Nhật Nguyệt Phong Hoa (Bản dịch)

Chương 378. Mây mờ tái ngoại, đao Trấn Ma 103

Hắn đương nhiên biết phong thủy là chuyện thế nào. Dân gian cưới hỏi tang ma đều kén ngày lành tháng tốt, thậm chí khi động thổ xây cất cũng phải tìm thầy phong thủy gieo một quẻ.

Nếu không xem ngày, lỡ va phải ngày hắc đạo hung hiểm, nhẹ thì muôn sự bất lợi, nặng thì rước họa huyết quang.

Chuyến đi này của thương đội trước lúc khởi hành, dĩ nhiên cũng đã chọn sẵn ngày hoàng đạo cát tường.

Quy thành cũng có không ít thầy bói toán. Tần Tiêu từng thấy trên án thư của bọn họ bày biện vài món đồ nghề kỳ lạ, có điều hắn chẳng mấy hứng thú với đạo này nên luôn bỏ ngoài tai. Chỉ là chiếc La bàn kỳ quái trong tay Lưu Văn Hiên, hắn chưa từng nhìn thấy ở bất kỳ sạp bói toán nào.

Ánh trăng hắt lên La bàn, tỏa ra luồng sáng vàng nhạt. Tần Tiêu thấp thoáng nhận ra không ít chữ viết chằng chịt trên đó, chính là những ký hiệu thiên can địa chi.

"Thống lĩnh thích xem phong thủy ư?" Tần Tiêu khẽ giọng hỏi.

Lưu Văn Hiên cười đáp: "Lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, cứ coi như một thú tiêu khiển thôi." Y thoăn thoắt dùng một mảnh vải đen bọc kín chiếc La bàn lại, lúc này mới nhìn Tần Tiêu cười nói: "Thứ này quá sức thâm sâu, cả đời ta e rằng cũng chỉ hiểu được chút da lông mà thôi."

Tần Tiêu cất lời: "Trước kia ta cũng từng gặp nhiều thầy bói toán, bọn họ...!"

"Bói toán?" Tần Tiêu chưa dứt câu, Lưu Văn Hiên đã tủm tỉm ngắt lời: "Đám bói toán dạo đầu đường xó chợ đến cả vận mệnh của chính mình còn chẳng tỏ tường, chẳng qua chỉ giỏi khoa môi múa mép dọa người, lừa gạt kiếm miếng cơm ăn. Đạo phong thủy chân chính, tuyệt đối không hề đơn giản như những lời bọn họ rêu rao."

Tần Tiêu nghe trong lời nói của y tràn ngập sự khinh miệt dành cho đám thầy bói, thầm nghĩ chẳng lẽ ngươi lại hiểu rất rõ mệnh số của chính mình sao?

Lưu Văn Hiên dường như nhìn thấu tâm tư của Tần Tiêu, cười bảo: "Ta tất nhiên không tính ra được mệnh số của bản thân. Âm dương bát quái huyền ảo khó dò, thâu tóm muôn hình vạn trạng, chỉ cần thấu tỏ bất kỳ một phần nào trong đó là đủ để tự lập thành một phái. Cảnh giới cao nhất, dĩ nhiên là có thể nhìn thấu quá khứ tương lai từ trong đó, nhưng điều này đâu phải ai cũng đạt được. Phóng mắt nhìn khắp thiên hạ, kẻ có bản lĩnh cỡ này mấy trăm năm xuất hiện một người đã là quý lắm rồi." Y đưa tay vuốt râu nói tiếp: "Tuyệt đại đa số cũng chỉ học được chút ngón nghề xem tướng đoán vận nông cạn. Kẻ thực sự có tài thực học trong đó như lông phượng sừng lân, mà cho dù có bản lĩnh thật sự thì cũng chỉ có thể xem vận, chứ chẳng thể xem mệnh."

"Xem vận chứ không xem mệnh sao?"

"Xem tướng có thể biết được vận số của một người, nhưng lại chẳng thể nhìn thấu mệnh số." Lưu Văn Hiên nói: "Vận số và mệnh số, dẫu chỉ khác nhau một chữ nhưng lại cách biệt một trời một vực."

"Thống lĩnh có thể xem được vận số ư?"

Lưu Văn Hiên lắc đầu cười: "Không thể. Ta đi không phải là mạch xem tướng đoán vận." Y ngẩng đầu nheo mắt nhìn bầu trời đêm, bình thản nói: "Xem tướng mạo con người, làm sao lại sánh bì với xem tướng của đất trời."

"Tướng của đất trời?" Tần Tiêu chỉ cảm thấy Lưu Văn Hiên này càng nói càng huyền hoặc, trong lòng lại thêm phần hồ nghi.

"Tầm long thiên vạn khán triền sơn, nhất trùng triền thị nhất trùng quan. Quan môn nhược hữu thiên trùng tỏa, định hữu vương hầu cư thử gian." Lưu Văn Hiên chậm rãi ngâm nga.

Tần Tiêu giật mình kinh ngạc, Lưu Văn Hiên lại nhạt nhòa mỉm cười, nói: "Trời đã khuya, ngươi vất vả rồi." Y không nói thêm nửa lời, xoay người đi về phía lều bạt của mình.

Tần Tiêu nhìn bóng lưng y khuất dần, vẫn có phần mờ mịt ngẩn ngơ.

Hắn vốn đã cảm thấy trên người Lưu Văn Hiên toát ra một luồng khí tức quỷ dị, đêm nay biết tên này lại còn am hiểu phong thủy, trong lòng càng thêm kinh ngạc.

"Vương huynh đệ." Phía sau lưng chợt vang lên tiếng gọi: "Ngươi vất vả rồi, mau đi nghỉ ngơi đi, nửa đêm về sáng cứ để ta gác cho."

Tần Tiêu quay đầu lại, bắt gặp Ninh Chí Phong đang sải bước về phía mình, bèn cười hỏi: "Ninh ngũ ca vẫn chưa ngủ sao?"

Trước kia hắn chỉ gọi Ninh Chí Phong là Ninh đại ca, về sau nghe người ta gọi đối phương là Ninh ngũ gia nên hắn cũng thuận miệng đổi thành Ninh ngũ ca.

Ninh Chí Phong tiến đến gần, nói: "Vết thương trên vai ta chưa khỏi hẳn, thỉnh thoảng lại nhức nhối, nằm xuống cũng chẳng chợp mắt được." Ninh Chí Phong nhìn về hướng Lưu Văn Hiên vừa rời đi, cau mày hỏi: "Vừa rồi là Lưu Văn Hiên sao?"

Tần Tiêu gật đầu.

"Khuya khoắt thế này mà y vẫn chưa ngủ?" Ninh Chí Phong có hơi kỳ lạ hỏi.

Tần Tiêu ngẫm nghĩ một chốc mới đáp: "Lưu thống lĩnh tựa hồ rất tinh thông phong thủy."

"Phong thủy?" Ninh Chí Phong sửng sốt, lập tức cười rộ: "Phải rồi, có phải ngươi đã nhìn thấy y cầm chiếc La bàn không?"

"Ninh đại ca cũng biết chuyện này?"