ngã oạch xuống đất. Hắn co giật vài cái rồi lập tức nằm bất động.

Những kẻ khác thảy đều trố mắt đứng nhìn. Lúc này chúng mới bàng hoàng phát hiện yết hầu của tên lâu la kia đã bị đứt lìa, máu tươi từ cổ họng điên cuồng phun trào.

Trần Chi Thái linh cảm chuyện chẳng lành. Đúng vào khoảnh khắc này, gã chợt thấy tấm vải đen phủ trên các cỗ xe lương dường như tự động hất tung lên. Từ dưới lớp vải vóc, vô số bóng người lù lù đứng dậy, thoăn thoắt nhảy xuống xe.

Đám người này thân thủ cực kỳ nhanh nhẹn, tay nắm chặt khoái đao, ra chiêu dứt khoát, tàn nhẫn và quả quyết vô cùng. Đám lâu la còn chưa kịp phản ứng, vài tên đã vong mạng dưới lưỡi đao vô tình.

Chỉ trong chớp mắt, hơn hai mươi tên đao khách từ trên xe nhảy xuống. Tuy nhân số đôi bên ngang ngửa nhau, nhưng bất luận là thể hình hay khí thế, nhóm đao thủ này đều chiếm cứ thế thượng phong tuyệt đối.

Hai chân Trần Chi Thái thoáng run rẩy, ánh mắt đờ đẫn cứng đờ.

Đám người này xuất hiện đột ngột như từ dưới đất chui lên. Gã dĩ nhiên thừa hiểu bản thân đã rơi vào bẫy rập, trong lòng sớm hoảng sợ đến ba phần, hai tay nhũn ra, cặp búa ván suýt chút nữa tuột khỏi tay.

"Mau chạy đi!" Không biết kẻ nào đột ngột hét toáng lên: "Chúng ta trúng mai phục rồi."

Đám lục lâm thảo khấu vốn đã bị màn kịch bất ngờ này dọa cho khiếp đảm, nay lại nghe thấy tiếng hô hoán, lập tức sợ đến hồn xiêu phách lạc.

Bọn chúng vốn dĩ chỉ là đám ô hợp, nay biết bản thân trúng bẫy, ý niệm đầu tiên nảy sinh trong đầu tuyệt đối không phải là liều mạng đến cùng, mà là tìm đường tháo thân giữ lại cái mạng.

Sắc trời dần sẩm tối. Trần Chi Thái thấy nhóm đao thủ hung thần ác sát liền lùi lại liền mấy bước. Gã lại ngoảnh nhìn đám huynh đệ dưới trướng căn bản chẳng còn chút chiến ý nào, thậm chí có vài tên lâu la còn chưa đợi đại đao chém xuống đã vội vàng quỳ sụp xuống đất, vứt đao đầu hàng.

Gã biết rõ nếu mình ngoan cố tử chiến cùng đám đao khách này, chẳng khác nào tự tìm đường chết. Lùi lại vài bước, gã đột ngột xoay người, xách chặt hai thanh búa ván rồi ba chân bốn cẳng bỏ chạy.

Còn giữ được núi xanh, lo gì không có củi đốt!

Gã tự nhận tốc độ của mình không hề chậm, nhưng chỉ mới chạy được hơn mười bước, khóe mắt chợt liếc thấy một đạo tàn ảnh đang lao đi song song cùng mình. Gã còn tưởng là huynh đệ nhà mình, ngoái đầu nhìn lại mới phát hiện thân ảnh kia thấp bé hơn mình không ít. Người nọ thân vận kình trang áo xanh, tay lăm lăm thanh đao, rõ ràng là một gã đao khách.

Gã đao khách kia thậm chí còn ngoảnh mặt sang nhìn Trần Chi Thái. Y còn rất trẻ tuổi, trên môi vương nét cười cợt, không những chạy sóng vai cùng Trần Chi Thái, mà vẫn còn rảnh rỗi buông lời trêu chọc: "Chúng ta tỷ thí một chút, xem ai chạy nhanh hơn được không?"