Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 323. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 48

"Dĩ nhiên là tính rồi." Vũ Văn Thừa Triêu thủng thẳng đáp: "Nhưng đó chỉ là công lao đủ để giữ lại cái mạng quèn của ngươi thôi. Nói toạc ra cho ngươi hiểu, nhổ sạch đống trạm gác kia, mạng ngươi coi như giữ được. Còn nếu ngươi đưa bọn ta trót lọt qua cầu, lập được kỳ công, vinh hoa phú quý sau này nhất định không thiếu phần ngươi."

Trần Chi Thái đăm đăm nhìn sang bờ bên kia, suy tính một lúc rồi mới dè dặt mở miệng: "Đại gia, muốn qua cầu tất nhiên cũng chẳng khó khăn gì, ta gọi một tiếng là chúng phải thả cầu xuống ngay." Gã ngập ngừng một lát rồi tiếp tục: "Nhưng dẫu là ta, nửa đêm canh ba muốn qua cầu cũng phải viện cớ hợp lý. Nếu không có chuyện gì cấp bách thì đành phải đợi rạng sáng mai mới qua được. Tính Đinh Tử Tu xưa nay đa nghi như Tào Tháo, gã kỵ nhất là có người vượt cầu vào ban đêm."

"Cái cớ hợp lý thì ta đã nghĩ sẵn cho ngươi rồi." Vũ Văn Thừa Triêu mỉm cười nhạt: "Hôm nay chẳng phải ngươi vừa dẫn người xuống núi cướp lương thực sao? Cứ nói với bọn chúng là vớ bở được hơn ba mươi cỗ xe lương, cần phải bẩm báo khẩn cấp cho Đinh Tử Tu ngay trong đêm. Công lao to tát cỡ này, gã chắc chắn sẽ phải tiếp kiến ngươi thôi?"

Trần Chi Thái gật đầu cái rụp: "Đinh Tử Tu hiện giờ khao khát lương thực hơn bất cứ thứ gì, hễ có lúa gạo đem lên núi là gã hớn hở như bắt được vàng. Hơn ba mươi xe lương thực, gã... gã hiển nhiên mừng húm lên ấy chứ."

Vũ Văn Thừa Triêu bỗng dưng im bặt, nhóm người Tần Tiêu còn đang đưa mắt nhìn nhau khó hiểu thì chợt nghe Vũ Văn Thừa Triêu lẩm bẩm: "Cơ hội tốt nhường này, sao đến giờ ta mới nảy ra nhỉ."

"Đại gia, ngài vừa nghĩ ra được diệu kế gì sao?" Đại Bằng khẽ khàng dò hỏi.

"Trần đương gia, ý ngươi là, lấy cớ cướp được hơn ba mươi xe lương thực, đêm nay ngươi có thể đường hoàng diện kiến Đinh Tử Tu?" Vũ Văn Thừa Triêu xoáy sâu ánh mắt vào Trần Chi Thái vặn hỏi.

Trần Chi Thái gật đầu lia lịa, hoàn toàn mù tịt không hiểu tại sao Vũ Văn Thừa Triêu lại bất ngờ hưng phấn đến thế. Gã đáp: "Hơn ba mươi xe lương thực đủ khiến Đinh Tử Tu nằm mơ cũng phải cười ngoác miệng rồi. Giờ bảo có số lương này sắp chở về, gã... dĩ nhiên đêm nay gã phải triệu kiến ta rồi."

"Đại Bằng, ngươi có hiểu ý ta không?" Giữa hai hàng chân mày của Vũ Văn Thừa Triêu lộ rõ vẻ mừng rỡ chẳng thèm che giấu.

Đại Bằng sắc mặt trầm mặc, hình như lờ mờ đoán được điều gì đó, vừa định hé môi nói thì chợt nghe Tần Tiêu hạ giọng báo động: "Có người tới!"

Mọi người lập tức siết chặt binh khí trong tay, lắng tai nghe tiếng động xào xạc ngày một rõ từ cách đó không xa. Ngay sau đó là vài tiếng chim hót lảnh lót vang lên. Vũ Văn Thừa Triêu thở hắt ra một hơi, nhẹ nhõm: "Là Bàn Ngư."

Đại Bằng cũng khum hai bàn tay lại quanh miệng, đáp trả về phía âm thanh bằng vài tiếng chim kêu giống hệt như thật.

Tần Tiêu hiểu ngay đây chính là ám hiệu liên lạc của bọn họ, dùng để nhận diện người mình.

Lát sau, Bàn Ngư lặng lẽ dẫn một toán người từ trong bóng tối xông ra, trông thấy Vũ Văn Thừa Triêu liền sáp lại gần báo cáo: "Đại công tử, mấy cái trạm gác bên đó đã được dọn sạch sẽ, không còn mống nào."

Tần Tiêu thầm thán phục trong lòng, thủ hạ dưới trướng Vũ Văn Thừa Triêu quả nhiên toàn là hạng tinh anh, ngay cả đám đao khách đem theo cũng đều là tinh binh chọn lọc. Đám người này ra tay nhổ mấy cái chốt gác cỏn con quả thực dễ như trở bàn tay, chẳng tốn nửa phần sức lực.

"Sai người vòng qua sườn núi phía Bắc phát tín hiệu." Vũ Văn Thừa Triêu hạ lệnh: "Báo cho Viên Thượng Vũ lập tức điều binh tiếp ứng."

Bàn Ngư quay lại phân phó cho hai thủ hạ đi làm ngay. Đợi hai người kia khuất bóng, hắn mới quay sang nói: "Đại công tử, giờ chúng ta chỉ việc chờ đại quân phía sau ập lên, rồi nhờ vị Trần đương gia đây diễn nốt màn kịch dụ bọn chúng hạ cầu treo. Chúng ta vừa qua cầu liền khống chế khu vực bờ bên kia, Viên Thống lĩnh dẫn quân xông vào là xong chuyện." Hắn ngước nhìn về phía bên kia vực, tự tin tiếp lời: "Cầu treo bên kia chỉ lèo tèo dăm sáu tên canh gác, giải quyết nhanh gọn thôi."

"Đừng quên, bên kia vẫn còn chòi canh lính bắn tỉa." Ninh Chí Phong dán chặt mắt về phía bờ đối diện, cảnh giác: "Chúng ta vừa vung đao đoạt cầu, bọn lính trên chòi canh chắc chắn sẽ phát hiện ngay. Lũ này mới quả thật là gai mắt."

Bàn Ngư cười xòa: "Bọn ta chỉ cần cầm cự khống chế trong chốc lát, đằng sau đã có đại quân tràn qua. Đám thủ hạ của Viên Thống lĩnh không thiếu cung thủ thiện xạ, dọn dẹp bọn tôm tép trên chòi canh dễ như trở bàn tay."

Vũ Văn Thừa Triêu đột ngột ngắt lời: "Trần đương gia có thể tiếp cận được Đinh Tử Tu."

Bàn Ngư và Ninh Chí Phong đưa mắt nhìn nhau, lúc đầu còn ngơ ngác chưa lọt lỗ tai ý đồ của Vũ Văn Thừa Triêu. Nhưng chỉ giây lát sau, Bàn Ngư là kẻ đầu tiên chợt bừng tỉnh, vẻ mặt lập tức đanh lại nghiêm trọng: "Đại công tử, lẽ nào ngài định... dấn thân vào hang cọp, bắt gã dẫn đường đưa ngài đi gặp Đinh Tử Tu?"