Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)
Chương 328. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 53
Tần Tiêu quan sát kỹ lưỡng, bụng thầm đánh giá tên Đinh Tử Tu kia âu cũng là kẻ có mưu lược, trận đồ sơn trại thiết lập cực kỳ bài bản.
Cắt ngang bãi trại, trước mặt hiện ra một căn nhà gỗ thắp đèn sáng trưng. Giữa sân dựng đứng một trụ đuốc rực lửa, mâm dầu đặt bên trên cháy ngùn ngụt soi sáng mọi vật rõ như ban ngày. Lăm lăm hai bên tả hữu là hai tên thảo khấu đứng gác cửa đanh mặt lạnh tanh. Trần Chi Thái khẽ ngoái đầu nói nhỏ: "Chỗ đó chính là nơi ở của Đại đương gia."
Vũ Văn Thừa Triêu thấy trước cửa chỉ lèo tèo hai tên gác, trong lòng bỗng chốc tăng thêm mấy phần nắm chắc.
"Đại đương gia đã tỉnh giấc hay chưa?" Trần Chi Thái đến thời khắc này chẳng còn giữ được phong thái ung dung như thuở trước. Gã bồn chồn rảo bước tới gần nhà gỗ, dừng chân gặng hỏi lũ tay sai gác cửa.
Tên sơn tặc còn chưa kịp đáp lời, trong nhà đã vọng ra một giọng nói: "Là Chi Thái đã tới đó phải không? Bọn ta đang đợi ngươi đây." Nương theo tiếng gọi, lù lù trong bóng tối hiện ra hai hình người rẽ ngang cửa bước ra. Đi trước là một nam nhân vóc dáng gầy gò, khoác y phục vải thô mộc mạc, tuổi chừng tứ tuần. Theo sau là một lão già thân hình càng thêm quắt queo, mặc chiếc áo choàng dài, đỉnh đầu chụp nón vải lụp xụp. Lão lê bước rề rà uốn éo như lướt trên không, tưởng chừng một cơn gió thoảng qua cũng dư sức thổi bay cả thân thể gầy nhom đó. Tuổi tác thoạt nhìn chí ít cũng nhỉnh hơn người đi trước một bậc.
"Đại đương gia, Nhị... Nhị đương gia." Trần Chi Thái giật thột kinh ngạc: "Các vị sao đều ở đây?"
"Ngươi lập hạ đại công, ta dĩ nhiên phải đích thân qua đây để chúc mừng." Lão già đội nón vải cất giọng thều thào đứt quãng, khóe mép nặn ra một nụ cười mỉm lạnh lẽo.
Nam nhân đi đầu đứng lại trên bậc thềm, hai tay chắp gọn sau lưng. Mặc dù vẻ ngoài ốm yếu mỏng manh, đôi mắt gã lại sắc tựa lưỡi đao. Dưới ánh lửa bập bùng, ánh nhìn sắc bén đó quét dọc một vòng đám người lố nhố sau lưng Trần Chi Thái. Gã phất tay, tủm tỉm cười đon đả: "Chi Thái, ngươi tránh sang một bên, đừng cản đường Đại công tử. Vũ Văn đại công tử, mấy năm không gặp, ngài vẫn khỏe chứ? Hôm nay đại giá quang lâm sơn trại, Đinh mỗ chưa thể nghênh tiếp từ đằng xa, cúi xin ngài tha tội!"
...
Người này vừa dứt lời, nhóm Vũ Văn Thừa Triêu đều biến sắc hoảng hốt.
Khi đứng sau lưng Trần Chi Thái, bọn họ đã cố ý cúi thấp đầu, nhưng không muốn đối phương nhìn rõ mặt. Vũ Văn Thừa Triêu càng nấp kỹ sau lưng thân hình cao to vạm vỡ của Trần Chi Thái để che đậy thân phận.
Mọi người đều đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ đợi Đinh Tử Tu đến gần là lập tức ra tay.
Hợp sức của mấy người, Đinh Tử Tu dẫu có lợi hại đến đâu cũng tuyệt đối không thể thoát thân. Chỉ cần tóm được gã, cộng thêm việc Tam đương gia Trần Chi Thái đã phản bội, đám thổ phỉ trên núi ắt hẳn sẽ sụp đổ trong chốc lát. Khi đó, mấy người có thể ung dung áp giải Đinh Tử Tu quay về phía cầu treo.
Thế nhưng chẳng ai ngờ rằng, Đinh Tử Tu lại chỉ bằng một câu đã chọc thủng thân phận của Vũ Văn Thừa Triêu.
Lòng Bàn Ngư chùng xuống, biết rằng thân phận đã bại lộ, lập tức rút đao ra, thoắt cái đã kề sát cổ Trần Chi Thái.
Hắn không chắc có phải Trần Chi Thái đã ra ám hiệu gì hay không, nhưng lúc này cách duy nhất là phải khống chế gã làm con tin.
Mặc dù hắn biết rõ con tin này e rằng cũng chẳng có tác dụng gì.
Tần Tiêu cũng thầm giật mình. Suốt dọc đường hắn đã cẩn thận đề phòng, đặc biệt chú ý đến Trần Chi Thái, chỉ sợ tên này lại "lật lọng" lần nữa.
Gã có thể bán đứng Đinh Tử Tu, dĩ nhiên cũng có thể bán đứng Vũ Văn Thừa Triêu.
Thế nhưng Trần Chi Thái chẳng có biểu hiện gì khác thường, Tần Tiêu cũng chưa từng thấy gã ra ám hiệu với bất kỳ ai.
Vũ Văn Thừa Triêu kinh hãi giây lát, nhưng rồi nhanh chóng khôi phục vẻ điềm tĩnh. Y bước ra từ bên cạnh Trần Chi Thái, một tay chắp sau lưng, tiến lên hai bước. Chưa kịp bước bước thứ ba, Đinh Tử Tu ở phía đối diện đã giơ tay lên nói: "Được rồi, Đại công tử tuyệt đối đừng đến gần nữa. Ngài có biết không, ta thực sự rất sợ ngài, sợ đến nỗi ban đêm nằm mơ toàn thấy ngài là ác mộng. Ngài đừng đến quá gần." Trong lúc gã nói chuyện, từ hai bên mộc ốc bỗng xuất hiện không ít thân ảnh, trong đó có năm sáu kẻ giương cung lắp tên, di chuyển sang hai bên Đinh Tử Tu, chĩa thẳng mũi nhọn về phía Vũ Văn Thừa Triêu.
Lưỡi đao kề sát cổ, một luồng khí lạnh từ cổ chạy dọc khắp toàn thân, chiếc rìu trong tay Trần Chi Thái rơi cạch xuống đất. Gã hoảng hốt kêu lên: "Đừng... đừng động thủ, hiểu lầm... tất cả chỉ là hiểu lầm." Gã gào to với Đinh Tử Tu: "Đại đương gia cứu ta...!"
"Chi Thái, ngươi lập được công lớn, ta rất cảm kích." Đinh Tử Tu mỉm cười nói: "Ngươi yên tâm, nếu bọn chúng giết ngươi, ta nhất định sẽ băm vằm bọn chúng thành muôn mảnh để báo thù cho ngươi."